Even if you are a man, still love you NOVELA en Español

Capítulo 31: Vamos a vivir juntos.

Autor: Angelina.

Traductora chino-español: Karina Sung.

*******

Estas palabras repentinas, dejaron con la boca abierta a Mai Ding, durante mucho tiempo no pudo cerrarla, las palabras de An Ziyan siempre lo asustaban con mucha facilidad, no importa que sea amable todavía hace que las personas se sientan mal. Mai Ding pensó que un día, su corazón no podría soportarlo.

¿Dos personas viviendo juntas? ¿Es un desarrollo un poco demasiado rápido?

Pero rápidamente se dio cuenta del hecho: "¿Qué estas bromeando?, dónde vives, tu por allí y yo por allá, incluso si conduces este tipo de coche, también serán cuatro horas, correr cuatro horas todos los días, ¿Esto no malgastar el tiempo?"

Parece que Mai Ding no era tonto.

"Tomaremos un camino intermedio."

¿Intermedio? Elegir un lugar entre las dos escuelas, incluso de esa manera asistir a la universidad todavía va a ser muy problemático, pero también si podía ser capaz, de levantarse un poco temprano todos los días debía ser un buen logro, y el problema se resuelve, pero Mai Ding con rapidez pensó en la siguiente pregunta: "¿Qué hay de mi familia, qué les voy a decir?"

"Eso es asunto tuyo." Dijo An Ziyan inmediatamente dejándolo de lado*.

(T/N Dejándolo de lado: se refiere a cuando una persona dice que un asunto en cuestión no tiene ninguna relación con él.)

"¿No es asunto nuestro?, además no es muy inusual que me invites a vivir juntos, realmente crees que iré, jovencito, tengo miedo de dañar tu honor y herir tu pequeña autoestima."

"También lo dije casualmente, realmente no es necesario que puedas ir." "

"¿Cómo puedes decir eso y luego retractarte, puedes dejar salir la orina y beberla de nuevo?" al parecer Mai Ding también es una persona malvada.

An Ziyan le dio una mirada rápida a Mai Ding, Mai Ding sonreía implacablemente: "Esto no es una metáfora para ti, pero también tómalo en serio." dijo estirando su mano desde el asiento trasero, ayudando a An Ziyan masajeando su hombro:" Hey, compañero de clase, tú vas a pagar el alquilar de la casa."

Cuando Mai Ding estuvo fuera del coche de An Ziyan, Mai Ding miró con enojo a An Ziyan al irse.

"¿Cómo es que en primer lugar me empezó a gustar?" dijo Mai Ding quejándose mientras se giraba comenzando a caminar. De vuelta en casa todavía tenía una expresión amarga en la cara, la madre de Mai Ding finalmente no pudo soportarlo más: "Recientemente estas siendo un niño ¿Qué está pasando?, tienes una apariencia medio muerto*."

(T/N Medio muerto: hay muchas explicaciones para esta frase y depende de las cosas y las personas a las que apunta. 1.- Tienen el corazón roto. 2.-Tener ganas de querer morir. 3.-Agonizar sin enfermedades todo el tiempo. 4.-Enfermarse gravemente pero no poder morir por el momento.)

"Mamá, mi novia quiere romper conmigo."

"¿Cuál es el problema?" dijo la mama de Mai Ding con una cara seria al sentarse.

Mai Ding frunció el ceño: "Ella dijo que raramente nos vemos en uno al otro, ahora estando tan lejos, ella no puede soportar la soledad y la soledad de erosión*, eso solo hace que mi interior tiemble de frío."

(T/N Soledad de erosión: significa que está siempre solo, excluyéndose del mundo.)

"Pero también está presionándote a actuar en contra de tu voluntad en este asunto."