4 July Year 22
I stood in the hallway the whole time she was receiving first aid. Even though it was night, the hospital hallway was bustling with people. Moisture dripped from my hair, wet with sweat and rain. I dropped the bag I had taken off of her. A variety of things tumbled out of it. A few coins rolled away, and a ball pen and a towel. In the middle of it all was an airplane e-ticket. I picked it up and scanned it.
At that moment, the doctor called me. He said it was a mild concussion and nothing to worry about, and after a moment, she came out as well. "Are you okay?" She said that her head just hurt a little, and she took her bag from me. Then she spotted the e-ticket peeking out, and looked up at my face. I shifted my bag to my other shoulder and said that we should go, pretending that it was nothing. As we left the hospital it was raining as hard as ever. We stood side by side outside the door.
"Hoseok-ah" she said. It looked like she had something to say. "Wait a second. I'll get an umbrella." I ran off thoughtlessly into the rain. There was a convenience store in the distance. I knew that she had auditioned for an overseas dance team some time ago. The plane ticket meant that she had made it. I didn't want to hear her say it. I didn't have the confidence to congratulate her.
YOU ARE READING
BTS: HYYH The Notes (Complete ENG)
Narrativa generaleHYYH The Notes are short diary entries of BTS members included in LY albums. They basically narrate the storyline, and how they connect with each other. Disclaimer: These translations are not mine. I just want to share them with you. Credits to the...