Red & White || TodoDeku (Tradução Alemão → PT-BR)

Solidão | 3

Izuku's POV

Na manhã seguinte eu acordei sem sono, como sempre. Eu só tinha feito o café da manhã com pressa. Me despedi da minha mãe rapidamente e logo fui para a escola. Hoje um pouco mais cedo que o normal, já que eu me arrumei mais rápido. Provavelmente eu não iria encontrar Iida e Uraraka, por estar tão cedo. Devagar também vieram os primeiros pensamentos sobre Todoroki. Hoje eu ia mostrar a escola a ele. Mas eu tinha certeza que mostravam a escola aos alunos novos. Pelo menos foi assim com uma colega de classe minha, mas eu só tinha percebido isso ligeiramente. Eu não me importei mais com isso e segui o meu caminho.

-

Na hora do lanche eu fui em direção às salas paralelas. Eu tinha certeza que ele tinha a minha idade. Mas aqui haviam tantas salas que nem tinha como eu ter certeza. Talvez eu deveria ter perguntado isso a ele ontem, mas agora já era muito tarde de qualquer jeito.

No segundo andar só haviam alguns alunos sentados perto da janela, enquanto todos os outros já estavam lá fora. Quando não vi Todoroki, inclinei minha cabeça, confuso. Eu não tinha visto ele ou ele era mesmo mais velho do que eu?

Quando alguém cutucou o meu ombro, eu me virei, sorrindo. Ali estava o de cabelo vermelho e branco com uma expressão sem emoção. Eu cumprimentei ele, o que ele também fez, de forma curta e breve. Sem demora eu comecei a mostrar a escola a ele. A sala de informática, a sala dos professores, os banheiros e a quadra. Eu falava alguma coisa sobre todos os lugares, para dar o máximo de credibilidade o possível para a minha fachada. Aquilo que aconteceu ontem nunca deveria voltar a acontecer. Afinal, a situação em si era apavorante e não podia acontecer novamente. 

Na hora em que estávamos indo para o segundo andar para chegar nas salas de arte, quando um loiro de cabelo espetado entrou no caminho. Sem que ninguém falasse uma palavra, ele começou a gritar.

"Hã? Deku e o desgraçado meio-a-meio? Então eu posso ficar com duas vezes mais raiva!", Kacchan declarou orgulhoso. O seu sorriso me lembrava a nossa infância, na qual eu mostrava meus sentimentos como eles eram. Não mostrava. Pelo jeito ele tinha percebido a minha mudança depois da terapia. Ou ele sabia que tudo o que eu fazia era encenação. De qualquer modo, ele era um dos poucos, porém não o único que ainda me maltratava. Na verdade, não vieram muitas pessoas da minha escola do fundamental para cá. Essa é uma escola muito respeitada que só consistia de alunos inteligentes e bem educados. Difícil de acreditar que Kacchan conseguiu entrar aqui. Em todo o caso, isso só foi possível por causa das boas notas dele. Na matéria 'comportamento social' ele já tinha reprovado, mesmo sem ter participado.

Kacchan veio mais perto e se preparou para me bater. Essa era a única tática dele. Sempre vá primeiro pra cima do Deku, ele não se defende. E isso era verdade. Por que eu deveria fazer algo contra isso, se eu não ligava pra isso?

Um pouco antes do soco chegar em mim, uma mão vinda da minha esquerda o parou. Depois eu só ouvia desculpas do menino que acabara de parar Kacchan. Kirishima Eijirou, se eu não me engano. Ele empurrou o menino explosivo para o lado e se curvou na nossa frente. 

"Eu sinto muito! Ele realmente teve um dia difícil hoje.", o garoto de cabelo vermelho falou. Quando ele ficou de pé normal, ele deu um sorriso tímido para nós. Pensando bem, eu era o único que conseguia impedir o loiro de uma coisa dessas. E ainda por cima quando ele estava de mau humor. O fato de eu só ter levado isso em consideração agora não me surpreendeu. Isso era óbvio, mas só não tinha me interessado antes. Os dois pareciam ser mais do que só amigos. Kirishima ia começar a falar quando o cabeça-quente o interrompeu com um monte de xingamentos. Pelo jeito ele não conseguia deixar esses de lado, não importa a pessoa. Na verdade o meu plano era ignorar eles e continuar andando, quando uma coisa me impediu. A imagem dos dois, de como eles se tratavam de forma tão confiável e o quanto eles deviam se gostar. Meus olhos tinham ido em direção a Todoroki, o qual observava a cena na nossa frente, aparentemente sem interesse. Eu deixei a cabeça cair e encarei o chão vazio. Uma sensação estranha estava se espalhando pelo meu estômago. É assim que solidão se sente?

Sim, vai ter KiriBaku

^v^

Ah e mais uma coisa, salas paralelas é por exemplo x° ano A e x° ano B

Só pra caso alguém não saiba, pq eu achei q ficou meio confusa a tradução