ŽIVOT POLOBOHOV

Chlapské reči

Z pohľadu Percyho

Idem s Jasonom nájsť Lea. Boli sme v spoločnej spálni v hlavnej budove, ale nie je tam, takže skôr než pôjdeme otočiť tábor hore nohami, ideme pozrieť na loď. Vbehneme do podpalubia a do Leovej kajuty. Leží v posteli na bruchu a odfukuje, čo by nebolo vôbec divné, keby nebol v adamovom rúchu, zakrytý tenkou plachtou len cez zadok.
,, Leo!" zvresknem naňho. Leo prudko otvorí oči, nadvihne sa a vyplašene sa obzerá po miestnosti. Keď nás uvidí ako sa na ňom smejeme, ľahne si späť.
,, Ste normálni?" povie, zavrie oči ale o chvíľu sa znovu dvihne a začne sa vyplašene metať akoby niečo hľadal.
,, Čo si stratil gate?'' posmešne sa ho spýtam.
,, Také niečo." povie a posadí sa. Jason doňho hodí nohavice, ktoré sa váľali na zemi.
,, Obleč sa. O chvíľu sú raňajky." povie Jason.
,, Prečo si vôbec spal takto a máš šaty po celej izbe?" spýtam sa ho a nadvihnem čierne tričko vedľa mojej nohy.
,, Bol som unavený a chcel som si oddýchnuť. Máte s tým problém?" povie divným tónom.
,, Jasné, že nie. Čo sa hneď odúvaš?" poviem mu.
,, Nič. Len... Nechajme to radšej tak. Mohol by si mi hodiť to tričko?" povie a ja mu ho hodím.
,, Počkáme ťa vonku, " poviem a vyjdem aj s Jasonom hore na palubu.
,, Je nejaký divný nemyslíš?" nadhodí, keď pomaly kráčame smerom z lode.
,, Jasné, že je. Niečo pred nami tají."
,, Prečo myslíš? "
,, Ale prosím ťa, ty si mu fakt zhltol to, že si chcel oddýchnuť? Nie môj zlatý, ja si myslím, že tu ide o niečo vážnejšie. A to o babu." poviem a zastanem.
,, Keď o tom tak hovoríš... Včera sme za ním s Piper poslali Annie. Myslíš, že by-? "
,, Fu, Annie? No kamarát, tak teraz si mi zničil celú teóriu.''
,, Prečo?" spýta sa nechápavo.
,, Prečo? Prečo?!" stupňujem hlas, veď tu hovoríme o Annie. O Annie - čia vlastme je?"
,, Blakeová. " povie Jason a prevráti očami.
,, O Annie Blakeovej! Ako po pravde veľa o nej neviem, ale podľa toho čo som počul a videl... Rozumieš, Frank mi povedal, že jej bolo úplne jedno, že som zomrel. Vôbec ju to nezaujímalo. Rozumieš tomu?" hovorím nechápavým a trochu vysokým hlasom.
,, Percy-. ''
,, Navyše som sa s ňou včera rozprával. Teda dnes. Už dnes. Nevedel som spať a tak som sa šiel prejsť a stretol som ju na móle. Najprv som nevedel, že je to ona, tak som si prisadol a prihovoril sa jej. Zdala sa mi dosť smutná a vieš, že mám neskrotnú túžbu pomáhať, ale to je jedno. Proste chvíľu bola normálna, ale potom ma poslala tak trochu do hajan. A teda dosť drsne. Môžem ti povedať, že tak ma ešte v živote nikto neposlal do riti. A to som zasnúbený s Annabeth."
,, Čo si?" spýta sa zaskočene. Usmejem sa od ucha k uchu.
,, To čo si počul." poviem.
,, Kedy? Ako? " pýta sa s obrým úsmevom.
,, Požiadal som ju ešte cestou z Jan Mayen."
,, Gratulujem, kamoš. Ty si fakt pán. A to ste odvtedy tajili? Alebo som posledný kto to nevie."
