И вспыхнет пламя - Пит Мелларк

19. Джунгли.

— Леди и джентльмены, семьдесят пятые Голодные игры объявляются открытыми! — Трубный голос Клавдия Темплсмита, главного ведущего шоу, сотрясает воздух.

      Я смотрю на порозовевшее небо — не такое, какое я видел в бреду под действием яда ос-убийц — этот цвет гораздо мягче, почти естественный. Раскалённое солнце нещадно жарит, слепит глаза. Я опускаю взгляд и смотрю на золотой Рог изобилия. Вот куда мне нужно. Необходимо забрать оружие, запастись провизией и найти Китнисс. Но как туда попасть? Вокруг меня одна вода, а плавать я не умею. У кого действительно большое преимущество, так это у Финника. Сейчас он первым доберётся до Рога и приберёт к рукам пару трезубцев. И что тогда? Что он станет делать, если все трибуты останутся на своих дисках?

      Справа от меня виднеется тоненькая полоска земли, протягивающаяся от Рога изобилия до песчаного пляжа. А дальше лишь высокие деревья. Это необычные деревья, в нашем дистрикте такие не растут. Но они слишком далеко от меня, поэтому трудно судить. Я поворачиваюсь на диске и замечаю, что подобных полосок много, они во все стороны расходятся от Рога, как спицы в колесе. Между каждой полосой располагаются по два трибута. Двенадцать спиц, двадцать четыре игрока, и все стоят на металлических дисках. Ищу взглядом Китнисс, но её нигде не видно. Она, скорее всего, на другой стороне за Рогом изобилия. Конечно, было бы слишком просто, окажись Китнисс рядом со мной. Распорядители нисколько не стремятся облегчить трибутам жизнь.

      Время до старта на исходе, а я до сих пор не представляю, что делать. Когда бьёт гонг, я не двигаюсь с места. По левую руку от меня в нашем клине стоит женщина из Дистрикта номер восемь, Цецилия. Так же, как и я, она не сходит с диска, а осматривается по сторонам, непонимающе разведя руками.
      Присаживаюсь на корточки, зачерпываю полную ладонь воды и пробую на вкус. Солёная, так я и думал. Зато чистая. Вглядываюсь в прозрачную воду – непохоже, что здесь мелко, вряд ли я могу просто спрыгнуть с диска и дойти до суши. Отрываю взгляд от воды и вижу, как на другой стороне по узенькой тропинке бежит Энобария. Она умеет плавать. Пусть и осторожно, но она спустилась с диска и медленно поплыла до своей полосы. Мной овладевает паника. Что она будет делать дальше? Энобарии не составило бы труда доплыть да меня и просто утопить, несмотря на то, что я сильнее её. Вместо этого, добравшись до суши, она устремляется к Рогу изобилия, однако опять прыгает в воду, так и не добежав до места – мимо неё пролетает стрела. Должно быть, это Китнисс! Никто больше так не стреляет! Но как она добралась до Рога так быстро?