Queer&Proud [Traducción]

Capítulo 19: Yo lo llamo tonterías

Tal y como se lo había imaginado, los ojos de Luhan se estrecharon amenazadoramente ante las palabras de Sehun.

"¡No!" Gritó Luhan, "¡absolutamente no!"

Sehun gimió mientras Luhan prácticamente lo empujó a su cama.

"Luhan, no puedo darme el lujo de faltar a clase. Hay un examen la semana que viene y en serio, necesito estar por encima del 90."

"Vas a estar por encima del maldito 90 sin siquiera intentarlo. Éste es un examen normal y todos sabemos que eres el único en biología que estudia para el examen."

"¡Eso no significa que pueda vaguear! ¡Tengo estándares ¿sabes?!"

Luhan rodó los ojos y suspiró con desesperación. "Ya oíste lo que dijo la enfermera. No serás capaz de usar tu muñeca hasta que el dolor desaparezca. ¡Ella me dio el trabajo de cuidar de ti hasta que te recuperes y tengo la intención de hacerlo!"

"No es como si tuviera neumonía"

"¡Sigues estando enfermo! ¡Ahora cállate y ve adormir! Te despertaré cuando sea la hora de cenar."

Sehun resopló. "Luhan, dormir no va a hacer que mi muñeca sane. Es una puta lesión física".

"¡Dormir lo cura todo!" Gritó Luhan una vez más, antes de empujar la cabeza de Sehun sobre la almohada y cubrirlo con la manta hasta la barbilla. No se olvidó de traer su propia almohada y colocarla junto a él, cogiendo suavemente la muñeca lesionada de Sehun y colocándola en la parte superior de la misma.

Sehun abrió la boca para replicar, pero al ver el resplandor mortal de Luhan, cerró la boca rápidamente. Suspirando fuertemente para mostrar su molestia, decidió que tendría que faltar a una clase hoy.

"Gracias" dijo Luhan cuando vio que Sehun se había rendido. Acercó una silla y cogió una revista. Posó sus pies en la cama de Sehun despreocupadamente, y miró a Sehun expectante.

"Buenas noches" dijo Luhan. Sehun bufó antes de girarse hacia la pared, ignorando la sonrisa descarada que Luhan estaba enviando en su dirección.

"No puedo creer que esté haciendo esto" fueron las últimas palabras de Sehun cuando sus párpados lentamente se cerraron. Luhan ladeó la cabeza mientras miraba la parte posterior de la cabeza de Sehun. Por las respiraciones suaves y constantes pudo decir que el chico finalmente se había quedado dormido.

"No era tan difícil,¿verdad?"

No hubo respuesta, y Luhan lentamente dejó la revista. Se inclinó hacia adelante y puso sus manos sobre los hombros de Sehun. Sabía que el joven tenía el sueño muy profundo ya que era su compañero de habitación. Casi nada podía despertarlo estando dormido. Le hizo rodar suavemente para que pudiera ver su cara.

Sehun parecía inusualmente tranquilo cuando dormía. No había ceños fruncidos, miradas indignadas, o la fría expresión habitual que ponía cuando estaba despierto. Por una vez, parecía tranquilo y en paz.

Luhan sonrió suavemente. Podía acostumbrarse a ver éste lado de Sehun. El lado vulnerable, completamente abierto y honesto de Sehun. Aunque por desgracia venía con el efecto secundario de que él estaba inconsciente.

De repente, Sehun se retorció nerviosamente y sus cejas fruncieron el ceño. La sonrisa de Luhan desapareció y colocó su dedo en la frente del chico dormido y lo presionó, deshaciendo el ceño fruncido y convirtiéndolo en el aspecto pacífico que tenía antes.

"Así," susurró Luhan, "eso está mucho mejor."

Sehun murmuró algo incoherente antes de girarse otra vez, esta vez en la dirección de Luhan. Luhan gritó internamente cuando Sehun accidentalmente golpeó lejos la mano de Luhan y terminó metiendola debajo de su cabeza.