И вспыхнет пламя - Пит Мелларк

25. План Бити.

Почувствовав на себе взгляд, я поворачиваю голову и замечаю, что Финник наблюдает за мной.

- Что?

- Я многого не знаю, - произносит парень, - но могу сказать точно: она любит тебя.

Смотрю на него с недоверием. Мы с Китнисс женаты, и она носит под сердцем моего ребёнка, - это всё, что должно быть известно Финнику. И раз он так говорит - значит не верит в историю со свадьбой, как Сноу не верил в нашу любовь. Неужели мне одному было невдомёк, что Китнисс притворяется? Как же я был слеп. Эти умозаключения заставляют меня пожалеть о поспешных выводах. Китнисс была искренней, когда говорила, что нуждается во мне. Но ведь в прошлом году я тоже без тени сомнения ей верил. А вот Финнику доказательств не хватило. Зато теперь он изменил решение. И я, надеюсь, тоже. Может ли повлиять на ход событий моё краткосрочное осознавание того, что я дорог Китнисс? Впрочем, какая разница? Ведь я вряд ли доживу до заката.

Спустя несколько часов меня начинает клонить в сон, поэтому я бужу Бити - ему стало гораздо лучше, - чтобы он подежурил с Финником. Моховая повязка плотно прилегает к ране, не позволяя возобновиться кровотечению.
Я ложусь рядом с Китнисс, поворачиваюсь и смотрю на неё. Одно лишь воспоминание сладости её губ заставляет трепетать каждую клеточку моего тела. Ещё ни разу нам не приходилось касаться друг друга так чувственно. Мы едва не переступили черту. Во сне поцелуй продолжается, поэтому, когда просыпаюсь, я чувствую себя по-настоящему счастливым. Это настолько странное чувство. Нет, скорее волна. Она распространяется далеко за пределы арены, поэтому мне снова требуется время, чтобы понять, где я нахожусь. Остальные уже встали, а Китнисс ещё мирно спит у меня под боком. Я склоняюсь над ней, мягко целую в висок и иду к берегу.

Несколько плетёных мисок наполнено свежей водой. Я беру одну, наполовину осушаю её и умываюсь. Финник, нахмурившись, глядит на меня.

- Не переживай, - успокаиваю я. - Я наберу ещё. Где трубка?

Получив инструмент, ухожу подальше в джунгли и ищу подходящее дерево. Вернувшись на пляж, я замечаю, что Бити опять возится с катушкой.

- Что вы собираетесь делать? - интересуюсь я, усевшись рядом с изобретателем. Тот бросает на меня взгляд поверх очков, но ничего не отвечает. Немного погодя с неба опускается парашют, вновь принеся нам двадцать четыре квадратные булочки из Третьего дистрикта. К нам присоединяется Китнисс, и мы все вместе собираемся на завтрак.