Red & White || TodoDeku (Tradução Alemão → PT-BR)

O livro | 34

Izuku's POV

Quando quase tínhamos chegado em casa, Shoto parou um pouco e seu olhar foi para a estação de ônibus. Confuso, eu olhei para ele. Ele não queria ir embora agora, né? Não que ele não pudesse fazer isso, mas ele queria? 

"Obrigada pelo dia, princesa. Mas eu deveria ir para casa.", ele me explicou baixinho. Eu acenei com a cabeça, olhando para baixo. Eu não queria que ele fosse embora, mas ele estava certo de um jeito ou outro. Ele iria ter que voltar para casa de qualquer jeito, se não agora, no máximo amanhã. Segunda tinha escola de novo e ele era obrigado a voltar para o velho dele. E também, ele não poderia ficar comigo para sempre. A gente não deveria demorar mais, se não ele só iria receber mais bronca do pai dele, e eu não queria arriscar isso. Com o coração doendo, eu acenei com a cabeça. Era a melhor decisão, mas ao mesmo tempo a mais dolorosa. Como eu gostaria de trancar ele no meu quarto e nunca mais deixar sair. Nós ficaríamos juntos para sempre e ninguém poderia se meter nisso. Nenhuma garota burra, nenhum pai violento, e nenhum problema. Mas eu rapidamente deixei esse pensamento de lado. Eu não poderia ir tão longe de jeito nenhum. 

Shoto ainda voltou rápido à minha casa para pegar suas coisas, que ele tinha deixado aqui durante o nosso passeio. Então ele se despediu da minha mãe e, por fim, também de mim. Antes que ele saísse da porta, ele parou. Então ele se virou para mim e me deu um beijo curto. Tão curto que eu nem consegui revidar ele. Sorrindo, ele saiu do nosso pequeno apartamento. Eu continuei a ficar olhando para ele, já com saudades, até que não fosse mais possível de vê-lo. Eu quase não conseguia segurar as minhas lágrimas. Era surpreendente que eu já sentisse falta dele depois de tão pouco tempo. Eu não gostava em ter que pensar que não poderia ver ele amanhã de novo. Era como se alguém tivesse me dado drogas e depois tirado elas de mim. Eu conseguia sentir claramente como o vazio e a solidão tomaram conta do meu corpo e minha visão ficou embaçada por causa das lágrimas. Eu precisava tanto dele. 

-

Depois que me acalmei um pouco, me deitei na minha cama e comecei a ler o livro que comprei. O primeiro capítulo começou relativamente desinteressante. Uma menina com complexo de inferioridade teve seu primeiro paquera.  Esse estava dois anos na frente dela e não prestava atenção nela. Ela não tinha amigos e morava sem irmãos com seus nobres pais. Esses nunca estavam aí para ela, mas só ficavam focados no trabalho. Por esse motivo ela sempre ficava sozinha, o porquê de o sentimento de estar apaixonada era tão importante para ela. Eu sorri quando pensei melhor sobre isso. nós estávamos em situações completamente diferentes e tínhamos estilos de vida totalmente distintos, mas nossos pensamentos eram muito parecidos. Especialmente quando continuei lendo, mais semelhanças apareceram. A primeira vez que o garoto que ela gostava notou ela foi quando ela estava atrasada. Ela tinha dormido demais e por isso estava correndo para a sala de aula. Mas ela esbarrou no cara dois anos à frente dela e demorou para peeu estava esperrceber que era ele. Eu dei uma risadinha. Era um clichê, mas eu achei isso impressionante. Destino, é como ela chamava isso. A partir desse momento eles passaram muito tempo juntos. Quase que obcecado, continuei a ler o livro. Ele tinha muitas folhas, mas eu achava as etapas muito interessantes para parar de ler. As etapas de como eles se aproximaram. Primeiro eles eram desconhecidos, até que viraram conhecidos, amigos, melhores amigos e, por fim, apaixonados. As etapas de uma adolescente que teve sorte. Sorte de ter achado um parceiro para a vida toda com essa idade. Eu estava tão entretido com a história que nem percebi o quanto tinha ficado tarde. Esse tempo todo eu estava esperando que a personagem principal declarasse seu amor e pudesse viver uma vida feliz. Mas não importa o quanto eu lesse, isso nunca acontecia. Nada do que eu tinha pensado acontecia. Mas por quê? Afinal de contas, ela só precisava falar a ele que que o amava. Só quando eu percebi o quanto teria sido difícil para mim se Shoto não tivesse falado antes que eu consegui entender ela. Ela estava com muio medo. Medo de não ser boa o suficiente. Medo de não ter o seu amor correspondido. Exatamente isso era a parte cruel do amor, e eu tinha certeza de que era isso que a história deveria mostrar. Depois do ensino médio, as duas pessoas seguiram por caminhos diferentes e a personagem principal nunca mais achou sua felicidade. Que final amargo. Eu folheei até a última folha e hesitei um pouco quando vi a nota do autor nela. 

É muito tarde mais cedo do que você pensa