Blood Ink [Italian Translation]

22: If I Fall

Personalmente, sei sempre stata una fan sfegatata delle montagne russe.

Anche nella tua vita isolata e solitaria a casa, tuo padre ti ha sempre permesso di andare al parco divertimenti il giorno del tuo compleanno, controllata da esattamente tre guardie del corpo e accompagnata da Jisoo. Voi due, estasiate dal festeggiamento, avreste fatto ogni attrazione del parco almeno due volte.

C'è qualcosa in quei pochi secondi di leggerezza, e quel senso di sprofondamento nel tuo stomaco mentre precipitate ad una massima pendenza che ti fa scorrere l'adrenalina come non mai.

È come volare per pochi secondi. Una sensazione che l'uomo non può provare nella realtà, solo sotto simulazione, però è qualcosa che da generazione in generazione si è sempre rincorsa.

Volare.

Questo non lo è.

Questo è cadere, senza barriere di sicurezza e corde elastiche che ti prendano prima che tu colpisca il suolo solido.

Questa non è adrenalina e divertimento e gioia sincera: questo è puro terrore.

Sei terrorizzata.

All'inizio, sono semplicemente alcuni secondi di caduta libera che ti fanno contorcere lo stomaco, sei intrappolata contro la massa pesante del corpo di Jungkook con le sue braccia attorno a te come una morsa.

Quando colpite il primo ramo, è lui che prende l'urto.

Sussulta di dolore quando la sua spalla sbatte contro l'ostacolo di legno, il colpo fa girare i vostri corpi a mezz'aria cosicché la tua schiena sia la prossima ad essere squarciata. Foglie e legno e lunghe ramificazioni sporgenti fluttuano ai lati della tua visione, grattando violentemente i tuoi fianchi e le parti esposte della tua faccia.

Il prossimo ramo imponente che colpisci schiocca contro la tua schiena con una forza lancinante. Ti senti arcuare per allontanarti, solo per contrarre nuovamente il tuo corpo mentre Jungkook viene pestato da dietro.

Il dolore si irradia lungo la tua spina dorsale quando lo slancio straccia la corteccia sulla tua schiena. Inconsciamente, ti mordi il labbro inferiore, come se la nuova piccola ferita potesse distrarti dalla pelle strappata della tua schiena.

Fa male, tanto. Riesci a sentire i lembi seghettati del materiale squarciato toccare la tua pelle nuda, che è tagliuzzata e bagnata dal sangue caldo.

Qualcosa di tiepido e bagnato tocca la tua mano nel punto in cui sei aggrappata a Jungkook, originato dalla sua spalla, ma sei troppo occupata ad essere fracassata ancora e ancora dai rami per pensarci troppo. Stai sanguinando anche tu- riesci a sentire il calore del sangue che scorre sulle tue braccia e schiena mentre vieni colpita altre volte.

Anche se, in realtà, dura solo per una manciata di secondi, sembra come se steste cadendo da un'eternità. Il tempo rallenta, rendendo ogni colpo un impatto in slow motion. Molto più doloroso.

L'unica cosa buona dei rami più grandi alla fine è che rallentano la vostra caduta, procurando un ostacolo solido per frenare i vostri corpi mentre vi avvicinate al suolo.

Poi, finalmente, con un tonfo sordo che è quasi ridicolmente insignificante, vi schiantate sulla terra dura come un aeroplano che abbatte.

Jungkook è sotto di te e tu gli sei seduta sopra, la vibrazione dell'atterraggio trema dal suo corpo al tuo. La tua fronte colpisce il suo mento, facendovi sbattere i denti insieme, e il suo ginocchio la tua coscia.

Dopo che i vostri corpi e la terra sotto di voi si ferma, rimanete così, esausti ma vivi. Del sangue esce dai tuoi tagli, lo riesci a sentire, ma niente è abbastanza rotto o lacerato da non poter stare in piedi. I rami alla fine, nonostante siano stati dolorosi quando ci sbattevate contro, hanno davvero aiutato a diminuire la forza del vostro schianto sul terreno.