Ce "recueil" regroupe des adaptations/VF de chansons de Kpop.
Vous pouvez bien évidemment m'en proposer, ça me ferait très plaisir de travailler selon vos envies :3
Étant une girlsband stan, il y aura plus de chansons de groupes féminins mais j'ess...
(Ces paroles sont une adaptation et non une traduction de la chanson !)
[Seunghee]
Oh~oh yeah
[Binnie]
(Quand tu es là)
Les flocons se répandent
Dans l'air et tourbillonnent autour de moi
[YooA]
(Quand tu es là)
Sur le sol ils s'accumulent
Sans cesse encore et encore
[Mimi]
(Ce n'est pas tout)
Un sentiment grandit
Dans mon cœur et je m'épanouis
[Hyojung]
En toi se cache un univers
Que juste à moi tu as ouvert
[Mimi]
(Ce n'est pas tout)
Tu as fait naître en moi
Un bien-être que je n'connaissais pas
[Seunghee]
Tu commences à me transformer
[Jiho]
Quand je me tourne vers l'horizon
Je vois arriver la cinquième saison
[Arin]
Comme l'effet d'une résurrection
[Jiho]
Nous devenons alors...
[Arin]
Tous les deux impatients
[YooA]
Quand on tombe dans l'amour on peut immédiatement le reconnaître
Sans cesse dans la lune nous partageons nos vœux avec les comètes
[Binnie]
Je sais que tu as été fait pour moi
[Hyojung]
J'en suis certaine
Lalalalalalala tu ne fleuris que pour moi
Par ta faute je suis dans tous mes états
[Seunghee]
Lalalalalalala tu éclos rien que pour moi
C'est un rêve éveillé qu'avec toi je conçois
[Mimi]
(Quand tu es là)
J'entends un doux sifflement
Même quand il s'en va emporté par le vent
[Arin]
Car grâce à toi je le perçois
Mêlé au crissement de mes pas
[Mimi]
(Quand tu es là)
Bien loin des mauvais présages
Se dessine un magnifique paysage
[Seunghee]
Tu ne cesses de me transformer
[Jiho]
À travers ces nombreux frissons
Je sens arriver la cinquième saison
[Arin]
Comme l'effet d'une résurrection
[Jiho]
Nous devenons alors...
[Arin]
Tous les deux impatients
[YooA]
Quand on tombe dans l'amour on peut immédiatement le reconnaître
Sans cesse dans la lune nous partageons nos vœux avec les comètes
[Binnie]
Je sais que tu as été fait pour moi
[Hyojung]
J'en suis certaine
Lalalalalalala tu ne fleuris que pour moi
Par ta faute je suis dans tous mes états
[Seunghee]
Lalalalalalala tu éclos rien que pour moi
Encore plus majestueux à chaque fois
[YooA]
Ton regard me contemple comme si j'étais
Un joyau rare à protéger
[Hyojung/Seunghee]
Avant je ne pouvais l'imaginer
[Jiho]
J'ai toujours voulu découvrir ce qu'on appelle l'amour
[Arin]
Je pensais l'ignorer pour toujours
[Seunghee]
Jusqu'à ce que tu arrives et que tu me fasse comprendre ceci
[Binnie]
Quand on tombe dans l'amour on peut immédiatement le reconnaître
Sans cesse dans la lune nous partageons nos vœux avec les comètes
[YooA]
Je sais que tu as été fait pour moi
[Hyojung]
J'en suis certaine
Lalalalalalala tu ne fleuris que pour moi
Par ta faute je suis dans tous mes états
[Seunghee]
Lalalalalalala tu éclos rien que pour moi
C'est un rêve éveillé qu'avec toi je conçois
[Jiho]
Réalisons-le
[Arin]
Love for real
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
