A Lista

06

6
LAN ZHAN
—Para Lan Zhan, — MianMiam diz.
Erguemos nossos copos e brindamos. MianMiam e Huan foram passar a noite na cidade para comemorar com Wuxian e eu. Tentei discutir e atrasar as festividades, já que ainda há um longo caminho a percorrer antes que a oficina esteja pronta para abrir, mas Mian apenas zombou e me ignorou.
Eu realmente não me importo. Não posso negar que estou em clima de comemoração. As coisas estão indo muito bem e graças às cadeiras da sala de jantar que resgatei da lixeira, também tenho um projeto definido, então sempre que começo a procrastinar ou quando dúvidas se a marcenaria é uma boa ideia ou não começam a surgir, eu trabalho nas cadeiras e isso me acalma bastante, então está tudo bem.
Sorrio e tomo um gole do champanhe que comprei e faço uma careta. Acho que há uma razão pela qual você não ouve mais pessoas dizerem: Dê-me uma garrafa do seu champanhe mais barato.
MianMiam torce o nariz e se senta no sofá, empurrando o copo para muito, muito longe dela.
—Sério?— ela pergunta.
Eu dou de ombros.
—Estou tentando começar meu próprio negócio. Eu sou pobre.
—Então você pediu a garrafa mais barata?—MianMiam adivinha.
—Poderia ter, mas veja bem, o preço baixo é relativo. Foi barato para mim? Mais ou menos. É barato, digamos, para o povo do Iémen? Provavelmente não. Então acho que o que estou perguntando é: por que é tão esnobe, Mian?
Wuxian ri de seu lugar na outra ponta do sofá. Ele não falou muito desde o início da noite. Agora que penso nisso, ele ficou meio quieto a semana toda. Não que Wuxian alguma vez tenha sido um extrovertido furioso, mas mesmo para seus padrões ele esteve contido.
—Você está bem? — pergunto baixinho, aproximando-me dele enquanto MianMiam e Huan continuam brincando sobre minhas péssimas habilidades na seleção de vinhos.
Ele sorri, mas mesmo isso parece distraído.
—Claro. Só tenho muita coisa em mente.
—Trabalho?— pergunto.
Wuxian sempre foi um perfeccionista, e trabalhar para seu irmão só piorou essa tendência. Crescer com Cheng como figura paterna significou que sempre houve uma pressão silenciosa para ser perfeito e fazer mais do que o esperado. Wuxian sempre esteve em uma busca silenciosa para obter a aprovação de Cheng. Isso vem acontecendo há anos, e assistir isso do lado de fora é uma droga, porque a menos que eu queira abrir as comportas e vomitar todas as coisas de merda que penso sobre o irmão de Wuxian, tenho que ficar em silêncio e apenas estar lá para ajudá-lo.
Wuxian balança a cabeça. Ele se endireita e força um sorriso no rosto que poderia enganar todo mundo, menos a mim.
—Não é nada. São muitos pensamentos em um espaço muito apertado — ele brinca, batendo na têmpora. Então ele bebe o resto do seu champanhe questionável e se levanta.
—Então vamos sair?—ele pergunta, desviando a atenção de Mian e Huan um do outro.
—Para comemorar — Wuxian acrescenta como se não estivesse claro.
Os olhos da minha irmã brilham, mas estou ainda mais desconfiado do que antes.
Wuxian quer sair voluntariamente? O homem não é exatamente um eremita, mas é definitivamente mais caseiro. Sempre foi.
O punho de MianMiam atinge meu braço, tirando-me dos meus pensamentos.
—Você está dentro, Lan Zhan?— ela pergunta.
Wuxian já está no corredor, vestindo a jaqueta.
Acho que vamos sair.
—Você nunca foi a um bar? — MianMiam encara Wuxian como se estivesse vendo uma forma de vida alienígena.
Wuxian balança a cabeça.
—Nem na faculdade?— Huan interrompe.
