Kono Yuusha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchou Sugiru

Capítulo 10: La deidad de la espada

[...Y luego, volviste de nuevo.]

[Ese hombre es demasiado cauteloso. Siempre es excesivamente cuidadoso, está demasiado preocupado, parece que tiene una grave enfermedad.]

Me quejaba en la habitación de Aria.

Hay muchas diosas en el reino de Dios, y algunas de ellas son difíciles de hablar. Pero, Aria siempre es amable conmigo. He podido aliviar el estrés hablando con ella. Sí, la Gran Diosa Isister es como una madre para mí, y Aria es como una hermana mayor.

La diosa veterana Ariadoa vestía un atuendo muy revelador pero atractivo, y como de costumbre, bebió su taza de té con gracia.

Ella llevaba un escote y puedo ver que es copa G; Los dioses masculinos deben encontrarla muy atractiva, estoy muy frustrada. Sin embargo, yo soy copa F. Necesito tener más confianza.

Aria tiene una gran apariencia, tiene experiencia y ni siquiera tiene un enemigo...

Bueno, no se puede evitar. Aria es una diosa veterana que nació en el reino de Dios hace miles de años; Hasta ahora ha convocado a muchos héroes y ha salvado innumerables mundos.

[Suspira continuamente Quiero salvar a Geabrande lo antes posible, para poder convertirme en una diosa veterana como tú, Aria.]

[No debes tratar de imitarme.]

[No, ¡eso no es lo que quería decir! Quiero ser como tú, Ariadoa, una diosa veterana exitosa que convocó a héroes que salvaron trescientos mundos.]

En el momento en que dije eso, la sonrisa de Aria se volvió un poco triste.

[No, no los salvé a todos. Había un mundo que no podía salvar.]

Ahora que lo menciona, creo que escuché esa historia antes. Incluso para Aria, no había nada que pudiera hacer para salvar ese mundo. Pero, eso fue...

[Era solo un mundo de los trescientos que salvaste, ¿verdad? Bueno, no se pudo evitar.]

Mientras me reía, Aria me miró muy seria y dijo lo siguiente.

[Estás equivocada, Lista. Le fallé a la gente que vivía en ese mundo. Al final, no los pude salvar.]

[Bueno, sí, lo sé. Lo entiendo pero... sigues siendo increíble. De los trescientos mundos, solo uno no fue salvado.]

Sin embargo, Aria negó con la cabeza.

[Era un mundo de dificultad de rango B. No fue muy difícil de lograr. Aun así... lo subestimé y ese fue mi error. Es una mancha que llevaré conmigo por el resto de mi vida.]

[Y-ya veo.]

La conversación se volvió bastante oscura, así que cambié el tema de inmediato.

[Eso es correcto... ese héroe es demasiado cauteloso! Desde que regresamos aquí, ¡se encerró dentro de la cámara de invocación! ¡Esto es tan molesto!]

[...¿Otro entrenamiento físico?]

[¡Sí! ¡Es correcto! ¡Parece que no tiene nada más en su vida, excepto el entrenamiento físico!]

Estaba mostrando una expresión indignante, y noté de que Aria estaba sonriendo como lo hace habitualmente.

Suspiro de alivio Me alegra que el estado de ánimo vuelva a ser más brillante...

Aria se levantó con su taza de té vacía.

[Me haré otro té. Lista, ¿quieres té también?]

[Sí, si no te importa.]

...En ese preciso momento escuchamos "¡Bang!" La puerta de la habitación se abrió violentamente.