A fordítás az író, Cordys-Vision engedélyével történik!
Az eredeti történetet itt találjátok: https://www.fanfiction.net/s/10454119/3/Resurrection-The-End
Tobias/Négyes
- ... Mr. Eaton? Velünk van még?
Összerezzenek a nevem hallatán.
- Huh? – motyogom.
- Azt kérdeztem, velünk van-e még.
Körülnézek a szobában, és észreveszem, hogy minden szem rám szegeződik.
Johanna kérte, hogy üljek be az első politikai megbeszélésre reggel, talán az egyetlenre, mivel nevetséges mennyire nehezemre esik figyelni.
A férfi, aki beszél hozzám, John Kade, a Katonai szekció vezetője.
- Ja, igen. Itt vagyok.
Még mindig mindenki engem bámul, ettől a zavar kiül az arcomra.
- Akkor talán válaszolna a kérdésemre?
- Ööö... persze.... – motyogom. – Ööö... mi... volt pontosan a kérdés?
Néhány férfi halkan, gúnyosan felnevet.
Jézusom, ez a hatodik osztály az Őszintéknél?
- Mit szólna hozzá, ha a dolgok katonai oldalát vezetné velem? Hasznos lenne a harci képzettsége.
- ...Ó... persze... Igen – motyogom.
- Nagyszerű... - mondja John, aztán valami „demokráciáról" kezd beszélni, ami úgy néz ki, soha nem működik.
A gondolataim már vissza is tértek a tengerpartra Trisszel. Hogy tudnék bármi másra gondolni, amikor mindig a gyönyörű mosolya jár a fejemben?
- ... Tobias?
Jézusom, már megint hozzám beszélnek?
- Tessék? – mondom, pislogok, és próbálok odafigyelni.
- Tartsunk szünetet? – kérdezi John.
Megrázom a fejem.
- Ne, nem. Jól vagyok. Sajnálom. – Kiegyenesedek, hogy bizonyítsam a szavaimat.
John csak bólint, aztán fel-alá kezd járkálni a szobában, ahogy a foglyokról beszél.
Az agyam bekapcsol.
Az egyetlen fogoly jelenleg az apám.
- ... Logikusnak látszik áthelyezni, Johanna úgy gondolja...
- Nem helyezhetjük át.
Minden szem rám szegeződik, valószínűleg azért, mert senki nem mondott eddig ellent John Kade-nek.
John összeráncolja a szemöldökét.
- És miért nem?
- Nos, rajta kell tartanom a szemem. Össze van kapcsolva Tris Priorrel. Ha nincs itt, és elküldjük egy ismeretlen helyre, nem tudok megbizonyosodni, hogy életben van.
John megrázza a fejét.
- Nagyon támadható itt. Át kell helyeznünk.
- Támadható? Hónapok óta itt van, és semmi szörnyű nem történt.
- Tobias... Tudom, hogy személyes érdekeltséged van ebben az ügyben, de...
- Annak ehhez semmi köze – mondom csöndesen.
ESTÁS LEYENDO
Fanfiction-fordítás: Feltámadás - A befejezés (Resurrection - The End)
FanficA történet nem sokkal később folytatódik, mint ahol a Feltámadás befejeződött. A történet tovább folytatódik, új barátokkal, régi, nem is annyira régi és új ellenségekkel, és sok-sok izgalommal és vetkőzős sakkal, ármánykodással és akcióval tele.
