แปลเพลงเรื่อยเปื่อย

MACHINE GUN KELLY Bad Things [แปลไทย]

MACHINE GUN KELLY Bad Things lyrics

Camila Cabello:

Am I out of my head?

นี่ฉันบ้าไปแล้วใช่ไหม?

Am I out of my mind?

นี่ฉันเสียสติไปแล้วใช่หรือเปล่า?

If you only knew the bad things I like

ถ้าเธอเพียงได้รู้ถึงสิ่งแย่ๆที่ฉันชอบ

Don't think that I can explain it

ฉันไม่คิดว่าฉันจะอธิบายมันได้หรอกนะ

What can I say, it's complicated

ฉันจะพูดว่ายังไงดีหล่ะ มันซับซ้อนจริงๆ

No matter what you say

ไม่ว่าเธอจะพูดอะไร

Don't matter what you do

ไม่ว่าเธอจะทำอะไร

I only wanna do bad things to you

ฉันอยากจะทำอะไรแย่ๆแบบนั้นกับเธอ

So good, that you can't explain it

มันดีมาก จนเธออธิบายมันไม่ได้

What can I say, it's complicated

ฉันจะพูดว่ายังไงดีหล่ะ มันซับซ้อนจริงๆ

Machine Gun Kelly:

Nothing's that bad, if it feels good

ไม่มีอะไรแย่ ถ้ามันให้รู้สึกดี

So you come back, like I knew you would

แล้วเธอก็กลับมา เหมือนกับที่ฉันคิดไว้

And we're both wild, and the night's young

และสองเรากำลังคลั่ง และมันก็เพิ่งหัวค่ำ

And your mind drunk, bring you in 'til my face numb

ความคิดเมาๆของเธอ ดึงเธอเข้าไปจนหน้าฉันชา

Drop it down like that bass drum, I got what you dream of

ทิ้งมันลงเหมือนกับกลองใหญ่ ฉันมีสิ่งที่เธอกำลังฝันถึง

Nails scratch on my back attack

รอยเล็บที่หลังของฉัน

I suppose when you scream out and you kick me in with those hips

ฉันสมมติเอาว่าตอนที่เธอครางออกมาและเตะฉันด้วยสะโพก

While my teeth sink into those lips

ขณะนั้นฟันของฉันจะกัดที่ริมฝีปากของเธอ