Pergi... ke istana?Akhir-akhir ini, jenderal dan putri itu tidak hidup damai bersama. Dua bulan lalu, mereka bahkan mencoba membunuh satu sama lain. Dan kemarin, sang putri mengalami keguguran. Kaisar, sebagai saudara ipar "ku", pasti tidak akan membiarkan aku makan buah yang enak. (Makan buah yang enak: Ini pepatah Cina. XXZ berpikir kaisar akan membiarkannya menderita)
Hatiku terusik. Aku memikirkan banyak cara untuk melarikan diri dalam perjalanan ke istana. Tetapi ketika aku melihat Chu Yi, yang sedang menunggang kuda di sampingku, aku pikir dia tidak akan ikut lari denganku. Tanpa pelayan yang melayaniku, hidupku sebagai rakyat jelata tidak akan mudah.
Aku mengertakkan gigi, menenangkan hati, dan menghibur diri. Dalam jangka panjang, kaisar tidak akan mau mengambil resiko. Tidak peduli seberapa kuat dia, tidak mungkin kaisar bisa melihat bahwa di dalam kulit pria kasar ini sebenarnya adalah wanita yang rapuh.
Dalam kehidupan pertama, aku pergi ke istana beberapa kali bersama ayah Song. Sejak saat itu, aku masih ingat etiket istana yang pantas. Setelah melewati sayap Shen, kasim membawaku ke ruang kerja kerajaan.
Seseorang duduk di belakang meja besar, pria itu mengenakan pakaian merah tua. Dia sedang menulis sesuatu dengan ekspresi serius. Aku diam-diam berpikir, mereka berdua adalah kaisar, tapi kaisar alam manusia lebih terlihat seperti seorang kaisar daripada Yanwang. (Hahahah)
Aku tidak tahu bagaimana kaisar biasanya berinteraksi dengan jenderal, dan aku juga tidak tahu apakah mereka memiliki hubungan yang baik. Jadi, aku hanya membungkuk dan berlutut dalam diam. Saat menghadapi seseorang yang kuat, menjadi patuh selalu merupakan taruhan yang aman.
Kasim diam-diam berdiri di samping kaisar. Untuk mengurangi kehadiran mereka, mereka telah dilatih untuk diam bahkan tidak ada suara nafas mereka.
Aku mendengar kaisar menyingkirkan kuasnya.
"Qinghui."
Suaranya dalam.
"Apakah tubuh Fuying baik-baik saja?"
Aku berpikir selama setengah hari sebelum aku menyadari bahwa Fuying dan Qinghui adalah Chu Kong dan aku. Hatiku berputar dan meratap. Karena keguguran itulah aku dipanggil. Aku menundukkan kepalaku dan berkata, "Bawahanmu bersalah."
Kaisar terdiam. Aku mendengar tawa kecil. Kaisar berkata, "Kamu bisa berdiri. Selain itu, janda permaisuri tidak ada di sini sekarang, kamu tidak perlu berpura-pura lagi."
Hei, situasi apa ini? Jantungku berdegup kencang. Aku berpura-pura tenang dan berdiri.
Masih ada sedikit senyuman di bibir kaisar saat dia duduk di belakang meja, tetapi matanya tampak seperti sedang menggigit es. Dia menatapku dan berkata, "Qinghui, katakanlah, sekarang Fuying telah kehilangan anak itu, apakah itu akan menyebabkan lebih banyak kerugian untuk kita atau memberi kita lebih banyak keuntungan?"
Kaisar dan jenderal ini benar-benar tidak murni, ah ...
Aku menyipitkan mata dan memegangi kaki bau kaisar. (Memegang kaki bau seseorang: Pepatah Cina lainnya. Artinya sanjungan. XXZ menyanjung kaisar]
"Bawahan ini bodoh."
Kaisar terkekeh sejenak. "Selama beberapa hari ketika tidak melihatmu, Qinhui telah belajar bagaimana menjadi rendah hati."
Jari kaisar ditepuk di atas meja.
"Setelah menerima kabar kemarin, Zhen senang takhta bisa diselamatkan, tapi aku juga khawatir ... Negara Da Qi tidak akan aman lebih lama lagi. Gerakan Negeri Wei ini luar biasa."
(Zhen: Aku, digunakan oleh kaisar, kaisar manggil diri sendiri zhen, sama kayaknbengong tadinuntuk putri kalo zhen khusus untuk kaisar)Aku sama sekali tidak mengerti apa yang dia katakan. Aku hanya bisa menatap tanah di depanku.
Ruang belajar kerajaan terdiam beberapa saat sebelum kaisar tiba-tiba berdiri. Dia berdiri di depanku dan berkata, "Ngomong-ngomong tentang masalah militer, Qinhui, tampaknya kau telah sedikit mengabaikan urusan pengadilan akhir-akhir ini."
Hatiku menegang dan aku ingin berlutut lagi, tetapi kaisar tampaknya sudah mengharapkannya. Dia meraih tanganku dan menarikku.
"Qinhui, kamu tidak perlu berhati-hati. Bukannya aku menyalahkanmu. Kau dan aku telah bersaudara selama bertahun-tahun; tentu saja aku tahu kalau kau setia dan tidak ragu-ragu. Hanya saja ... bukankah kamu terlalu berhati lembut pada Fuying beberapa hari belakangan ini?"
Aku menjadi kaku. Aku mengeluh dalam hati dengan getir, "Aku tidak bisa berhati lembut pada" Fuying, "ah ..."
"Aku tahu Fuying tergila-gila padamu. Tidak dapat dipungkiri bahwa dua orang yang telah hidup bersama untuk waktu yang lama akan membentuk perasaan yang seharusnya tidak kau miliki."
Mengingat sang jenderal dan sang putri sudah menikah, perasaan apa sebenarnya yang seharusnya tidak mereka miliki ini?
"Aku mendengar setelah melihat Fuying keguguran, kau sangat terluka dan tetap berada di samping tempat tidurnya selama tiga hari tiga malam tanpa istirahat. Kau bahkan membiarkan Chuyi pergi menangkap mata-mata itu sendirian. Sekarang, mereka bahkan kabur. Qinghui, katakan, apakah kau tidak memiliki tanggung jawab dalam masalah ini?"
KAMU SEDANG MEMBACA
[END] Love You Seven Times
FantastikNovel ini bukan karya saya, saya hanya penerjemah. Nerjemahin novel ini murni karena iseng, sekalian baca sekalian translate. Dan kalau dilihat dari rating nya sangat tinggi jadi penasaran pengen baca. Ini adalah novel ketiga yang saya terjemahin Pe...