Bucky állandó orvosi kísérője Dorothy, aki a helyes működésére felügyel, hogy a katona pontosan végezhesse munkáját. Mindketten az 1900 évekből maradtak vissza.
Dorothynak viszont különleges képessége van: egyedül ő tud érzelmileg hatni a rideg Buc...
Bucky amint elesett, majd bal oldalára nézett, meglátta kedvesét.
A lány látta, hogy tekintetébe végtelen aggódás, félelem és kín vegyül, de mégis üzenni próbál: menj, ha még menni tudsz... Kiáltani akart neki, elijeszteni. Nekik nem eshet bajuk.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
A pillanat nem tartott sokáig, a férfit a hátán érte egy újabb sugár, minek következtében odébb repült.
Dorothy nem mozdult, látta, Steve és Tony kűzdenek, így senki nem látja meg, ha közelebb megy. Lábát lelógatta a párkányról, s lecsúszott. Egyenesen talpra érkezett, kicsit megbillenve, de nem esett el.
Rögtön elfordult, szerelme irányába, hozzá sietve, letérdelve mellé.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
- Istenem - suttogta, miközben érezte, könnyek szántják végig az arcát. Bucky felnézett rá, próbálva nyugalmat eröltetni vonásaira, miken a féltés eltörölhetetlen barázdái táncoltak. Kezével megkereste hitvese puha, reszkető tenyerét. Finoman megpróbálta eltolni magától.
- Minden rendben lesz... - Hörögte. - De most menj, nem jó, ha itt vagy...
- Nem, nélküled nem...
Steve és Tony közben melléjük értek. A szőke ujjai közül kicsúszott a pajzs, s a földre került.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
- Ő a barátom. - Tartotta magát még mindig.
- Én is az voltam.
Vasember nem kímélte, keményen fejbe vágta kétszer is, aztán az oszlopoknak vágta a hátánál fogva.
- Állj le, utolsó figyelmeztetés!
- Bírom én egész nap.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Mielőtt Dorothy megfékezhette volna, Bucky a páncél lába felé nyúlt, megpróbálva lefogni, de az feléje lendült, egyenesen az arcán találva el. A lány felsikított, egyenesen jegyese arcára tapasztva kezét, ami azonnal ragacsos lett a vértől.
Kizárta a külvilágot, nem érzékelt már semmit, csak ők voltak, ketten, meg az az aggódás, mit midketten éreztek egymás iránt. Dorothy lehajolt, nyugtató csókot adott, s mikor fejét felemelte, ajkairól csöpögött a vörös folyadék.
Ebből az állapotból a fémbe csapódó fém zaja rántotta ki őket. Steve Tony mellkasán térdelt, pajzsát keményen a reaktorba ékelve esett oldalra, lihegve, alig kapva levegőt.
A Kapitány feléjük lépett, felsegítve Buckyt, a lány pedig állt fel utána a másik oldalról támogatva.
- Az a pajzs nem a tiéd! Nem érdemled meg! Az apám készítette.
Steve mélyen beszívta a levegőt, s mikor kiengedte a fém hangosan csendült a kőpadlón.
Nem érdekelte már más, csak az, hogy barátja és annak kedvese épségben jusson ki erről az átkozott helyről, hova nem kívánnak visszatérni többé...