"Marcharte es muy difícil, hasta que lo haces. Y entonces en la cosa más jodidamente fácil del mundo". Supongo que está frase de Green también se refiere a las personas tóxicas.
Realmente es difícil dejará a alguien que amas pero que te hace daño y, sin embargo, cuando lo haces es sencillamente fácil; te sientes jodidamente bien. Muchas de las veces nos aferramos a un amor que nos lastima con su falta de interés, y pensamos que las cosas irán mejorando pero, mientras esperas a que llegue ese día cada vez te lastima más. Y aunque sea difícil dejar a esa persona, cuando decides acabar con todo te sientes tan bien contigo mismo, te das cuenta que estás mejor sin esa persona; te sientes libre.