Wuxian encolhe os ombros, parecendo um pouco envergonhado.
—Eu geralmente estava estudando.
—Acho que está decidido então — MianMiam diz com a convicção de um general pronto para liderar as tropas na batalha. —Hoje à noite, vamos sair de bar em bar.
E é isso que fazemos. O problema é que MianMiam claramente decidiu exagerar em sua busca para apresentar a Wuxian a grande tradição de beber em vários estabelecimentos em uma noite.
Na quarta hora, já passamos por quatro compassos e todo mundo está animado.
Bem, metade de todo mundo. Wuxian está um passo além dessa linha movimentada, firmemente a caminho da embriaguez, o que é interessante de testemunhar. Ele fica muito falador de repente. MianMiam não está muito atrás de Wuxian na escala de embriaguez porque é ela quem está tomando bebidas com Wuxian  para proporcionar a ele essa experiência completa.
No quinto bar, tomo a decisão executiva de ficar quieto até a hora de voltar para casa.
Também vamos precisar de água. Muito disso.
—Boo, — MianMiam grita na minha cara depois que eu anunciei o plano para todos.
Isso é o que ganho por ser o adulto responsável. Não vou nem abordar a sensação surreal de ter sua irmã mais velha vaiando você por não deixá-la destruir o fígado de uma só vez.
Sentamo-nos em uma cabine e me ofereço para ir pegar a próxima rodada, o que significa uma grande jarra de água além das doses que MianMiam exige que eu tome.
Quando volto, os três estão discutindo sobre... vacas, eu acho? Ou carne bovina? É difícil dizer.
—Essas vacas recebem massagens regularmente — MianMiam insiste enquanto coloco as bebidas na mesa.
—Cerveja e massagens. Se eu reencarnasse como um animal, gostaria de ser uma daquelas vacas.
Wuxian balança a cabeça e levanta o dedo. —Elas não recebem massagens. Ou, ok, algumas delas podem, mas isso não é feito para que as vacas se sintam melhor. Sua vaca reencarnada não estaria vivendo em algum tipo de spa bovino. Acontece que as terras agrícolas são escassas no Japão, por isso as vacas não podem simplesmente andar livremente, e a massagem é uma forma de tornar a carne mais tenra. Eles estariam preparando você para o abate, Mian. Mian dá de ombros. —Eh, ainda seria uma massagem normal. Melhor do que renascer como um coiote.
—Eu não sei, — Wuxian reflete. —Você poderia vagar, selvagem e livre. Fazer o que quiser. — Há uma expressão sonhadora em seu rosto.
—Mais massagens, Wuxian!— Mian praticamente grita na cara dele como se falar mais alto fosse transmitir melhor o que quer dizer. A lógica dos bêbados está com força total esta noite.
Wuxian apenas dá de ombros. —Não entendo por que as pessoas ficam loucas por massagens.
—Como isso é possível?— MianMiam pergunta.
Outro encolher de ombros. —Acho que nunca tive uma.
Isso me faz ficar boquiaberto com Wuxian, sem falar em Mian e Huan.
MianMiam se recupera primeiro. —De novo. Como isso é possível?
—Nunca tive tempo, eu acho?
—Mas... uma massagem — diz MianMiam.
Wuxian apenas revira os olhos. —Eu não faço muitas coisas, então não é tão surpreendente assim.
Os olhos de MianMiam se arregalam enquanto ela olha ao redor da mesa.
—Ah, você sabe o que devemos fazer?
—Beber mais água?—sugiro enquanto empurro um copo em direção a Wuxian, o que ele desconsidera completamente em favor da dose que MianMiam entrega a ele.
Todos eles me ignoram enquanto MianMiam se inclina para frente e diz: —Eu nunca... — Ela pensa por um momento. —... pedi carona.
Todo mundo está embriagado o suficiente para que, por um momento, todos pareçamos ter dificuldade em entender o que ela está sugerindo, mas então Huan toma um gole, e eu cedo à pressão mútua e bebo minha dose também depois que MianMiam levanta a sobrancelha para mim.
