Життя це дні, а дні - буття.

Just hollow terms

I heard of freedom, I heard of peace,
But these words meant nothing.
Peacefulness, happiness were words...
Just hollow terms eating hope,
Like they were more than what I've ever been.

Life gave me some starter, but I ended up like all-
The point I can call irreversible or completely new.

All I can think of is that I, in fact, know freedom,
But it haunts me as if an old friend you can't forgive.

Я чула про волю, я чула про мир,
Та про слова ці нічого не знала.
Спокій і щастя - були лиш словами...
Пустими рядками, що з'їдають надію,
Та вони сильніші, ніж я коли-небудь була.

Життя дало старт, та я стала як маса -
Ця точка незворотна та нова.

Єдине, про що я думати можу -
Я справді свободу пізнала,
Та вона переслідує, мов друг забутий,
Чиє не спасла я життя.