The Bodyguard [FR]

Chapitre 20

J'arrive Emma. Pensa-t-il en saisissant son revolver. Accroche-toi.

Le bâtiment de l'école semblait désert. Pas un signe de vie, pas même le moindre bruit. Killian Jones jeta un coup d'œil rapide dans les salles de classe et les bureaux du rez-de-chaussée pour s'assurer qu'ils étaient vides. Il ne se donna même pas la peine de monter à l'étage ; le kidnappeur d'Emma ne serait pas assez bête pour se terrer dans un endroit où il pourrait facilement se faire piéger.

Il doit forcément être au rez-de-chaussée. Pensa le garde du corps en continuant de marcher. En un rien de temps il atteignit le bout du couloir, où se trouvait une porte légèrement entre-ouverte. Cette porte conduisait à un autre couloir qui correspondait à l'espace de maintenance. Cette satanée école avait tout d'un labyrinthe ! Killian prit une profonde inspiration avant de longer le couloir, son revolver prêt à servir en cas de besoin.

Il venait de franchir le seuil quand il aperçut un objet brillant sur le sol. Killian posa un genou à terre et le ramassa.

« Emma » souffla-t-il, en reconnaissant aussitôt le bracelet en argent qu'elle avait porté toute la journée.

Le kidnappeur avait dû la trainer le long du couloir alors qu'elle se débattait et, d'une manière ou d'une autre, le bracelet avait fini par glisser de son poignet. C'était ça, ou alors Emma l'avait laissé tomber volontairement pour donner un indice à Killian et le mettre sur la piste.

Killian le mit dans sa poche, se redressa et reprit sa marche, en espérant qu'Emma allait bien.

Bientôt, il atteignit le bout du couloir. Mais avant d'avoir eu le temps de tourner, il entendit des bruits sur sa gauche, il s'appuya donc contre le mur pour écouter. Quelqu'un disait quelque chose à une autre personne, mais Killian était trop loin pour comprendre clairement le dialogue.

Après quelques secondes, il entendit des bruits de pas, suivi d'un « arrête de t'agiter, salope ! » prononcé d'une voix forte et agressive par un homme que Killian ne parvint pas à identifier.

C'était eux. Emma et son kidnappeur n'étaient qu'à quelques mètres de lui. Inspirant profondément, Killian passa discrètement sa tête dans l'angle du mur et les aperçut. Le kidnapper, un homme de taille moyenne au crâne chauve, tenait fermement Emma qui se débattait tant qu'elle pouvait.
L'homme avait également une arme sur lui, maintenue par un holster.

« Arrête ça ! » répéta l'homme au crâne chauve « Arrête ou je retourne dans la cour et je tranche la gorge d'un gosse ! »

Emma secoua la tête, incapable de parler car sa bouche était bâillonnée par un vieux chiffon.

« Bien, alors maintenant on est une gentille fille et on arrête de se bagarrer. Plus vite on sortira d'ici mieux ce sera » dit-il en commençait à avancer dans le couloir, entraînant Emma avec lui.

Killian anticipa ses prochains mouvements en moins de trois secondes. Il savait qu'il devait faire vite parce qu'ils ne se trouvaient qu'à quelques pas de la porte qui menait vers l'extérieur, et il y avait probablement un van qui les attendait pour emporter Emma, et la retrouver deviendrait alors plus difficile.

Killian inspira profondément avant de quitter sa cachette et de tirer sur le kidnappeur en visant deux points précis : le holster, ce qui eut pour effet de faire tomber son revolver, et la cheville, faisant tomber l'homme sur le sol en entraînant Emma dans sa chute.

La jeune femme était effrayée, les coups de feu ayant émis un son très fort à l'intérieur du bâtiment, mais dès qu'elle releva la tête et qu'elle vit Killian, une lueur d'espoir s'alluma en elle.