keeping my bride

الفصل 15

فيرونا :

عندما أتجه إلى مكتب والدي، أسمع صوت طقطقة كعبي العالي على الأرضية الخشبية المصقولة. أعلم أنه سيكون هناك. لدي الكثير من الأسئلة التي أحتاج إلى إجابات عليها، ولن أغادر حتى أحصل على إجابة لكل واحد منها .

"فيرونا،" يقول والدي متفاجئًا عندما اقتحمت الغرفة.

أتذكر أنني كنت أتسلل إلى مكتبه عندما كنت طفلة. كان الأثاث العتيق الداكن يثير اهتمامي، وكنت أجلس لساعات أتأمل الأنماط المنحوتة بدقة وأقرأ مجموعات الكتب القديمة المليئة بالأتربة.

كانت هذه الغرفة تمنحني دائمًا شعورًا بالسلام، لأنه لم يكن يُسمح لأي شخص آخر بالدخول إليها. لم يكن يُسمح لي حتى بالدخول، لكن والدي كان يسمح بذلك عندما لا يكون مشغولاً بإدارة أعماله.

أومأت برأسي بصمت قبل أن أغلق الباب في وجهه .
أنا أثق في دانتي، وأشكره لأنه وافق على اصطحابي إلى هنا اليوم، ولكنني أريد أن تكون هذه المحادثة بيني وبين والدي. لا أريد أن تتسلل آراء أي طرف ثالث.

"هل حدث شيء؟" سأل والدي.

"أريدك أن تخبرني كيف ماتت جيانا فيتالي."

"أنت تعرفين كيف ماتت"، قال وهو يلوح بيده، ويرفضني.

"لا، لا أعرف. كنت أظن أن الأمر كان حادث سيارة أو شيء مفاجئ، لكنك لم تخبرني بالحقيقة أبدًا. لم يخبرني أحد بالحقيقة عما حدث."

يقف والدي ويتجه نحو إحدى النوافذ الكبيرة الممتدة من الأرض إلى السقف والتي تطل على القصر. وبعد فترة طويلة، يقول أخيرًا: "لقد قُتلت جيانا فيتالي في منزلها".

"من قبل من؟ هل كنت أنت؟" أسأل، اليأس يملأ صوتي.

التفت لينظر إليّ وقال: "لا تخبريني أنكِ أتيتِ إلى هنا لتتهمي والدكِ بالقتل".

"أريد أن أعرف من قتلها."

"لا أحد يعلم. لم يتم القبض على قاتلها قط. سمعت أن الجريمة وقعت فجأة، فقد قام لص بسرقة سيارته في منتصف الليل."

هل تعلم أن لوكا شاهدها تموت؟

يبتسم والدي عند سماعه هذه المعلومة ويقول: "لا، لم أكن أعلم". ويتأمل هذه المعلومة لبرهة من الزمن. "لا عجب أنه أصبح فتىً مريرًا مضطربًا".

هل تعلم أن عائلة فيتاليس تلومك على وفاتها؟

"نعم، بالطبع أفعل. هذا ما أشعل فتيل الحرب بين عائلتينا، بعد كل شيء. لكنني أخبرتهم أنني لا أعرف شيئًا عن ذلك، ولا أعرف. لم أعرف ذلك قط، ولن أفعل ذلك أبدًا. لقد باءت القضية بالفشل حتى مع الشرطة". يتجه إلى مكتبه ويجلس مرة أخرى. "لن أسعى أبدًا إلى قتل امرأة بريئة. حتى لو كانت لدينا مشاكل مع عائلة فيتاليس، فإن جيانا بريئة".