El lado oscuro de los fanfics

La versión original de La bella durmiente es muchisimo peor

¿Se acuerdan de las feministas radicales que se quejan de la versión de Disney diciendo que fue desagradable que el principe bese a la princesa sin su consentimiento sin primero ponersen a pensar que esa era la única forma de salvarla de su maldición?

Bueno....si ellas leyeran la versión original de ese cuento de seguro se desmayarían.

Todos hemos visto alguna vez en nuestra infancia una pelicula de Disney, la verdad, muchas de sus peliculas no son originales, en realidad son adaptaciones de cuentos de hadas muy populares e icónicos, Disney, por lo menos en su época dorada siempre ha sido conocido por adaptar historias que en realidad sus versiones originales eran de todo menos....infantiles, y por eso tienen que modificar o mostrar cosas para que un niño lo pueda entender y darle comodidad a la familia.

Pero entre todas las adaptaciones de disney, hay una que en su versión original no solo es aberrante sino...tiene una pésima escritura.

La bella durmiente en realidad se llamaba Sol, Luna y Talía, fue escrito Giambattista Basile, la protagonista de esta historia no se llamaba Aurora cómo la versión de Disney, en realidad se llama Talía, ella era la hija de un rey y el llamó a todos los adivinos de su reino para predecir el futuro de su hija. Éstos le dicen que está en un gran peligro mortal a causa de una espina de lino -una maldición-. El rey prohibió que en su casa entrase lino o cáñamo o cualquier cosa parecida. La pequeña Talía, sin embargo, una vez que crece, ve a una anciana con una rueca y un huso delante del castillo e intrigada por el objeto sale fuera y cogiendo la rueca con la mano y tirando del hilo se le clava una espina de lino en la uña e inmediatamente cae muerta, dormida al instante. El padre, desconsolado, deja a su hija en un cuarto y sentada en un sillón de terciopelo, en una habitación de aquel castillo, cierra todas las puertas y se va para siempre.

.........

A ver, a ver...aquí empieza lo que no tiene sentido, el rey, el padre de Talía prohibe todos los linos del reino pero...cuándo su hija crece, ella ve una anciana con una rueca, que hacía esa anciana ahí? y encima, Talía se supone que es una princesa y ella sale del castillo SOLA...se supone que las princesas y principes al irsen a cualquier lugar siempre tienen sus guardias o guardespaldas cerca de ellos para ser protegidos, ya sea para que no sufran una agresión o un secuestro.

Además...Por que el rey deja el cuerpo de su hija en un sillón en lugar de crearle una tumba especial?....No me pueden decirmen el "porque es una princesa", no...hasta los principes y princesas, incluso los más queridos de sus padres cuándo llegan a morirsen siempre tienen sus propias tumbas.

El sultan Suleiman al ver que su hijo favorito, Mehmed ha muerto, puso en su tumba un trono cómo simbolo de que para el siempre será un sultán a pesar de que el no ha tomado el trono, ya que el deseaba que el fuese su heredero.

Así que, no encuentro el sentido de que el padre de Talía decida dejar el cuerpo de su hija en un cuarto completamente sola en lugar de hacerle una tumba para ella.

Siguiendo, Pasado un tiempo, a un rey que estaba cazando por el bosque se le escapa un halcón, que entra volando por la ventana de aquel palacio, intrigado el rey fuerza las puertas y entra, encontrando sentada a la princesa dormida. La lleva a una cama, la viola y regresa a su reino, dejándola embarazada. Nueve meses después, la joven, que sigue dormida, da a luz a un par de gemelos, Luna y Sol. Dos hadas cuidarán de ellos hasta que un día, al buscar los niños el pecho de la madre y no encontrarlo le chuparán su dedo, extrayendo así la espina de lino fatal que la mantenía dormida. Despierta la princesa y comienza una nueva vida con sus hijos.

..........

Alto ahí, Lo que hizo ese rey si que fue algo asqueroso pero si nos ponemos a pensar...el jamás empezó a sospechar porque ella vió a Talía en ese cuarto mientras el pensaba que ella estaba muerta?

Y encima, de dónde salieron esas hadas?....y porque les preocupaban más en criar a los hijos de Talia en vez de buscar una forma de quitarle la maldición a ella?...esas hadas son el vivo ejemplo de los pro-vidas extremistas, osea, dicen "salvemos las dos vidas" pero prefieren preocuparsen por los bebes de la mujer que fue embarazada sin conscentimiento en lugar de la mujer que sufrió de un embarazo no planificado...

Un día, el rey violador regresa al castillo y encuentra a la princesa viva y despierta con sus dos hijos. El rey y la princesa se hacen amigos y se queda unos días con ellos. Promete a Talía que la llevará de vuelta junto a él. De vuelta a su castillo el rey habla a la reina de la princesa Talía y los gemelos. Se desata la ira de la reina que pide a un secretario y amigo que le cuente qué sucede y le convence para que traiga a los dos niños para conocerlos, pero instruye al cocinero para que los mate y se los sirva de comida a su marido. El cocinero apiadándose de los niños, se los da a su mujer para que los esconda y sirve al rey dos cabritillos y hace creer a la reina que son los niños. La reina empuja a su marido a comer, con las palabras: -"Come, come, porque comes de lo tuyo"-. El rey, perturbado por la insistencia de su esposa e inconsciente de la implicación, le dice -"¡Ya lo sé, que como de lo mío, porque tú no has traído nada a esta casa!"- (haciendo referencia a su infertilidad y al que no le haya dado descendencia) y abandona el castillo. La reina, llena de ira, trae a Talía al castillo y ordena que la arrojen al fuego. La joven mujer se lanza a los pies de la reina rogando misericordia. Pero la reina sólo quiere que muera en el fuego aunque codiciosa de las perlas que adornan la ropa de la princesa, consiente que se desnude antes de morir lo que ella hace lentamente y así le da tiempo a que el rey llegue, y ordene que su esposa sea quemada, al saber lo sucedido premia al cocinero por haber salvado a los niños nombrándole primer caballero de la corte y casándose con Talía la convertirá en reina. Y ella gozó de una larga vida con su marido y los hijos, disfrutando de todas las muestras que da la buena fortuna: Pues aun cuando duerme le llueven los bienes.

Dios!!!....el rey es peor que Sovieshu de La emperatriz divorcia y la reina parece Hera, la diosa del matrimonio de la mitologia griega!!! me dan asco esos personajes pero lo más asqueroso es cómo romantizan la violación, ya que Talia al final se enamora del rey a pesar de que el la violó!!!

En fin, Giambattista no se dónde se ha inspirado en crear esa aberración pero que bueno que llegaron escritores que con piedad decidieron modificar el cuento a una versión más family friendly y con mejor escritura.

Entre tantas versiones originales de los cuentos de hadas, esta es la peor no solo por su misoginia sino por sus huecos argumentales. Que bueno que fue modificada, prefiero la versión dónde su villana es una psicopata que maldicé a una recien nacida solo porque sus progenitores no la invitaron a la fiesta de bautizo en lugar de una copia barata de Hera.

Nos vemos.