Wuxian pega seu copo e olha para Mian. —Você bebe quando faz ou não?
—Quando faz — Mian diz.
—Tudo bem. — Wuxian coloca o copo de volta na mesa.
—Sério?— Huan pergunta. —Nunca?
Wuxian balança a cabeça.
—Eu sou o próximo — diz Huan. —Nunca fiz uma keg stand.( Duelo de bebidas com amigos)
Acho que é mais uma dose para mim, e MianMiam também toma outro gole.
E assim começa. Na próxima rodada, pego cervejas para todos, em vez de shots, porque sou inerentemente uma pessoa legal, então intoxicação por álcool não é algo que eu acho que deveria estar na agenda esta noite, mas mesmo com cerveja, estou começando a me preocupar com meu fígado.
As perguntas se tornam cada vez mais de natureza pessoal, e suspeito que pela manhã estarei me arrependendo de estar aprendendo muito sobre MianMiam no processo, mas logo estou bêbado demais para fazer mais do que apenas dar um pensamento passageiro.
Nunca beijei um estranho.
Nunca fui nadar nu.
Nunca tive um caso de uma noite.
Demoro um pouco para perceber. Eu sei que algo está errado. Posso sentir, mas estou um pouco tonto, então a atividade cerebral definitivamente desacelerou. Observo Mian tomar outra dose, e isso me acerta. Wuxian não bebeu nada desde o início do jogo.
—Sério, Wuxian — MianMiam diz e arrota, interrompendo minha linha de pensamento.
—Elegante, — Huan comenta com uma risadinha, mas ela o ignora, toda sua atenção voltada para Wuxian.
—Nem mesmo na faculdade?
Wuxian balança a cabeça. —Sem casos de uma noite.
—Você deveria!—Mian insiste. —Você deveria. É divertido. Confie em mim.
—Ei! Sentado aqui — Huan reclama.
—Não, quero dizer, você é o melhor de todos, — Mian diz e dá um tapinha na bochecha dele, mas ela já está bêbada, então ela erra muito na bochecha. Acho que ela pode estar vendo duas vezes porque continua dando tapinhas no ar até que Huan move o rosto para frente da palma da mão dela.
—Se você pensar bem, nós meio que começamos como um caso de uma noite — MianMiam continua, e Huan se anima.
—Oh sim. Que bom que você me pegou naquela festa da fraternidade.
MianMiam dá um beijo e erra novamente, e eu bufo ao vê-la quase cair da cabine antes que Huan a pegue.
—Mais uma — Mian exclama, imperturbável por seu quase rosto caído. Ela me lança um olhar malicioso. —Eu tenho uma boa. Nunca fiz um ménage à trois.
Desta vez sou o único que toma um gole enquanto Mian sussurra e grita:
—Eu sabia!
Ela enfia o dedo perigosamente perto do meu rosto e eu o afasto, com medo de perder um olho. Ela apenas ri e se apoia em Huan.
Wuxian se vira para mim. —Você fez?— Não consigo decifrar a expressão em seus olhos. É quase como se ele estivesse com raiva de mim, o que é estranho.
—Claro que sim, — ele diz balançando a cabeça.
—Eu estava em... — Tento lembrar o país, mas não consigo. —Qual é o que está ao lado do outro?— pergunto, olhando de Wuxian para Huan e depois para Mian.
—Aquele que parece um coelho?—Aperto os olhos, mas tudo está nebuloso dentro do meu cérebro.
Eu rio porque percebo que apertar os olhos não fará com que a névoa cerebral desapareça.
—Finlândia?— Wuxian fornece prestativamente.
Eu estalo meus dedos.
—Sim. Eu te amo.
Ops. Isso saiu errado. Ah, bem, já está aí, então jogo meu braço por cima do ombro de Wuxian e grito: —Eu amo esse homem.
