Kono Yuusha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchou Sugiru

Capítulo 36: Sniper uwu

Bell Bubu se sorprendió cuando vio que una flecha de luz llegaban tan alto en el cielo. Lentamente abrió la boca porque se volvió vigilante.

[Estudié 'Arcos Mágicos' hace mucho tiempo. Me di cuenta de que era la única forma en que los humanos podían competir contra mí... Pero, aun así, era un poco extraño.]

[¿Qué quieres decir?]

Le grité a Bell Bubu mientras sostenía a Rosalie.

[No volé tan alto por nada. Volé a esta posición en particular en el cielo porque me preparé para el rango operativo del arco mágico. Aunque es un arco mágico de luz con atributos lo suficientemente fuertes como para alcanzar una larga distancia, no se suponía que llegara tan alto desde el suelo. Incluso si es una flecha mágica, no tendría algo de resistencia al aire, ¿verdad?]

[(*Se ve orgulloso*) ¿Te digo cómo la flecha llegó tan alto? ¡Porque Seiya es un héroe inteligente, es uno de entre cien millones de personas!]

Por un momento, Bell Bubu guardó silencio. Pronto, murmuró.

[...Lucifer Crow.]

[Quién... ¿Quién es ese?]

[Un demonio legendario que una vez existió en Geabrande. Se dice que la flecha que Crow disparó desde su arco mágico llegó a la cima del Monte Grastra en la región de Eines. Nuestra posición actual es mucho más alta que el Monte Grastra, lo que significa que la flecha mágica que apareció antes tiene un alcance operativo más largo que el arco mágico de Crow.]

[Entonces... Entonces eso significa que Seiya es mucho más talentoso que ese demonio.]

[No, no, no, no. Eso es imposible. Lucifer Crow es una leyenda, ¿sabes? Incluso si ese héroe es uno de entre cien millones de personas, no hay forma de que un ser humano pueda superar las habilidades de una leyenda. Y sin embargo... Su flecha llegó tan alto con un poder admirable.]

[¡¿Cuál es tu punto entonces?]

De repente, Bell Bubu comenzó a reír increíblemente alto.

[¡Solo hay una conclusión para explicar este acertijo! ¡Resumiendo! El voló y se acercó a nosotros sin ser notado, ¡y disparó una flecha!]

[Solo... ¡Qué estás diciendo...!]

El monstruo mosca señaló con el dedo el mar de nubes que se extendía bajo nuestros pies.

[¡Como un cazador que espera en los arbustos! ¡Se está escondiendo en algún lugar de este vasto mar de nubes! No, en lugar de tratar de atacarme, ¡pensó en usar las nubes para camuflarse!]

...¡Este tipo! ¡Cómo podría una mosca hacer un análisis tan meticulosamente como ese!

Me sorprendió la inteligencia de Bell Bubu. Eché un vistazo a las nubes debajo de mí... Apreté los dientes con molestia.

Su análisis fue... ¡probablemente correcto! Si lo pensara detenidamente, ¡no podría explicar cómo la flecha mágica tenía suficiente poder para golpear a Bell Bubu tan alto en el cielo! Después de que Seiya acabo con las moscas en el suelo, ¡probablemente se dio cuenta de que nos estábamos alejando del alcance operativo del arco mágico! ¡Quizás voló después! Tal como dijo Bell Bubu, ¡probablemente se estaba escondiendo en algún lugar de este mar de nubes...!

[¡Hey, Diosa! ¿Sabes que? ¡Soy el más rápido dentro del Ejército del Rey Demonio! ¡Nadie puede derrotarme si luchan contra mí en el cielo! ¿Eso es absoluto! ¡Sería inútil incluso si él supiera dónde estaba en el cielo! Cuando descubra a ese héroe indefenso, ¡morirá!]

Fingí estar tranquila. Sin embargo, me sentía terriblemente molesta por dentro.

¿Qué va a hacer Seiya? ¡Esto será problemático si no ataca a Bell Bubu pronto!