Captive In Somalia (réécriture)

Chapitre 11

Il regarda Tony avec un sourire glacial. "Désolé, je ne me suis pas présenté. Je m'appelle Yassine Bouhjar."

Tony, luttant pour rester conscient malgré la douleur : "Que voulez-vous ?"

Yassine : "Des réponses."

Tony, luttant pour rester calme : "À quoi ?"

Yassine : "À mes questions."

Tony, ses yeux se posant sur l'objet que Yassine tenait dans ses mains — une pince : "Qu'est-ce que vous tenez dans la main ?"

Yassine, d'une voix froide : "Ceci est une pince spéciale."

Tony, intrigué malgré lui : "Et pourquoi est-elle spéciale ?"

Yassine, l'air dédaigneux : "Saleem l'utilisait pour torturer ses victimes. Il obtenait toujours ce qu'il voulait."

Tony, le cœur battant plus vite : "Et elle sert à quoi ?"

Yassine, avec un sourire cruel : "À arracher la peau. Ça fait très mal, vous savez."

Tony, essayant de garder son calme : "Et vous comptez la tester sur moi ?"

Yassine, implacable : "Seulement si vous ne coopérez pas."

Tony, défiant : "Ah, désolé, ça ne sera pas possible."

Yassine, ses yeux se durcissant : "Pourquoi avez-vous tué Saleem ?"

Tony, un regard de défi dans les yeux : "Peut-être parce que c'était un connard."

Yassine, furieux, se leva brusquement et donna une gifle si violente à Tony que du sang commença à couler de son nez.

Yassine, enragé : "Vous savez, j'ai pris beaucoup de plaisir à torturer votre amie. La voir mourir de faim, la frapper, entendre ses cris, et la violer."

Tony, criant de colère : "VOUS N'AVEZ PAS LE DROIT DE TOUCHER À ZIVA !!!"

Yassine, avec une lueur malicieuse dans les yeux : "Ah, j'ai touché un point sensible."

Tony, les larmes aux yeux, la colère et la douleur se mêlant : "Elle est détruite à cause de vous."

Yassine, sans remords : "Quel dommage."

Tony explosa de rage et de douleur lorsque Yassine parla ainsi de Ziva. Il se souvenait des nuits où Ziva se réveillait en pleurs, en sueur, avec le souffle court. Tony la prenait dans ses bras, la rassurait, et la caressait pour l'aider à se rendormir.

Yassine, d'un ton moqueur : "Le croissant était bon, Tony ?"

Tony, une lueur de compréhension dans les yeux : "C'est vous qui m'avez empoisonné ?"

Yassine, avec un sourire satisfait : "Non."

Tony : "C'est vous qui m'avez kidnappé ?"

Yassine : "Vous savez, après que vous ayez tué Saleem et que vos hommes aient commencé à nous tirer dessus, j'ai réussi à emmener sept personnes avec moi. Nous avons pris la fuite et je me suis mis à faire des recherches sur le NCIS. Ensuite, nous sommes venus à Washington, avons trouvé une planque et nous y sommes installés. J'ai envoyé un de mes hommes pour espionner Ziva David. Il m'a dit que vous étiez ensemble, alors j'ai eu l'idée de vous kidnapper. Mais un de vos collègues, un sergent de la marine, nous a découverts. J'ai voulu le tuer, mais c'était trop risqué. Un de mes hommes connaissait quelqu'un qui n'aurait pas peur de se salir les mains. Il m'a donné son portable, et je l'ai contacté. Je lui ai proposé un marché, et il a accepté. Je lui ai aussi demandé de me trouver une micro carte SD. Il m'a envoyé un message disant qu'il avait tué le sergent mais qu'il n'a pas trouvé la carte SD, alors je lui ai envoyé la moitié de l'argent. J'ai vu que vous alliez souvent à cette cafétéria, alors j'ai payé le serveur 3000 dollars pour qu'il mette du poison dans votre nourriture."

Tony, avec une détermination à toute épreuve : "Vous n'obtiendrez rien de moi."

Yassine sourit, prit la pince et commença à arracher la peau du bras droit de Tony. Tony hurla de douleur, les larmes coulant sur ses joues alors qu'il voyait son bras couvert de sang. Il ferma les yeux, essayant de s'évader de la douleur insupportable.

Pendant ce temps, Ziva et Gibbs sortirent de l'ascenseur et se dirigèrent vers le bureau de Ziva, le visage empreint d'une détermination féroce.

McGee, visiblement stressé, les interrompit : "Patron, j'ai du nouveau."

Gibbs, impatient : "Allez-y, McGee."

McGee, ajustant ses lunettes : "J'ai appelé la police et demandé la vidéo de surveillance des caméras. Par chance, il y avait une caméra là où était Tony. Regardez !"

McGee prit la télécommande et projeta la vidéo sur l'écran plasma. Ziva se concentra intensément, se retenant de craquer en voyant les images.

McGee, pointant du doigt l'écran : "On voit Tony aller dans la ruelle. Il tombe par terre, renverse quelque chose, tente de prendre son portable, passe un appel, et on voit une voiture s'approcher. L'homme s'approche de Tony, prend le portable, puis raccroche. Il sort une batte de baseball, assomme Tony et le met dans le coffre. Il brûle le téléphone et s'en va."

Gibbs, fronçant les sourcils : "McGee, essayez de voir le visage de l'homme."

McGee, scrutant la vidéo : "J'ai essayé, mais c'est impossible. Il est habillé en noir, et on ne voit pas son visage."

Ziva, déterminée : "Essaie de voir la plaque d'immatriculation."

McGee : "C'est une plaque volée. Une femme a signalé le vol de la voiture il y a à peine deux jours."

Gibbs, avec une expression résolue : "Où est son arme de service ?"

McGee : "L'homme a sûrement dû la prendre."

Gibbs, examinant les détails de la vidéo : "McGee, Tony tenait quelque chose dans sa main droite. Qu'est-ce que c'était ?"

McGee, zoomant sur l'image : "Je vais vérifier ça."

McGee agrandit la zone où Tony tenait l'objet.

McGee : "Patron, c'est de la nourriture."

Vance, prenant la parole : "Ziva, Gibbs, McGee, allez voir si le croissant est toujours là. Si on peut retrouver d'où provient le croissant, on pourra retrouver Tony."

McGee, Gibbs, et Ziva prirent leurs affaires et se dirigèrent vers la ruelle. Ils cherchèrent avec acharnement jusqu'à ce que Ziva découvre quelque chose.

Ziva, tenant l'objet trouvé : "Gibbs, McGee, j'ai trouvé quelque chose."

Gibbs et McGee rejoignirent Ziva, qui tenait une moitié de croissant.

McGee, examinant le croissant : "Ça ressemble à ce que Tony tenait dans la main."

Gibbs, déterminé : "Amenons-le au NCIS et donnons-le à Abby pour analyse."

Ziva prit un sachet, y plaça le croissant, puis ils repartirent en direction du NCIS. À leur arrivée, McGee descendit au laboratoire d'Abby avec le croissant en main, espérant que cette preuve leur apporterait les réponses nécessaires.

De retour au laboratoire, Abby examina le croissant avec une concentration extrême.

Abby, avec un regard attentif : "Je vais analyser ça immédiatement. On pourrait avoir une trace de poison ou autre chose."

McGee, anxieux : "Faites vite, Abby. Tony est en danger et chaque minute compte."

Abby hocha la tête, plongeant dans ses tests, déterminée à trouver quelque chose qui pourrait les aider à retrouver Tony et à le sauver avant qu'il ne soit trop tard.