Leeches (traduzione)
Circondata da sanguisughe, la mia coscienza è palpitante
Non riescono a dormire di notte, stringono forte il loro cuscino
Imprigionate nel fiume di lacrime che ho pianto
Raccolto abbondante, si ammassano verso il mio giardino
Si fanno strada dentro, io corro a nascondermi
Sollevano tutte le coperte, mi tirano verso di loro
Viscide e superficiali
Sforzano la loro chiacchiera incessante per sembrare solenni
Rendendolo vantaggioso per la loro causa
Quanto sangue puoi estrarre con i tuoi artigli
Da una carne che non è tua?
Le mie mani non lе sono tue e
Rosicchia le miе ossa senza midollo
Lasciate per farti ammaliare
Credo che sia stato il caso, ah-ah-ah-ah-ah
Lasciano entrare tutti i loro amici, il nemico è presente
Non pensano troppo al tuo cuore fragile
Mangiano sul tavolo che hai apparecchiato, così muori di fame
Ti bloccano il respiro (Huh)
No, non farti vedere
Trovano ogni scusa per farti rimanere
Proprio dove ti vogliono nei loro giochi nei loro giochi coperti di piscio
Quanto sangue puoi estrarre con i tuoi artigli
Da una carne che non è tua?
Le mie mani non le sono tue e
Rosicchia le mie ossa senza midollo
Lasciate per farti ammaliare
Credo che sia stato il caso, ah-ah-ah-ah-ah
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La canzone "Leeches" di Melanie Martinez esplora il tema delle relazioni tossiche e degli effetti dannosi delle persone che si attaccano agli altri per il proprio guadagno. I testi descrivono la cantante circondata da persone che ne approfittano emotivamente, prosciugando la sua energia come le sanguisughe in un fiume.
Il pre-ritornello mette in evidenza la superficialità e la falsità di queste persone, che usano le parole per sembrare importanti e convincenti, tutto per il loro guadagno. Il ritornello sottolinea le conseguenze di essere in una relazione del genere, con la cantante che si sente mangiata viva e ridotta a nulla.
In generale, la canzone "Leeches" incoraggia gli ascoltatori a essere consapevoli delle persone tossiche e a difendersi prima di essere completamente prosciugati dalle sanguisughe nella loro vita.
STAI LEGGENDO
Melanie Martinez 💗
AcakCiao a tutt*! Questo sarà un libro dove scriverò cose sulla nostra adorata Melanie, tradurrò testi delle sue canzoni e pubblicherò disegni su di lei!! Se non la conosci, ASCOLTALA!!
