فيرونا :
في اليوم التالي، كان هناك شيء مختلف في لوكا. لم يعد على طبيعته المعتادة، المتقلبة، المسيطرة أصبح أكثر هدوءًا ورزانة. ربما كان لا يزال متعبًا من الليلة الماضية. أعلم أنني كذلك. لقد أفقدتني تلك النشوة الجنسية وعيي حرفيًا. لا أتذكر حتى أن لوكا حملني إلى السرير الليلة الماضية، لكن لا بد أنه فعل ذلك، لأنني استيقظت هذا الصباح وأنا في غاية الدفء والراحة داخل السرير الضخم تحت جبل من البطانيات.
بعد الاستحمام وارتداء ملابسنا الدافئة في وقت لاحق من ذلك الصباح، قمنا برحلة إلى بلدة سياحية صغيرة قريبة. كان هذا هو يومنا الأخير في كولورادو، واقترح لوكا أن نبتعد عن المنحدرات ونقوم فقط بجولة لمشاهدة بعض المعالم السياحية. وافقت على هذه الفكرة بشدة، لأنه بين التزلج وركوبه الليلة الماضية، أصبحت ساقاي غير قادرة على الحركة أحتاج إلى التعافي، ويبدو أن المشي الخفيف أفضل بكثير من محاولة تحقيق التوازن على الزلاجات طوال اليوم... أو على نوع آخر من الأعمدة.
يوقف لوكا السيارة ويضع بعض النقود في العداد بينما نصعد على الرصيف. تبدو المدينة وكأنها خرجت للتو من فيلم هولمارك. نوافذ المتاجر العديدة مزينة بأضواء عيد الميلاد والأشجار الصغيرة وأكاليل الزهور، وهناك زينة معلقة على كل مصباح شارع ولافتة. إنه بداية شهر نوفمبر فقط، لكن رؤية كل ديكورات الأعياد تجعلني أشعر أنني في عيد الميلاد حقًا.
أول مكان نذهب إليه هو مقهى صغير في الزاوية لتناول بعض الشوكولاتة الساخنة. كان الجو باردًا مع هبوب النسيم، والمشروب الساخن هو ما أحتاجه تمامًا لأظل دافئة.
في نيويورك، لا يصبح الطقس شديد البرودة مثل هنا إلى غاية ديسمبر أو يناير، لذا فأنا لست معتادة على التغير المفاجئ في الطقس.
نسير متشابكي الأيدي، ونستمتع بالمناظر الطبيعية وبصحبة بعضنا البعض أثناء استكشافنا للمدينة. واقترحت وأنا أدخل متجرًا آخر: "نحتاج إلى شراء شيء ما لنتذكر به هذا المكان".
"مثل ماذا؟"
"لا أعرف بعد، ولكنني سأعلم عندما أراه"، نتجول في المتجر، ويتصفح كل منا على حدة لبعض الوقت. هناك الكثير من الأشياء السياحية التي يمكن شراؤها، ولكن لا شيء منها يلفت انتباهي. ثم، أمر أمام جدار من المغناطيس. يذكرني بالمغناطيسات التي اعتادت أمي وضعها على ثلاجتنا في المنزل. كلما ذهبت هي وأبي إلى أي مكان، كانت تشتري مغناطيسًا كتذكار صغير لتذكر الوقت والمكان. نظرًا لأنها كانت دائمًا في المطبخ تطبخ شيئًا أو آخر، فقد نظرت إلى المغناطيسات كثيرًا. لم يُسمح لي أبدًا باللعب بها أو تحريكها. كانت مقدسة بالنسبة لها.
ويمكن الآن أن تصبح تقاليدهم تقاليدنا.
بعد البحث وجدت الصورة المثالية، حيث يظهر اسم المدينة فوق صورة المدينة وحتى الجبال الثلجية في الخلفية، والتي أحببتها بشدة.
YOU ARE READING
keeping my bride
Romanceرواية مترجمة لقد أجبرت على الزواج من وحش. لوكا فيتالي هو وريث إمبراطورية والده. يتمتع بسمعة كونه وحشًا خطيرًا يمكنه أن يسقط حتى الرجال البالغين على ركبهم. وهو على وشك أن يصبح زوجي. لقد كانت عائلاتينا في حالة حرب مع بعضها البعض منذ القِدم. أنا ابنة ع...