To Walk the Long Road Home (Traducción)

Capítulo 21

Hacer la barrera de cenizas de montaña terminó siendo lo correcto y se sintió aliviado cuando casi toda la manada apareció literalmente segundos después de que terminó, aún quitándose la ceniza de las manos cuando se acercaron.

"Stiles, yo ... ¿Amigo qué?" Scott dice, luego de correr de cabeza contra la barrera de ceniza de montaña. Sacudiendo la cabeza, Scott intentó convencerlo de que deshiciera la barrera. "Amigo, vamos. ¡Déjanos entrar! ¡Queremos hablar!" , Dice, señalando a Allison a su lado y al resto de la Manada, menos a Jackson y Lydia, que no estaban a la vista.

Stiles resopló.

"Sí, no, no va a pasar amigo, buen intento", dice, agitando la mano para formar una runa de silencio, Scott sigue divagando y gesticulando mientras lo hace, Erica y Boyd se retiran cautelosamente de su mano brillando.

"Stiles, hombre, yo ..." Scott dice, las palabras se apagan creando un silencio pacífico, Scott sigue hablando a pesar de que ya no le escucha. Se dio la vuelta y caminó por el camino hacia la casa, ignorando el grupo de personas fuera.

Peter de pie en la puerta le estaba dando una de las sonrisas más amplias que había visto nunca y no pudo evitar devolverle la sonrisa.

"El silencio es una cosa hermosa debo decirlo, pero ¿realmente vas a dejarlos ahí para que Isaac y yo nos ocupemos de eso más adelante?", Pregunta y Stiles se encoge de hombros.

"Literalmente, he llegado a mi límite para interactuar con ellos en este momento. Aparte de Isaac, no me importa lo que la manada tenga que decir sobre mí y tratar de lidiar con sus expectativas de mí no es algo que me interese. Tengo hambre, estoy cansado y honestamente preferiría simplemente estar en casa leyendo el nuevo bestiario que me dieron. ¡Es el bestiario de un cazador! ¡El equivalente en libros infantiles de bestias reales en realidad, pero honestamente no se veía tan mal!" Se pone de pie mientras comienza a juntar los alimentos en la cocina y Peter se apoya en un mostrador cercano para escuchar. "¿Te mencioné que estoy cansado? ¡El motel donde me quedé anoche apestaba y no entiendo cómo Sam duerme en ellos durante la mayor parte del año! ¿En serio? ¿Quién se hace eso a sí mismo? Es como una forma de castigo para uno mismo. No podía soportarlo, todos los moteles apestan, bastante ".

"Hablando de Sam, ¿cómo está?", Pregunta Peter y Stiles pasa del estrés a la conversación, con las manos ocupadas con sus ingredientes.

"Sam está bien, según lo último que escuché. Gabriel me envió un mensaje de texto hace unas semanas diciendo que había escuchado que los ángeles estaban empezando a hacer todo lo posible para intentar rescatar a Dean, por lo que Dean debería estar fuera en cualquier momento. De hecho, he estado esperando una llamada de cualquiera de ellos, pero nada hasta ahora ". Dice y ve a Peter asentir por el rabillo del ojo, centrándose principalmente en pelar las patatas delante de él.

"Es bueno escuchar eso", dice Peter, antes de tomar una manzana del mostrador detrás de él y darle un mordisco. "Y escuché que las cosas están yendo bien para nuestro amigo en la otra costa también. ¿Algo sobre una boda? Pero no obtuve los detalles, ¿quizá te dijo algo al respecto? "Peter pregunta entre mordiscos y Stiles se ríe con ganas.

¡Chico, lo hizo! ¡Había escuchado prácticamente todos los detalles que había! No solo de Magnus, sino también de Simon, que había estado en ese momento. Todos los detalles de la escena completa, cada escena como si fuera una obra de teatro y las oscuras referencias a películas que siguieron se las dijeron a Stiles, quien estaba complacido de que su amigo hubiera hecho algún progreso en su romance con el joven Cazador de sombras. Aunque con su estilo dramático habitual, pero funcionó, ¿no es así?

Eso y por lo que había escuchado, Magnus y Alec no eran los únicos que finalmente iban a ir a algún lugar con su relación - Simon finalmente se había dado cuenta de que él también tenía sentimientos por el vampiro mayor y ahora estaba en las primeras etapas del enamoramiento detrás de Raphael, a pesar de cómo Raphael había hecho varios avances claros hacia el vampiro más joven y Stiles estaba a partes iguales frustrado y divertido por lo torpes que estaban siendo los dos.