Histórias da Colina Fraser

Capítulo 22: O Pirata

Claire olhava preocupada para a porta do quarto,  mais de sete horas haviam passado sem notícias de Jamie. Era em situações como essas que ela mais sentia falta das tecnologias do seu tempo, como a facilidade de ter o telefone. Jamie havia dito que ele junto com Fergus e os outros homens estariam esperando os compradores da carga de bebidas na parte mais afastada do porto de Edimburgo. Para a nossa tranquilidade e a dele própria, ele deixaria o Jovem Ian e Roger tomando conta dos cavalos e afastados se acontecesse alguma confusão.

Ela levantou os olhos para Faith e Brianna que conversavam animadamente com Marsali sobre casamento e tecidos para vestidos de noiva. Claire sorriu  ao notar como as três se entrosaram facilmente. Ouviu um barulho no corredor e o seu coração parou por alguns segundos, enquanto prestava atenção se a porta seria aberta e Jamie com os rapazes entrariam animados contando sobre suas aventuras, mas nada aconteceu. Alarme falso.

Claire levantou e andou até a janela que estava com o vidro sujo. Olhou para a rua embaixo e tudo parecia calmo, com as pessoas andando tranquilamente e seguindo normalmente o seu caminho. Ela sorriu ao lembrar com ironia que horas antes aquele quarto parecia um campo de guerra, com ela e as meninas brigando teimosamente para acompanhar Jamie e os rapazes durante a negociação da carga. Brianna falava alto que  não deixaria Roger sozinho, Faith pedia para o Jovem Ian tomar cuidado e segurava com carinho a mão dele, para surpresa dela. Marsali não cansava de repetir que tudo aquilo era uma loucura. Que homens deviam fazer os negócios de homens e mulheres esperar por eles, claro que sempre rezando à Santa Brígida. E ela por incrível que pareça, se sentia em dúvida, sem saber o que fazer. Queria muito acompanhar Jamie, mas ao mesmo tempo temia por Faith e Brianna, e, a contragosto concordava com Jamie. Foi então, que Jamie falando mais alto e em tom imperioso, aquele tom de comandante e o qual ninguém ousava interromper ou discordar, decretou a sua decisão.

Ela olhou mais uma vez para a janela e percebeu que logo iria anoitecer. Voltou desanimada para a mesa onde separava sem muito ânimo as ervas que comprou pela manhã no boticário. Começou a cortar os tecidos que depois serviriam como ataduras. Ela então notou uma sombra a sua frente e levantou os olhos ao perceber que se tratava de Marsali, que a olhava com um olhar desafiador.

- Eu não gosto de você - ela começou com a mão na cintura. - Minha mãe falou que você é uma bruxa e uma prostituta inglesa que roubou o nosso "Pa" dela - Marsali falou de uma vez e parando para tomar ar continuou depois: - Mas... Fergus gosta muito de você - ela falou levantando os grandes olhos azuis e encarando Claire. - Na verdade, ele a adora e fala que você é uma mulher admirável. Uma grande curandeira. E que se o "Pa" foi enfeitiçado por você, ele também foi enfeitiçado por mim - ela falou dando um pequeno sorriso ao lembrar de Fergus. - Eu gosto das suas filhas - nesse momento Faith e Brianna levantaram da cama onde estavam sentadas e foram até a mesa. - E elas me contaram sobre o que aconteceu em Cranesmuir e sobre como você sempre amou o "Pa"... eu não sei direito o que pensar e talvez precise de mais  algum tempo para conhecer e me acostumar com você, mas não desejo mal a você... hoje, pelo menos - Marsali terminou com sinceridade.

- Bom, ainda bem - Claire falou sorrindo e pensando que poderia dormir tranquila sem esperar que fosse denunciada como bruxa e queimada viva. - Marsali, eu não tenho nada contra você e... você sabe que tanto eu como Jamie demos a benção para vocês dois? - Ela continuou depois de ver que Marsali concordava com a cabeça. - Vamos tentar conviver da melhor maneira possível, certo? Fergus é muito querido para mim e ele  faz parte da nossa família, então, você também fará - Claire falou e estendeu a mão para Marsali e falou sorrindo: - Prazer, sou Claire Fraser, esposa de Jamie, mãe de Faith, Brianna e Fergus.