Η Χαβάη ήταν πολύ περισσότερο και από εκπληκτική. Στεναχωριέμαι που πρέπει να ξαναγυρίσουμε σπίτι. Ο Τζούντα ξανακοιμήθηκε στην πτήση, ολόκληρες δέκα ώρες.
Ξαναέπαιξα στο μυαλό μου όλες τις περιπέτειες που πέρασα με τον εγκληματία δίπλα μου, τις καλές και τις κακές και το κάτι ενδιάμεσο.
Ακόμα δεν ξέρω ποιος είναι. Αλλά τι να το κάνεις, αφού ότι και να γίνει εκείνος θα κάνει την καρδιά μου να χτυπά ; Ποτέ δεν φανταζόμουν πως θα κατέληγε έτσι η ζωή μου....
...
Υπάρχει ακόμα χιόνι εδώ. Στεκόμαστε έξω από τη πόρτα του διαμερίσματός του, το οποίο ήταν ερείπιο για πολύ καιρό. Φαίνεται το ίδιο.
Βλέπω τον Τζούντα να δίνει στον ταξιτζή τα χρήματα στο χέρι, πριν ανέβει τα σκαλιά. Βγάζει τα κλειδιά του από το χειμωνιάτικό του παλτό. Κοιτάζω επίμονα τα γκρίζα μάτια του. Ξεκλειδώνει την πόρτα και μπαίνουμε μέσα.
Ο Τζούντα ρυθμίζει την θερμοκρασία του καλοριφέρ. Δεν είμαι σίγουρη για το τι να σκεφτώ. Παρόλα αυτά, σκέφτομαι να επικοινωνήσω με την Μάρα -γιατί την τελευταία φορά που βρεθήκαμε, ήταν και αυτή που με απήγαγαν.
Βγάζω το παλτό μου και πληκτρολογώ τον αριθμό της στο τηλέφωνο. Δεν είμαι σίγουρη γιατί δεν το είχα κάνει νωρίτερα...
«Μάρα;»
«ΟΟ ΘΕΕ ΜΟΥ! ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ; Η ΡΟΖΑΛΙ;»
Τώρα ξέρω γιατί.
«Μάρα,γεια. Ζητώ συγνώμη,» λέω αμέσως.
«ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΕΝΑΣ ΜΗΝΑΣ! ΤΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ;» λέει ουρλιάζοντας, « ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;»
Ο Τζούντα χαμογελάει πλατιά από το βάθος, καθώς μπορεί να ακούσει τα ουρλιαχτά της από το τηλέφωνο.
...
Περνώντας την ημέρα με μία κοπέλα, με βοήθησε να ξαναβρώ την λογική μου. Παρόλα αυτά, η Μάρα είναι παράλογη από μόνη της...Δεν είμαι σίγουρη πόσο έγκυρη θα παραμείνει αυτή η μέρα.
«Λοιπόν, αυτά έγιναν;» λέει ξεφυσώντας.
Κάνουμε βόλτα στο εμπορικό ενώ άνθρωποι γύρω μας ψωνίζουν με τις χειμωνιάτικες εκπτώσεις.
«Ήταν περίεργα. Εγώ, από μόνη μου δεν καταλάβαινα τι συνέβαινε. Απλά, έπρεπε να ακολουθήσω τον Τζούντα.»
Εκείνη δαγκώνει το χείλος της, «Πρέπει να ήταν συναρπαστικό.»
Μπορώ να δω την φαντασία της να ταξιδεύει.
STAI LEGGENDO
Bad Boy Judah (greek translation)
Teen Fiction''Θα παίξω μαζί σου σαν να είσαι παιχνίδι. Θα διασκεδάσω μαζί σου σαν να είσαι βιολί . 'Επειτα θα σε σπάσω σαν κλαδί. Και εσύ θα το λατρέψεις μέχρι το τέλος.'' Αυτά ήταν τα ακριβή του λόγια. Written by: Ximone Mareigh Translated by: Dimitra Kout...
