แปลเพลงเรื่อยเปื่อย

Amber Run - I Found [แปลไทย]

"I Found"

And I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind
And I'll use you as a focal point
So I don't lose sight of what I want
And I've moved further than I thought I could
But I missed you more than I thought I would
And I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind

และฉันจะใช้คุณเป็นเครื่องเตือนใจ
ว่าถ้าหากรักใครมากเกินไปจะเสียสติไป
และฉันจะใช้คุณเป็นจุดรวมความสนใจ
เพื่อที่ฉันจะไม่หลงลืมไปว่าต้องการอะไร
และฉันได้หนีไกลกว่าที่ฉันคิดไว้
แต่ฉันก็ยังคิดถึงคุณมากกว่าที่คิดไว้
และฉันจะใช้คุณเป็นสิ่งเตือนใจ
ว่าถ้าหากรักใครมากไปฉันจะต้องเสียใจ

And I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

ฉันพบความรักในที่ๆที่ไม่ควรเกิด
ต่อหน้าต่อตาฉันเลย
และมันดูมีเหตุผล

And I'll use you as a makeshift gauge
Of how much to give and how much to take
Oh I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind

และฉันจะใช้เธอเป็นเครื่องวัดชั่วคราว
ว่าควรจะให้หรือรับรักมากน้อยแค่ไหน
ฉันจะใช้เธอเป็นเครื่องเตือนใจ
ถ้าหากรักใครมากเกินไป ฉันจะต้องเสียใจ

Oh and I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

ฉันพบความรักในที่ๆที่ไม่ควรเกิด
ต่อหน้าต่อตาฉันเลย
และมันดูมีเหตุผล

And I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

ฉันพบความรักในที่ๆที่ไม่ควรเกิด
ต่อหน้าต่อตาฉันเลย
และมันดูมีเหตุผล