Blood Ink [Italian Translation]

20: This is Not a Drill

Hai fame.

Stare seduta in una stanza che odora di vaniglia e dolci fa peggiorare il brontolio nel tuo stomaco, la fragranza ti ricorda quella di una pasticceria piena zeppa di biscotti e muffin e di dolci alla cannella.

L'unico motivo per cui sei in questa situazione è per colpa del tuo stupido stomaco vuoto; se non fossi uscita a prendere del cibo prima, saresti ancora al sicuro in quello scialbo appartamento con la tua coinquilina disinteressata.

Ma non lo sei.

Ora ti trovi in una casa estremamente costosa, bloccata all'interno con 7 bellissimi assassini che potrebbero o non potrebbero programmare qualcosa che è determinante per la tua vita e per il tuo benessere.

E alla fine, continui a non avere cibo.

Perciò sei veramente affamata.

Sospirando, ti alzi e cammini verso la porta. Non esci fuori, non la apri nemmeno; invece, appoggi la tua fronte contro il materiale e cerchi di utilizzare la vista termica che speri di aver avuto.

Vuoi sapere cosa c'è dall'altra parte della porta.

Lo scenario migliore: è vuota, libera da quel lurido omaccione con la bocca che sputa veleno che vaga tra questi corridoi, approfittandosene dei deboli e degli stanchi.

Lo scenario peggiore: è qui ora, rannicchiato fuori dalla porta con una pistola che probabilmente ha ucciso molte persone, ignorando gli ordini di Jin e aspettando che tu emerga.

Se devi essere completamente onesta con te stessa, speri in una situazione media felice.

Considerando la tua fortuna negli ultimi giorni, non pensi di riuscire a scappare da Jungkook per tutto il tragitto fino alla cucina. Un piccolo incontro con lui è tutto ciò in cui speri, teso ma senza inconvenienti.

Sbattendo la testa leggermente contro il legno, apri la porta esitando e fai sbucare la testa.

Un corridoio vuoto e coperto di tappeti ti saluta, e alzi quasi un pugno in aria per la felicità.

Il tuo peggiore scenario è escluso; può solo andare meglio da ora in poi.

Cammini senza fretta lungo il corridoio, scannerizzando l'aria sotto le scale mentre ci sei, occhi ben aperti, pronti a qualsiasi movimento. Fortunatamente, nessun Jimin insanguinato o Jin insistente che ficcano il naso in giro, e il pianerottolo in cui sei rimane vuoto dalla testa calda di Jungkook.

Sotto le scale e a destra, ti ricordi, richiamando le parole precedenti di Jin. Il tuo stomaco brontola in un lamento doloroso, stanco di essere vuoto, e lo riassicuri di nuovo con dei colpetti. Questa volta, manterrai la promessa al povero organo di prendere un buon pasto che ti sazi.

Mentre scendi, controlli furtivamente la porta di ingresso, alla ricerca di un portoncino per i cani, ma perdi le speranze.

Maledizione a questi anti animalisti.

Proprio come l'assassino più grande aveva promesso, la porta della cucina è aperta sulla destra dell'ultimo scalino, rivelando all'interno un'immacolata cucina bianco panna e grigia che sembra come se non fosse stata usata da un secolo.

Mhh.

Devono essere troppo impegnati a far saltare la testa alle persone per avere il tempo di prepararsi il loro cibo. Essere un sicario sicuramente richiede tante fermate a notte fonda al Mcdonald.

Soddisfatta che molto probabilmente rimarrai sola nella stanza inutilizzata, inizi a camminare verso il frigo grigio metallico, felice di aver trovato abbastanza ingredienti con cui lavorare.