,, Nie, nie, len včera sme sa dohodli, že vám to povieme."
,, Akože videl som za ten čas Annabeth málo, ale prsteň by som si všimol. Ak nie ja, Piper určite."
,, To asi preto, že som jej zatiaľ žiadny nedal." poviem.
,, Čo? Prečo?"
,, No nemal som ho kde kúpiť. Na opustenom ostrove, na mori ani na Ogigii nepredávajú diamantové prstene. Mohol som zohnať perlu, ale prsteň asi nie."
,, Dobre, ale potom prečo si ju požiadal?"
,, Lebo ju milujem? A navyše pri našom životnom štýle je plánovanie dosť nanič."
,, Tak v tomto máš pravdu."
,, Ja viem. Ja vždy. Ale o čom sme to... Jasné. Proste nemyslím si, že by práve Leo skrotil takú dračicu."
,, Ty si tiež skončil s Annabeth."
,, Hej, ale s tým rozdielom, že tá vrčala iba na mňa."
,, No ideme?" spýta sa Leo, keď vyjde na palubu.
,, Vieme, že si sa vyspal s Annie. " vychrlim naňho.
,, Čo?" vychrstnú na mňa obaja.
,, No. To. " snažím sa trochu odľahčiť situáciu, tak hovorím pomaly a pokojne. Asi som práve pichol do osieho hniezda.
,, Ahm..." kokce, ,,Čo to trepeš?"
,, Nezahováraj. Vieme to," snažím sa byť presvedčivý. Mám o tom dosť pochybností, ale takto aspoň rýchlo zistím pravdu.
,, Odkiaľ to dopekla máš?"
,, Percy, nechaj ho. Nevidíš, že je zaskočený? Vôbec nevie o čom hovoríš. Bol len unavený, to je celé. Leo na takéto veci nie je." pomáha mi Jason. Pri tom tóne, akým to hovorí, by som sa prezradil aj ja.
,, Dobre, dosť! Máš pravdu, dobre, stalo sa to." prizná Leo.
,, Vedel som to. " zavolám víťazoslávne.
,, Nie, nevedel." povie mi Jason.
,, Fajn, nevedel. Ale zistil som to ja." poviem sebavedome. 
,, Ideme jesť? " prejde okolo nás Leo.
,, Nie tak rýchlo ty kanec, " zastavím ho, ,, no čo? Aké to bolo?"
,, A ako sa to vlastne stalo?" pridá sa ku mne Jason.
,, Nebuďte zvedaví. Nič vám nepoviem."
,, Ale no taaak. Nevidíš, že Jason by sa rád niečo naučil?" poviem.
,, No, po pravde-" začne Jason.
,, Nie. Nie! To si zo mna robíš prdel." vychrstnem.
,, Ani pri najmenšom, " povie.
,, Chalani... Už sme dosleli." povie Leo a chytí nás okolo ramien a začneme kráčať dolu z lode.
,, Haaaa, môj zlatý, na to potrebuješ viac než dostať babu do postele, ver mi." poviem trochu mudrlantsky.
,, Keď vieš ako na to..." nadhodí.
,, Aby si ma urazil musíš viac zapojiť mozgové bunky, kamarát. Nie každému sa podarí urobiť dieťa na prvý šup." bránim sa.
,, No máš sa čím chváliť." rýpne si Leo.
,, Náhodou, ja som za to rád. A nevyhovorí mi to ani taký malý brčkatý mechanik ako ty."
,, Akože malý?"
,, Alebo sa spýtame Annie? Tá o tom vie viac. " rýpnem si a Jason sa na to hneď zasmeje.
,, Počkať. No dobre, ha ha, bolo to smiešne, ale Annie nesmie vedieť, že to viete. V žiadnom prípade."
,, Čo sa za teba hanbí?" nadhodím.
,, Neviem ako to medzi nami je ani nič, tak kým si to nevyriešime prosím vás nehovorte to ani babám."
,, Čo myslíš tým, ako to medzi vami je?" spýta sa Jason.
,, O tom potom. Teraz poďme už konečne jesť. "