Há pelo menos três Weis nadando na minha frente agora.
—Sério — repito, dando um tapinha desleixado no peito dele. Seu peito realmente largo e firme. Isso é um mamilo? Definitivamente é.
Embora, mesmo com todo o álcool em meu sistema sanguíneo, eu perceba que provavelmente não deveria apalpá-lo, então retiro minha mão.
—É bom saber, — ele diz com um pequeno sorriso.
É por volta das três horas quando decidimos encerrar a noite. Não estamos tão longe do apartamento de Wuxian, então voltamos para casa a pé. O ar fresco ajuda um pouco com a situação de embriaguez que estou enfrentando. Ou pelo menos não sinto mais necessidade de confessar meu amor a mais ninguém.
Nossos vizinhos não ficarão felizes com todo o barulho que fazemos enquanto subimos as escadas. Eu deveria assar algo para pedir desculpas. Brownies de maconha deixam as pessoas mais calmas, certo? Estou me sentindo muito inspirado com a ideia quase imediatamente, mas antes que eu possa sugerir que vamos buscar alguns materiais de panificação, imediatamente, Wuxian me empurra para dentro do apartamento.
Lembro-me vagamente que no início da noite eu era o menos bêbado de todos nós, mas agora parece que Wuxian assumiu minha posição inicial como o responsável. É muito ruim. Ele merece relaxar mais.
—Você deveria estar muito bêbado, — digo a ele enquanto me encosto na parede para recuperar o equilíbrio. Alguém realmente estragou tudo ao construir este lugar. Os pisos são estupidamente ondulados.
—Bebi mais esta noite do que em anos. Isso conta?
—Você deveria estar estupidamente bêbado, — insisto. —Muito, muito bêbado.
Como cantar alto, bêbado.
—Acho que é hora de ir para a cama — diz ele, o que não é exatamente uma promessa de ir tomar mais doses, mas deixo passar e o sigo até meu quarto.
Só que quando chegamos lá minha cama já estava ocupada.
—Não me lembro de ter tantas pessoas aqui antes. — Cutuco a bochecha de Mian para acordá-la. Ela me dá um tapa sem entusiasmo.
—Vá dormir no sofá — ela murmura. —Nós não cabemos.
Tenho quase certeza de que ouvi Huan mencionar algo sobre um hotel em algum momento, mas claramente eles se esqueceram de ir até lá. Nenhum deles sequer tirou os sapatos na pressa de desmaiar na minha cama, então Wuxian faz isso por eles. Ele é até gentil o suficiente para procurar um cobertor extra no armário do corredor e jogá-lo em cima deles.
Bocejo e volto para a sala, mas quando passo por Wuxian, ele agarra meu braço e me impede.
—Não seja idiota. O sofá é desconfortável para dormir. Podemos compartilhar — diz ele.
Juntos? Em uma cama?
Wuxian se vira na porta e olha para mim. —Eu juro, não vou monopolizar o cobertor.
Foi uma vez, e eu tinha doze anos. Você realmente já deveria ter superado isso.
Estou tendo dificuldades para entender por que parece uma ideia tão ruim, então sigo Wuxian até o quarto dele e, depois de um tempo, estamos ambos cobertos.
Estou quase dormindo quando ele suspira. O som suave me coloca em alerta máximo imediatamente. Viro a cabeça para o lado e observo seu perfil no escuro.
—O quê?— pergunto.
—O que o quê?— ele repete.
Viro-me de lado e, mesmo deitado, consigo balançar um pouco, mas recupero o equilíbrio pressionando a mão contra o peito de Wuxian. Seu peito muito bonito e forte, que fica muito melhor sem uma camisa cobrindo-o e...
—Lan Zhan?— A voz divertida de Wuxian faz meus olhos se arregalarem.
Oh. Certo. Wuxian triste. Precisa de Lan Zhan para melhorar as coisas. 
