- Blue -
Delirmeyeceğim. Harry'e yapabildiğim yeneteklerimi gösterecektim bu şekilde de beni kendisiyle karıştıramayacaktı.
Kulağa çok arsızca geliyor.
Ben arsız mıyım?
Sonunda bugün derse girmeye karar verdim. Psikoloji sınıfıma doğru yürüdüm.
Yürürken bütün gözler bendeydi. Yutkundum.
"Bayan Anderson. Uzun zamandır sizi göremedik. Gelin ve sıranıza oturun lütfen." dedi Bayan Green ve el işareti yaptı.
Yüzüme gülümsememi yerleştirdim. Boş olan tek sıranın Dylan'ın yanı olduğunu fark ettim.
Kahretsin.
Sertleşerek yanına oturdum. Dylan'ın gözlerini bana diktiğini hissedebiliyordum.
"Çok özür dilerim Blue."
"Özür dilemene gerek yok çünkü bitti." diye mırıldandım. Ders kitabımı açtım ve doğru sayfayı çevirdim.
Bana üzgün bakışını görebiliyordum. Onu aldırmayarak tahtaya baktım.
"Hata yaptığımı biliyorum Blue. Lütfen." diye fısıldadı.
"Duymadın mı? Lanet olası bir ilişkim var zaten."
Sahte olandan. Sanırım
"Biliyorum,biliyorum. Ama-"
"Bayan Anderson. Pisagor formulünü ezberden okuyabilir misiniz?"
İğneleyici bir ses tonuyla konuşmamaya çalışarak "Elbette." dedim. Kolayca formulü söyledikten sonra Bayan Green soğuk bir sesle teşekkür etti. Tahtaya döndü ve dersine devam etti.
Ne yapmam gerekiyordu artık? O kadının herşeyden konuştuğunu biliyorum. Övünmek değil.
Sırama katlanmış bir kağıt çıkardım.
Dylan hızla elini çekti ve tahtaya döndü.
Kağıda notları alırken kelimeler gözlerimin önünden açık ve net bir şekilde geçiyordu.
"Çok özür dilerim... Sadece lütfen beni dinle. Dersten sonra kampüsün arkasında benimle buluş."
Ona baktım,kasten bana bakmayı kesmiş önüne dönmüştü.
Not kağıdımı defterin içine tıkıştırdım,kapattım ve tahtaya bakarak bütün dikkatimi oraya verdim.
.
.
.
.
.
- Harry -
"Molly?" Adını tahmin etmeye çalıştım. Karşılığında ise bir şaplak yedim.
Kahretsin. Nerede hata yapıyordum? Adını dahi hatırlayamıyorum!
"Macy. Seni kaltak." dedi ağlayarak.
Bekle.. Molly iki hafta önce takıldığım kızdı. Doğru ya.
Güzel gidiyorsun Har.
Skor - 0
İç çekerek sokağın ortasında durdum. Yanağıma gelen tokat sonrası ağrı yüzünden kaşlarımı çattım.
Kimsenin bizi görmediğine umarak ve emin olarak onu biraz öpüşmek için karanlık bir dar yola sokmuştum.
Ama bu onun lanet adını hatırlayana kadar sürmüştü.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
P.S I Hate You Türkçe Çeviri
Fanfiction''Harry.Bu gece gelir misin?'' ''Gelemem. Uyuyordum." dedi, biraz rahatsızca sabaha karşı 3'te aradığımdan dolayı. "Lütfen." Gözlerimi devirdim. Hattın diğer ucundan bir tepki bekledim. "Bu gece seks mi yapmak istiyorsun?" Gülümseyerek dudağımı ısır...
