Autor: Angelina.
Traductora chino-español: Karina Sung.
Editor: ellielovesmalec.
*******
Li Ming no se pudo arrodillar frente a Mai Ding para disculparse humildemente, porque Mai Ding todavía estaba acostado en la cama inmóvil con un edredón cubriendo su cabeza.
"Es todo culpa mía, merezco morir, no sabía que Jolie y esa chica estaban confabulando para tenderte una trampa. ¿Qué tal si te ayudo a explicárselo a An Ziyan?" Dijo Li Ming que estaba muriéndose de culpa, debido a su momento de lujuria, le había causado problemas a Mai Ding, realmente era una especie de sentimiento de arrepentimiento temprano.
(T/N Arrepentimiento temprano: modismo que significa no lamentarse al principio de una acción sino después de ella. En otro página china encontré que significaba lamentar los actos pasados de uno mismo.)
Una almohada voló en su dirección, Mai Ding sofoco en la colcha su voz de tristeza: "¡No, no quiero hablar con esa persona, a pesar de todo no me creyó, explícale el uso de un pedo, esa persona murió, ese hijo de puta, demonio insensible, fue tan lejos para gritarme, no quiero volver a verlo!"
"No le puedes echarle la culpa de todo a An Ziyan, como hombre ver ese tipo de imagen es, en todo caso si no enojara significaría que no te toma en serio ¿verdad?"
"¿Entonces crees que es mi culpa?" Dijo Mai Ding sentándose en la cama.
"Es mi culpa, mi culpa, y culpa de Jolie. Li Ming colgó una cara sonriente, intentando calmar el enojo de Mai Ding.
"Si nuestro amor no puede resistir esta prueba, ¿Qué voy hacer después?"
"Esto no es una prueba, esta es la reacción normal de un hombre, también tienes que ponerte en el lugar de An Ziyan y pensar desde su punto de vista, si recibieras fotos de An Ziyan acostado en la cama con otras mujeres, ¿Cómo reaccionarias? Lo amas por esa razón estas tan enojado, que ni siquiera entiendes el sentido común más básico." dijo Li Ming explicándole con buenas palabras.
"No me importa, no digas nada más, ya lo decidí, nunca volveré a ver a An Ziyan." Dijo Mai Ding tomando la decisión negligentemente y sin sentido.
Li Ming suspiro, le pareció que no valdría la pena habla con An Ziyan.
En ese momento hubo un golpe en la puerta, Mai Ding de repente se puso nervioso, era improbable que fuera An Ziyan que acaba regresar, obviamente sigue enojado con él, pero todavía no puede contener su deseo de verlo. ¡Realmente soy un inútil!
Mai Ding se precipito dándole una mirada significativa a Li Ming, Li Ming corrió a abrir la puerta, pero vio una mujer de mediana edad en la puerta. Mai Ding se asomó, inesperadamente era su madre, un estallido de decepción, débilmente preguntó: "Oh eres tú, ¿Qué estás haciendo aquí?" "
"¿Qué clase de tono es ese, así le hablas a tu madre? Vine especialmente para darte una agradable sorpresa." Dijo la madre de Mai Ding estaba muy disgustada con la expresión de desilusión de su hijo.
"Es la tía" Dijo Li Ming respetuosamente a la madre Mai Ding haciendo camino para que entrara.
"Eres el compañero de cuarto de Mai Ding, tienes nuestro agradecimiento por cuidar de Mai Ding."
"Tía usted es demasiado cortés."
Mai Ding interrumpió a las dos personas que estaban siendo educadas: "Mamá, ¿Qué estás haciendo aquí realmente?"
"Te dije que era una sorpresa, tu padre fue transferido, y vamos a mudarnos, ya he hablado con el director para llegar a un acuerdo, ahora solo tienes que llenar el formulario de solicitud. ¿Cómo estas, feliz eh?" Dijo la mamá de Mai Ding muy contenta.
ESTÁS LEYENDO
Even if you are a man, still love you NOVELA en Español
RandomAutor:Angelina. Novela en Chino: http://www.womenaikan.com/book_info_7302.html Capítulos: 109 + 4 especiales Otros nombres: I'll Still Love You Even if You're a Man Ni Shi Nan De Wo Ye Ai 你是男的,我也爱 Resumen: Maiding: "Te ves tan bien...