Afasto minha mão e estudo os contornos de seu corpo no escuro.
—Você suspirou— eu digo. —O que está errado?
—Nada— ele diz depois de um momento de hesitação.
—Mentiroso, mentiroso, nariz de Pinóquio.
Não consigo ver o revirar de olhos, mas sei que está lá.
—Quanto anos temos, cinco?
—Apenas me diga. Eu vou consertar isso — insisto. Minha declaração perde um pouco de seriedade pelo fato de ser seguida por um soluço alto, mas eu corajosamente prossigo.
Wuxian respira fundo e, após outro momento de silêncio, ele pergunta:
—Você já sentiu como se estivesse vivendo a vida da maneira errada?
—Não. — Eu sei que esta não é a resposta que ele está procurando antes mesmo de eu dizer, mas é verdade, então é o que eu digo. Não mentimos um para o outro em favor de verdades desagradáveis.
Mas, em um movimento pouco característico, Wuxian imediatamente tenta desistir da conversa. —Nem eu. Deixa para lá. Boa noite.
Ele começa a virar para o outro lado, mas eu o paro com a palma da mão ao seu lado.
—Ei. Não tão rápido.
—É muito tarde— ele tenta mais uma vez.
—É melhor falar rápido então.
Outro suspiro. Ele tem muitos deles reservados para esta noite.
—Nunca fiz nada — Wuxian finalmente diz. As palavras demoram a sair, como se ele não tivesse certeza se quer que elas saiam. —Acho que isso resume tudo.
—Isso não é verdade — digo franzindo a testa. —Olhe para você. Você tem uma carreira de sucesso. Você possui um maldito apartamento em Boston aos vinte e oito anos. Quero dizer, isso por si só é uma conquista. Muitas pessoas da nossa idade ainda dividem um apartamento com aproximadamente oito colegas de quarto.
Ele bufa. —Na verdade, tenho um colega de quarto — ele diz secamente.
—Sim, mas apenas um. O que quero dizer é que você escolheu me deixar morar aqui.
Não é algo que você seja forçado a suportar porque, de outra forma, não teria como pagar sua casa.
—Sim, sim, sou responsável e chato. Essas são as coisas das quais as pessoas adorarão relembrar em seus leitos de morte. E nem me fale sobre o quão sexy minha hipoteca me torna. As pessoas simplesmente se aglomeram sempre que começo a falar termos bancários. Empréstimo de 203 mil. Relação dívida/ rendimento. Empréstimo fixo de quinze anos. Vamos, Lan Zhan. Eu te desafio a me dizer que não quer saltar em cima de mim agora.
Minha boca está decididamente seca. Estou falando dos níveis de seca do Deserto do Atacama. Isto não é bom. Eu forço minha mente a se afastar de qualquer coisa relacionada a pular ou desossar Wuxian.
Eu me apoio no cotovelo e olho para suas feições sombrias. —O que te faz dizer isso?
A coisa chata, — eu especifico. — Não essa coisa de s-saltar em você — gaguejo.
Wuxian levanta a mão e a esfrega no rosto.
—Eu nunca fiz um ménage à trois — ele deixa escapar, e eu estaria mentindo se dissesse que isso não fez meu coração pular na garganta e começar a bater nas paredes do meu pescoço ali.
—Ah?— digo baixinho.
—É… tenho pensado muito nisso ultimamente. Minha vida. Eu realmente sou chato.
—Você não é.
—Eu sou! Minhas histórias da minha juventude selvagem serão sobre como fiquei na biblioteca depois do horário de fechamento e fui expulso pelo segurança.
—Segurança? Seu rebelde. — Minha tentativa de aliviar o clima falha quando Wuxian balança a cabeça.
—Não zombe.
—Não era isso que eu estava tentando...
—É muito cedo para ter uma crise de meia-idade aos vinte e oito anos?—ele fala por cima de mim. É como se uma represa tivesse sido quebrada.
