لوكا :
رجالي جميعًا في أماكنهم، يحيطون بالكوخ عندما انطلقت طلقة نارية فجأة. استفسرت مع بقية الفريق للتأكد من أن أحدنا لم يطلق النار أولاً. عندما أكدوا جميعًا لي وأخبروني أنهم ليسوا هم، أدركت أن الطلقة جاءت من داخل الكوخ.
"يا إلهي!" أصرخ، وساقاي تحملاني بسرعة إلى أمام المنزل. عليّ أن أصل إليها. قبل فوات الأوان.
يناديني بينيتو: "لوكا، انتظر!"، لكنني لا أتوقف.
بالاعتماد على القوة الغاشمة والأدرينالين، وضعت كل وزني على كتفي وأنا أركض بكل قوتي نحو الباب الأمامي. صرير المفصلات القديمة والانكسار، وانهيار إطار الباب بالكامل من حولي بينما أسقط داخل المقصورة.
أسرعت في النهوض على قدمي، لكن الأوان قد فات. دانتي قد صوب مسدسه نحوي بالفعل.
تتجه عيناي على الفور إلى فيرونا، التي يمسكها دانتي بقبضته القاتلة. أبحث في جسدها عن أي إصابات، وأتنهد بارتياح عندما أدرك أنها لم تُطلَق عليها النار. كان وجه دانتي مخدوشًا وينزف، لذا لا يسعني إلا أن أفترض أن قطتي الصغيرة قد أعطته ما يستحقه.
"انظر إليّ، أيها الأحمق، وليس إليها!" يصرخ دانتي، وهو يهز المسدس في يده ليجذب انتباهي.
على مضض، التقت عيناي بعينيه. سألته: "هل كنت تعتقد حقًا أنني لن أجدها؟ سأحرق هذا العالم اللعين حتى أجدها".
هذا يجعلني أبتسم بسخرية من ذلك الوغد: "إنها ملكي الآن. لقد كانت ملكي دائمًا".
أسناني تصطك ببعضها البعض من شدة الغضب. حقيقة أن دانتي يعتقد أنه اكتسب الحق في المطالبة بزوجتي تجعلني أرغب في انتزاع عينيه من جمجمته باستخدام ملعقة لمجرد النظر في اتجاهها.
"لا يوجد مخرج من هذا يا دانتي. دعها تذهب" أقول له ببطء وهدوء.
يمسك دانتي زوجتي بقوة، ويضغط جسدها على جسده. "أبدًا"، يقول ببساطة قبل أن يوجه المسدس نحوها، ويضغطه بقوة على صدغها.
"كل ما سيتطلبه الأمر هو إشارة واحدة مني، والعشر مسدسات الموجهة نحوك ستقتلك على الفور"، أبلغته.
"هل أنت على استعداد للمراهنة على أنني لن أسحب الزناد أولاً؟ وأنها لن تموت أولاً؟" يهدد دانتي.
الإجابة هي لا. لا أريد أن يحدث أي شيء لفيرونا، حتى ولو خدشًا واحدًا. "اتركها، وسأجعل موتك سريعًا". ورغم أنني لا أرغب في شيء أكثر من تعذيبه وجعله يدفع ببطء ثمن جرائم قتل والدتي، إلا أنني لا أستطيع أن أضع ثمنًا لسلامة زوجتي. أو حياتها. إن هذا الانتقام الحلو غير وارد على الإطلاق إذا كان سيعرضها لأي نوع من المخاطر.
"من فضلك، دانتي." فجأة ملأ صوت فيرونا الناعم واللحني الغرفة المتوترة. "من فضلك لا تدع الأمر يكون على هذا النحو. إذا كنت تحبني، فلن تفعل هذا."
YOU ARE READING
keeping my bride
Romanceرواية مترجمة لقد أجبرت على الزواج من وحش. لوكا فيتالي هو وريث إمبراطورية والده. يتمتع بسمعة كونه وحشًا خطيرًا يمكنه أن يسقط حتى الرجال البالغين على ركبهم. وهو على وشك أن يصبح زوجي. لقد كانت عائلاتينا في حالة حرب مع بعضها البعض منذ القِدم. أنا ابنة ع...
