Red & White || TodoDeku (Tradução Alemão → PT-BR)

Forte o suficiente | 26

"Minha irmã fez comida para nós, você vai comer com a gente, não é, princesa?"

Izuku's POV

Se minhas bochechas pudessem ficar ainda mais vermelhas, com certeza ficariam. Eu estava com muito calor e meu coração estava acelerado. Esse era o primeiro nome, além de Deku, que uma outra pessoa havia me dado. E eu admitindo ou não, eu, de uma forma estranha, gostei desse nome.

O problema era só que eu não estava com fome, ao contrário. Minha barriga ainda estava doendo por causa do almoço da minha mãe, mas eu não queria decepcioná-lo. Por isso eu fiz que sim com a cabeça rapidamente e queria ir na direção dele, quando minha barriga fez quele barulho estranho de novo. Ignorando isso eu fiquei do lado dele para descermos as escadas juntos. Todoroki hesitou um pouco. Eu olhei um pouco confuso para ele. 

"Tudo bem, princesa?", o mais velho perguntou com uma expressão estranha. Ele estava preocupado?

"Sim, eu só não tomei o meu remédio, mas isso eu faço depois de comer!", eu falei para ele, sorrindo. Era verdade que eu queria tomar o comprimido, mas quase parecia que eu estava mentindo para ele. Pois com essa afirmação eu fazia parecer que esse remédio era importante  para a minha saúde. Embora eu só estivesse tomando elas para ignorar a minha saúde o máximo possível e ao invés disso o fazer feliz. Por ele eu iria comer o prato inteiro e até pedir mais. Mesmo que meu corpo sofresse por causa disso. 

"Que remédio você tem que tomar?" Eu entrei um pouco em pânico quando ouvi a pergunta. Eu não sabia como deveria respondê-la. Eu não precisaria mentir mais ainda se eu respondesse? Felizmente eu não precisei responder, pois a irmã dele entrou e pediu para nós descermos, já que a comida já estava pronta. Aliviado, eu desci as escadas para a sala de jantar junto com os dois maiores. Lá tinha uma pequena mesa com quatro cadeiras. Em uma delas estava sentado um garoto de cabelos brancos, que me olhava sorrindo. Eu me sentei em frente a ele, para que eu ficasse do lado de Todoroki e da irmã dele. Quando todos começaram a comer, as conversas também começaram. 

"Então você é um amigo do Shoto, é? Bem estranho, você é a primeira pessoa que ele já convidou.", o de cabelos brancos me explicou enquanto roubava um tomate do prato da irmã.

"Se apresente primeiro, seu ladrão! Me desculpe pelo comportamento dele, Midoriya-kun!", a garota se desculpou e queria recuperar o tomate, mas esse já estava dentro da boca do menino desconhecido. 

"Ah, verdade! Meu nome é Fuyumi e esse cara esquisito é o Natsuo." Eu balancei a cabeça, contente. Até que enfim eu sabia como me referir a essas pessoas. Mas infelizmente meu pequeno momento de alegria foi interrompido, pois minha barriga começou a doer de novo. Mas não era uma daquelas dores que apareciam e logo depois sumiam de novo. Parecia que alguém estava enfiando algo pontudo na minha lateral. Eu tive que reprimir um gemido de dor e continuei a comer a comida caseira da família Todoroki, sem fazer nenhuma expressão de dor. Agora era uma vantagem que eu tive que aguentar dores como essa por minha vida inteira. Era óbvio que, mais cedo ou mais tarde, meu corpo iria sofrer por causa do meu inexplicável comportamento alimentar. Eu comecei a me sentir mal, mas suprimi isso tomando água o tempo todo. Até que meu copo ficou vazio. E o segundo também, o terceiro também. A partir desse momento ficou claro que não dava mais. Não importa o quanto lamentava isso, eu não conseguia comer mais nada. Timidamente eu falei que tinha terminado de comer. Eu pensei um pouco sobre em qual dos dois banheiros eu deveria ir e me escolhi rapidamente o do andar de cima. Lá eles não iriam me ouvir, com certeza. 

Eu fechei a porta do banheiro e fui em direção ao vaso para mandar tudo o que eu havia comido hoje para fora. A princípio eu me senti um pouco desconfortável por estar vomitando em uma privada de outra pessoa. Mas logo esse sentimento de desconforto se transformou em tristeza e lágrimas corriam pelas minhas bochechas. Não por causa do sentimento de mal-estar, não por causa das dores. Mas por causa do sentimento de ter decepcionado Todoroki. Era só uma pequena coisa, por quê eu era tão fraco? Ele com certeza ficaria muito decepcionado comigo. Ele com certeza seria forte o suficiente para aguentar isso com facilidade. Eu não sou. Mas o que mais eu esperaria de mim mesmo? O que eu sou, comparado a alguém como ele? O que eu podia oferecer a ele, como eu deveria parar de ser tão fraco? Como eu poderia fazê-lo gostar de mim, como eu poderia ter ele? Eu só preciso pensar em alguma coisa. Eu preciso ter ele, ficar com ele para sempre. E para isso eu preciso ficar forte. Forte o suficiente para protegê-lo de qualquer coisa! Mas principalmente, forte o suficiente para protegê-lo de mim mesmo!