—Porque sinto claramente que é para lá que estou indo. Deixei passar os melhores anos da minha vida e tudo o que tenho para mostrar é um apartamento e um emprego que, francamente, nem tenho certeza se gosto tanto assim!
Uma sugestão genuína de pânico está surgindo em seu tom.
—A vida não deveria ser tão insatisfatória — ele diz, e não sei como não percebi que Wuxian se sente assim. Minha única desculpa é que estou ausente há muito tempo e é fácil esconder a turbulência interior quando seu único ponto de contato são ligações e mensagens de texto.
—Não quero ser o idiota chato que nunca experimentou a vida. — Sua voz baixou para um sussurro.
—Você não é, — digo ferozmente, e sei que ele não acredita em mim, então me inclino sobre ele até estar praticamente em cima dele. Seus olhos parecem mais negros na escuridão do quarto. —Não, escute. Você tem vinte e oito anos. Não oitenta. Sem falar que se contarmos sua idade em anos bissextos, você tem sete anos, então se quiser experimentar coisas diferentes e se divertir mais, terá muito tempo para fazer isso. Você ainda não terminou. Então você passou seus vinte anos construindo sua carreira e arrasando na faculdade de direito. Isso é uma coisa boa. Ninguém diz que você tem que viver a vida em uma ordem definida. Você acabou de tirar as partes responsáveis do caminho primeiro, então agora você pode dedicar algum tempo para fazer outras coisas também.
—E pare com a porcaria dos melhores anos da sua vida. Os melhores anos são aqueles que você está vivendo atualmente. Além disso, e daí se você ainda não fez uma keg stand? Quero dizer, podemos, se esse tiver sido um sonho de toda a sua vida, mas muitas das merdas que as pessoas fazem quando estão na faculdade não são tão boas na realidade.
Ele apenas olha para mim, então eu continuo.
—keg stand, aliás, é péssimo. O mesmo acontece com body shots. Nenhuma pessoa sã deveria fazê-los. Existem maneiras melhores de ficar bêbado.
—Posso dizer honestamente que body shots nunca estiveram na lista das dez melhores coisas que eu gostaria de tentar. — Wuxian parece mais com o seu eu habitual.
—Bom. Isso significa que podemos continuar amigos.
—Você teria me derrubado só por fazer body shot?— Ele ri, e posso sentir seu peito se mover embaixo de mim, os sons estrondosos de sua risada vibrando em seu corpo, e de repente estou muito consciente de que estou no meio do caminho de estar em cima dele.

Meu peito nu está pressionado contra o peito nu de Wuxian. Começo a me afastar para uma distância segura, mas ainda estou um pouco tonto, então minha coordenação não é algo digno de nota e, em vez de migrar com sucesso para o meu lado da cama, dou de cara na barriga de Wuxian.
Wuxian grunhe, mas um momento depois, todo o seu corpo começa a tremer e então ele começa a rir alto.
—Gracioso, — ele consegue dizer.
—Ah, vá se foder. — Eu belisco sua lateral, e o grito que ele solta parece bastante satisfatório, então enfio meus dedos em sua lateral como vingança e rio enquanto ele se contorce para longe de mim, mas me inclino sobre ele e o mantenho no lugar para um melhor acesso às cócegas.
Isso me lembra da luta livre que fazíamos quando éramos mais jovens. Wuxian tenta retaliar, mas pego sua mão e a prendo na minha. Ele bufa e tenta parecer severo, o que é difícil de fazer quando você está rindo. E no final, é difícil mantê-lo no lugar porque eu também estou rindo, então ele consegue me empurrar. Caio de costas ao lado dele e levo muito tempo para me controlar. Mesmo depois de alguns minutos inteiros, gargalhadas ainda escapam.
No final, Wuxian joga um lençol sobre minha cabeça enquanto diz rispidamente: —Vá dormir já.
Eu sorrio enquanto me acomodo novamente. O sono chega em pouco tempo.

(.....)