To Walk the Long Road Home (Traducción)

Capítulo 28.

Stiles mira a todos en la mesa antes de poner su teléfono en altavoz.

"Dime lo que pasó", dice Stiles y Magnus deja escapar una bocanada de aire.

"Clary y Jace han sido llevados por Morgenstern no hace mucho tiempo, pero no me había preocupado por Alec. Nosotros ... habíamos discutido a menudo su deseo de perseguir a Jace, pero pensé que lo había disuadido de hacerlo, es demasiado peligroso e incluso si convencía a la Clave, nunca tendría suficientes Cazadores de Sombras para derrotar a Morgenstern ". Magnus suspira antes de continuar. "Sé que Isabelle también había hablado con Alec, pero se contactó conmigo antes para preguntar si Alec estaba aquí. Me dijo que no había regresado al Instituto desde la noche anterior ".

"Déjame adivinar, tampoco estaba en tu casa".

"No, no ha estado cerca en casi tres días. No puedo pensar en ningún otro lugar donde haya ido ".

Stiles zumbó. "¿Hiciste un trazador?" Pregunta.

"Sí. El resultado fue bastante débil, pero sé dónde está. Está en el puerto, aunque no estoy seguro de dónde exactamente, creo que sería seguro suponer que Morgenstern está en un barco ".

"Eso sin duda explicaría por qué nadie ha podido encontrar a Morgenstern".

"Oh, sin duda alguna. Eso no ayuda, no puedo perseguir al idiota por mi cuenta y no sería prudente involucrar a Isabelle sin un plan primero ", dice Magnus y Stiles no puede decir si se estaba refiriendo a Morgenstern o Alec .

"¿Has pedido ayuda a Simon o Raphael? Sé que a Simon lo más probable es que no le importe, si a Clary se la llevaron junto con Jace ".

El silencio que recibe es revelador, a su manera.

"Magnus", dice Stiles, su tono agudizándose ante su molestia, "¿Qué no me estás contando?"

"... Isabelle me dijo que Simon no estaba en el almacén donde se alojaba y que había señales de lucha. Me dijo que cree que El Círculo podría habérselo llevado por su conexión con Clary ". Dice todo al mismo tiempo y Stiles no se pierde ningún detalle a pesar de su velocidad.

"Magnus", dice Stiles, su voz baja, algo que pasa cuando se siente extremadamente frustrado. "¿Qué quieres decir con que Simon vivía en un almacén?"

Stiles descubrió que la caída del tono funcionaba en la mayoría de las situaciones para mostrar su frustración, algo que había aprendido de Peter. No es un gruñido, por así decirlo, sino algo similar.

"Simon no quería decírtelo, aunque le dije que te importaría. Me dijo que no pensaba que debería molestarte por eso ".

"¡Magnus!" Sisea. "¡¿Solo dime qué demonios pasó para que pensara que no era lo suficientemente importante como para molestarme?!" Su frustración se convirtió en ira.

"Simon fue contra Raphael y el Clan uniéndose con Camille para obtener el libro blanco, diciendo que Camille lo mordió a su petición y lo convirtió porque se lo pidió. Raphael lo echó y se ha estado escondiendo en un almacén junto al Lobo de Jade, ya que a la mayoría de la manada de Nueva York no le importaba que estuviera en su territorio ".

Stiles estaba echando humo.

"¡¿Llama a eso algo sin importancia?! ¡Cuando lo encontremos, voy a darle de comer pétalos de rosa hasta que parezca que tiene Hanahaki (una enfermedad)!"

Gabriel se ríe de eso.

Magnus suspira de alivio. "¿Me ayudarás a recuperarlos, entonces?"

"Sí, Magnus, por supuesto. Voy a necesitar que llames a algunas de las personas con las que tengo contacto, no puedo llamar a todas a tiempo. Vamos a necesitar ayuda con esto."