𝐇𝐄𝐀𝐑𝐓𝐁𝐑𝐄𝐀𝐊𝐄𝐑 • Billy Hargrove (𝐄𝐌 𝐑𝐄𝐕𝐈𝐒Ã𝐎)

back to 1982 •

Estava deitada na cama do meu quarto, tocava alguma música do Air Supply no rádio enquanto eu tinha meu olhar preso no teto.

Sydney, Austrália
1982

– Por quê não canta para mim? — Digo enquanto me sento em frente ao mesmo na cama.

– Não, eu não quero cantar. Eu quero beijar você... — Me puxa pela cintura, me fazendo cair sentada no seu colo.

– Não, por favor uma música só. — Imploro, beijando seu pescoço. – Por favor. — Repito, distribuindo beijos no seu pescoço.

– Isso é covardia. — Murmura, suspirando em seguida.

– Prometo recompensar você depois. — Pisco para o mesmo, que sorri malicioso. – Safado! — Bato no braço do mesmo, que ri.

– Tudo bem, o que você quer? — Questiona quando eu saio do seu colo, e ele pega o violão.

– Que tal Jackson Five? — Digo empolgada, enquanto bato palminhas.

– Não, não gosto. — Faz cara de nojo, me fazendo rolar os olhos. – Que tal Air Supply?

– Só se for Making Love Out Of Nothing At All. Nossa música. — Digo empolgada.

– Ela não tem nada a ver com a gente, babe. — Solta uma risadinha de lado, e eu rolo os olhos. – Mas, tudo bem.

Ele começa a dedilhar o violão enquanto fecha os olhos, me fazendo sorrir enquanto o encaro.

I know just how to whisper
Eu sei muito bem como sussurrar
And I know just how to cry
E sei exatamente como chorar
I know just where to find the answers
Eu sei bem onde encontrar as respostas
And I know just how to lie
E sei muito bem como mentir

I know just how to fake it
Eu sei como fingir
And I know just how to scheme
E sei como tramar
I know just when to face the truth
Eu sei a hora de encarar a verdade
And then I know just when to dream
E então sei muito bem quando sonhar

And I know just where to touch you
E sei exatamente onde te tocar
And I know just what to prove
E sei o que provar
I know when to pull you closer
Sei quando devo puxar você para perto
And I know when to let you lose
E sei quando devo soltar você

And I know the night is fading
E sei quando a noite está acabando
And I know the time's gonna fly
E sei que o tempo vai voar
And I'm never gonna tell you
E eu jamais vou te dizer
Everything I gotta tell you
Tudo que eu tenho
But I know I gotta give it a try
Mas eu sei que tenho que tentar

And I know the roads to riches
E eu conheço oço os caminhos da fama
I know all the rules
Eu conheço todas as regras
And I know how to break 'em
E então sei como quebrá-las
And I always know the name of the game
E eu sempre sei o nome do jogo

But I don't know how to leave you
Mas eu não sei como te deixar
And I'll never let you fall
E jamais te deixarei cair

Every time I see you all the rays of the sun are
Todas as vezes que te vejo, os raios de sol
Streaming through the waves in your hair
Estão passando pelas ondas de seus cabelos
And every star in the sky is taking aim at your eyes
E toda estrela no céu está
Like a spotlight
Mirando seus olhos como holofote