Class Fight (traduzione)
Ero nel mezzo della classe e la maestra non stava guardando
Kelly aveva un culo grasso e i guai bollivano in pentola
Lei aveva un ragazzo legato stretto al dito
Mi sono innamorato di lui, ma lui non era il mio tipo
La maestra mi ha dato degli appunti da portare fuori e consegnare a Kelly
Lei stava baciando Brandon, ed io mi aono ingelosita
Volevo mettermi nei suoi panni per un giorno
Ho aspettato solo fino alla ricreazione per fargliela pagare
Mamma, perché mi sento triste?
Dovrei rinunciare a lui o sentirmi così male?
"No, no, no, non strozzarti"
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
(Lotta in classe)
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
(Lotta in classe)
La sua faccia era sminchiata e le mie mani erano insanguinate
Eravamo nell'area giochi, le cose si stavano facendo melmose
La maestra ci ha divise dopo che l'ho divisa in due
E il mio unico vero amore mi ha chiamato "mostro"
Mamma, perché mi sento triste?
Dovrei rinunciare a lui o sentirmi così male?
"No, no, no, non strozzarti"
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
(Lotta in classe)
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
Per il collo, per, per il collo
Papà è intervenuto, "prendila per il collo"
(Lotta in classe)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Class Fight" di Melanie Martinez è una canzone sulla gelosia e fino a che punto alcune persone sono disposte ad arrivare per ottenere ciò che vogliono. La protagonista, innamorata di un ragazzo che è interessato ad un'altra ragazza, è consumata dalla gelosia e dal risentimento verso l'altra ragazza, Kelly. Le viene dato dal professore un biglietto da consegnare a Kelly, che intanto sta baciando il suo amore, Brendon. Queste azioni fanno diventare la protagonista molto gelosa e decide di vendicarsi di Kelly durante la ricreazione.
I testi violenti del secondo verso descrivono Cry Baby che attacca fisicamente Kelly nel parco giochi, causando una lotta sanguinosa.
STAI LEGGENDO
Melanie Martinez 💗
RandomCiao a tutt*! Questo sarà un libro dove scriverò cose sulla nostra adorata Melanie, tradurrò testi delle sue canzoni e pubblicherò disegni su di lei!! Se non la conosci, ASCOLTALA!!
