Bucky állandó orvosi kísérője Dorothy, aki a helyes működésére felügyel, hogy a katona pontosan végezhesse munkáját. Mindketten az 1900 évekből maradtak vissza.
Dorothynak viszont különleges képessége van: egyedül ő tud érzelmileg hatni a rideg Buc...
A gép lassa ereszkedett, míg végül puhán földet nem ért.
Bucky felállt Dorothy mellől, s a Romanoff cimkézésű fiókhoz lépett, amit kihúzva válogatni kezdett a különböző fegyverek közül. Szerelme hátulról szomorúan nézte.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
- Tényleg menned kell? - Kérdezte lassan.
A férfi megfordult, s egy halvány mosoly következtében próbált látszólagos nyugalmat eröltetni magára.
- Ha menni kell, hát menni kell... - Válaszolt. - Értetek teszem.
Azzal Dorothyhoz sétált, letérdelve elé, hogy egy rövid csókot váltva elköszönjenek egymástól. Komolyan folytatta.
- Ne mozdulj innen, kérlek, maradj itt, úgy bajod nem eshet. Ígéred?
- Igérem.
Egymásra bólintottak.
- Most pihenj, mindjárt itt leszek.
Dorothy lehajtotta a fejét, csakhamar mély álomba merült, enyhén vacogva a kintről jövő hidegtől.
Bucky az ajtóhoz ment ahol már Steve várt rá.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
- Emlékszel, mikor a jegesautó rakterében utaztunk vissza Rockaway Beachre? - Kérdezte tőle a szőke.
- Az nem azért volt, mert hotdogot vettünk a vonatpénzen?
- Te költöttél el három dolcsit, hogy macit nyerj annak a vörösnek. - Fogta rá a kapitány.
Bucky elgondolkodott.
- Hogy is hívták?
- Dolores, Dotnak hívtad. - Steve hátrapillantott a bent alvó lányra. - Ő az, igaz?
- Nem mondtam meg neki az igazi nevét... Még azután sem, hogy megtudtam.
- Jobb is így Buck, nem kell hánytorgatni a múltat...