"Era tudo uma mentira."
Em que Cori Swan aprende que amor e desgosto são duas faces da mesma moeda.
Tradução autorizada por:
@-novxscomet
tradução
saga crepúsculo
status (completo) - livro (um e dois)
| emmett cullen x fem¡oc
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
LET DOWN capítulo catorze. eu te adoro
▬ —NÃO QUE EU ME IMPORTE, mas essa é a nossa coisa agora? – Emmett perguntou, com um sorriso divertido em seus lábios enquanto observava Cori escolher o almoço que ele havia embalado com a mão contra a cabeça dela. Já se passaram quase duas semanas desde o acidente e ela fez a mesma coisa quase todos os dias.
—Estou com dor de cabeça. – ela encolheu os ombros, mordendo um muffin.
—E isso ajuda, como? – Travis perguntou, suas sobrancelhas um pouco apertadas, seu braço coberto sobre a parte de trás da cadeira que Rosalie ocupou.
—Ele é como um maldito bloco de gelo. – ela disse a ele. —E, também, gosto de contato. – ela encolheu os ombros, sua voz ficando quieta.
—Estranho.
—Ouça aqui, Psicopata. – ela soprou enquanto se voltava para Edward. —Eu não sou estranho. Você é incrivelmente chato.
—Psicopata? – ele ecoou, suas sobrancelhas dobradas.
—Sim. – ela assentiu, dando-lhe um sorriso sarcástico. —Agora, cale a boca e me deixe em paz. – ela estendeu a mão e moveu um pouco a mão de Emmett para que descansasse mais perto de sua testa e do corte que estava escondido por seu cabelo. E tudo o que Emmett podia fazer era rir, ele amava que ela parecia odiar Edward, ou pelo menos não gostar dele.
—Então, baixinha, como está a cabeça? – Travis perguntou, tentando preencher o silêncio.
—Ainda dolorida. Ainda tenho dificuldade em me concentrar na aula, mas pelo menos um de vocês está em todas. E eu realmente agradeço toda a ajuda. E as notas. Especialmente você. – ela acenou para Jasper com seu muffin. —Você se importaria de me ajudar com mais flashcards? É para a aula de espanhol, mas é... Eu nem tenho as palavras.
—Feliz em ajudar. – ele lhe deu um pequeno aceno de cabeça, um sorriso puxando seus lábios e seu próprio sorriso cresceu.
—Nerd. – Emmett murmurou, brincando.
—Cale a boca, Tree. – ela soprou, estreitando os olhos para ele e ele riu. Mesmo que ela estivesse tentando ser intimidadora, ela era completamente adorável. Não ajudou que a mão dele ainda estivesse apoiada na cabeça dela ou o fato de que a mão dele era quase tão grande quanto a cabeça dela.
—Posso ajudá-lo a estudar álgebra, se precisar. – Alice se ofereceu. —Notei que você teve um momento muito difícil durante a aula, você parecia frustrada hoje.
—Sério? – Emmett questionou, ficando um pouco preocupado.
—Sim, eu não sou bom com matemática para começar. E com a minha falta de foco e todos os números e letras... – ela balançou um pouco a cabeça, só de pensar nisso doeu. —E eu nunca consigo me lembrar das fórmulas.
