Not Intended

Ch 8 - How Things Function

Yazar: exobubz

Çeviri: SeKaism

Chanyeol Baekhyun'un yerde sızlanan görüntüsünün tamamını gördükten sonra ayağıyla onu dürtmüştü. "Sana yere yat deyip durduğumu biliyorum ama temizlemeni kast ediyordum."

"Şaka mı yaptın?" Baekhyun yavaşça kendini kaldırırken terslemişti. "Çünkü şakaysa komik değildi."

Chanyeol Baekhyun'un eti bıraktığı yere giderken alay etti. Etin olduğu kaseyi tuttu, kendini kaldırmak için tezgahı kullanan Baekhyun'a baktı Chanyeol. "En azından bir şeyi kırmadın."

"Doğru." Baekhyun da Chanyeol'e baktı. "Sana dava açmamı istemezdin."

"Hayır ama istediğim şey arsız senin tekrar kayıp düşmemesi için şunu temizlemen." Dedi Chanyeol, küçük sirke birikintisini işaret etti. "Ve işin bitince git yıkan. Sirke gibi kokmanı istemem."

Baekhyun acı düşününü engelleyen yanağını ovdu ve masaj yaptı. Tısladı ama yine de hareketlendi ve bacağını büktü, özellikle diz bölgesinden kan akıyordu.

"Tamam." Paytak paytak yürüyerek kendini mutfaktan çıkarmaya başlarken homurdandı.

Chanyeol arka kapıya doğru yürüdü ama Baekhyun koridordan kaybolmadan başını çevirdi. "Kıyafetlerini de değiştir."

Baekhyun yürümeyi kesti ve arkasına baktı. "Bugün üç kere değiştirdim." Dedi kaşlarını çatıp.

Chanyeol tek kaşını kaldırdı. "Şimdi de kotunda sirke var. Değiştir."

Baekhyun başını dikip gülümsemeden önce bir saniye duraksadı. "Saç kurutma makinesiyle kurutsam daha etkili olmaz m—"

"—Baekhyun." Chanyeol lafını böldü. "Değiştir."

Baekhyun koridora geri dönmeden önce gülümsemesi solmuş ve yüzü düşmüştü. "Daha etkili olurdu!" Baekhyun koridorda yankılanan sesiyle söyledi.

"Masada senin kokunu çekmek istemiyorum!" Chanyeol arka kapıyı açmak için kaydırırken seslendi. "Evsiz biriyle yemek yiyormuşum gibi hissetmek istemem!"

"Zaten evsizdim biliyorsun!" Chanyeol Baekhyun'un uzaktan bağırdığını duydu.

Chanyeol burnundan soluyarak dışarıya adım attı. "Evsizmiş." Diye mırıldandı. "Öyle tabi."

Chanyeol Baekhyun'u tekrar görünce nasıl bir "üzerini değiştir"i kast ettiğini belirtmediğine pişman olmuştu. Arka kapının açıldığını duyunca Chanyeol başını çevirmiş ve Baekhyun'un üzerine giydiğini görünce hatasını anlamıştı.

Kot gitmişti..Basit bir tişört ve Baekhyun'un sevgili hırkası da gitmişti. Yerine Baekhyun kenarında dikey pembe şeritleri olan pijama altı ve bir ketçap şişesinin bir hot dog(Ç/N: Bilmeyenler için, hot dog sosisli sandviçtir. Ama burada kelime oyunuyla hot "dog" yani köpek demek istenmiş.) karakterine "N'aber, köpek!" dediği bir tişört giyiyordu.

Chanyeol görünüşüne yorum yapamadan önce Baekhyun kendisiyle gurur duyar gibi gülümsemiş ve omzunu silkmişti, beden diliyle "Ne diyeceğin umrumda değil o yüzden zahmet etme" diyordu.

Chanyeol gözlerini Baekhyun'un rahat görünüşündense pişen etlere odaklamak için arkasını dönmeden önce kaşlarını çatmıştı. Baekhyun yanında bitince dikkati dağılmıştı ancak. Eğilince Chanyeol "Ne yapıyorsun?" diye sormuştu.

Kollarını soğuk gece havasına karşı sararken Baekhyun ona bakınca batan güneşin ışığıyla Chanyeol'ün gözlerine güzel bir manzara sunmuştu. "Bifteğimi doğru pişirip pişirmediğini kontrol ediyorum."