50 reasons why i won't go out with you x lrh | CZ translation |

31

8. února 2016 // 18:04

luke: amElie

luke: sem strašě unaven

luke: ploč neodpovídáš

luke: kurda, arazylau je s ashronem a tancíí

luke: zamkl sem se na záchdě, protže sem moc pil

luke: chyíš mii

amelia: jsi v pořádku?

luke: yayaa, tys odpovědla

Příchozí hovor od amelia

"Luku? Jsi v pořádku?" zeptala se Amelia nespokojeně. Odložila tužku a odstrčila její učebnici a sešit stranou.

"V pořádku? Já se mám kurva skvěle!" odpověděl Luke. Jeho hlas byl hluboký a nekontrolovatelný.

"Co jsi pil?"

"Jak se zdá tak lásku. Vždycky od ní utíkám a pak k ní chodím zpátky a je vždy víc a víc jedovatá," zasmál se.

"Na opilou osobu jsi docela hlubokomyslný."

"Díky, Amelie. Chápeš mě, i když nejsem v pohodě. Jsem za tebe vážně vděčný," vyslovil nezřetelně.

Amelia si povzdechla. "Jsi stále na záchodě?"

"Ne, jsem v taxi. Mířím zpátky na hotel." Úlevně si oddechla, že je alespoň v taxi a neřídí. Rozhodla se, že na něj bude milá.

"Lukey, proč jsi byl zamčený na záchodě?" zeptala se.

"Zvracel jsem," zasmál se. "Lukey... bože, doháníš mě k šílenství."

"Klid."

"Byl jsem v klidu. Hej, Amelie – "

Hovor byl zrušen. To musí být špatným spojením, pomyslela si.

amelia: pij hodně vody a vezmi si něco na kocovinu. hodně jez. napíšeme si později, otrapo, mám tě ráda <3

o 11 minut později

"Luku?"

"Omlouvám se, ale tady nemocnice Sv. Paula. Pan Hemmings je tady. Dostal se do autonehody. Jste rodinný příslušník nebo něco tomu podobného? Akorát jsme volali jeho rodičům a ti řekli, že jsou v Austrálii a tohle číslo bylo z jeho mobilu nejvíce volané... haló?"