A Loophole (Percabeth Selection) [traduzione italiana]

27- "Ha Incluso Dei baci?"

Il vestito è per il secondo giorno del capitolo.

Il mattino dopo, che era un lunedì, consistette in me che insistevo per andare a colazione come tutte le altre e partecipare alla lezione che Sarah stava insegnando. Consistette anche nelle proteste da parte di Alicia, Hazel, Piper, Paul, Sally e Percy. Non volli ascoltare ed è così che mi trovai seduta nella classe a imparare cose sulla politica, e per la cronaca avevo già imparato tutto ciò che c'era da sapere di politica quando avevo dieci anni.

"Qualcuno mi può spiegare come funziona il Governo Illéano?" Chiese Sarah mentre camminava lungo i corridoi delle sedie.

Alzai la mano, insieme a un'altra ragazza.

"Sì, Lady Annabeth?"

"Beh," Dissi. "Ci sono un Re e una Regina, hanno la maggior parte del potere, ma quel potere può essere attenuato se il consiglio non è d'accordo. Il consiglio può essere composto da cinque a nove persone che lavorano il Re e la Regina per prendere decisioni."

"Sì, è corretto." Sarah annuì e i suoi occhi scansionarono la classe. "Qualcuno sa dirmi come era governata Illéa?"

La mano di Thalia saltò in aria. "Il Re e la Regina avevano l'ultima parola. Non importava se tutti odiavano la loro idea; se lo volevano, lo ottenevano."

Sarah fece a Thalia un sorriso con la bocca chiusa. "Hai risposto giusto, ma per favore eviti di parlare senza permesso."

Quando Sarah si girò per prendere qualcosa dalla sua scrivania, Thalia le fece la linguaccia in modo infantile.

Fortunatamente, Sarah non la vide quando si rigirò. Camminò, mettendo un foglio davanti a tutte mentre passava. "Quello che avete davanti a voi è un compito."

Quasi tutta la classe si lamentò. Io mi raddrizzai e sorrisi, felice di avere finalmente del lavoro.

"Oh, silenzio." Sarah si appoggiò alla sua scrivania davanti alla classe. "Ci sono tre domande scritte sul foglio. Dovete sceglierne una e rispondere. Potete usare la vostra conoscenza e i libri in biblioteca. Per favore non disturbate la famiglia reale con questa cosa facendo domande, hanno abbastanza cose a cui pensare."

"Quando lo vuole?" Chiese Rachel.

"Domani mattina-"

L'intera classe eruppe in caos, con Thalia che saltò in piedi e quasi urlò: "Che Ade?" Rachel sprofondò nella sua sedia guardando fuori dalla finestra e Piper iniziò a sbattere la testa contro il banco. Guardai Reyna, mi sorrise e le sorrisi anche io.

"Ragazze!" Urlò Sarah sopra il rumore. "Calmatevi, ora!" Dopo che tutte si furono sistemate, continuò. "Voglio che i vostri temi vengano consegnati a me domani mattina dopo colazione."

"È così ingiusto." Si lamentò Drew. "Percy e io abbiamo un appuntamento oggi. Si aspetta che io rinunci al mio sonno di bellezza per questo?"

"In realtà," Mi girai e la guardai. "Percy ha una in questo momento, poi un'altra e poi deve andare in città per una conferenza stampa. Cena con Paul in città, perciò non tornerà fino a stasera tardi. A meno che tu non ceni con lui e il suo patrigno, non hai un appuntamento con lui oggi."

Drew mi derise. "Hai memorizzato la sua routine quotidiana?"

Roteai gli occhi e mi girai di nuovo verso Sarah. "È il mio migliore amico, mi dice tutto."

Piper annuì. "Scommetto che se glielo chiedessimo in questo momento saprebbe i programmi di Annabeth per il prossimo mese."

"Grazie, ragazze." Sarah si intromise prima che la conversazione scappasse di mano. "Per quel dettagliato resoconto della giornata del principe oggi. Lady Drew, preferire se non diffondesse menzogne riguardo le sue attività con il principe."