(Ces paroles sont une adaptation et non une traduction mot pour mot de la chanson !)
[Sian]
T'es toxic, je m'enflamme
Ton souffle me secoue de frissons
Tu consumes, toute mon âme
[Eunbi]
Pourtant tu as l'air si innocent
[Sae]
Oh na na na
[Eunbi]
Ton poison infecte déjà mes veines
[Sian]
Aucune limite ne m'est fixée
Tu occupes toutes mes pensées
[Chowon]
Toutes les rumeurs qui existent à ton propos m'importent peu
Je m'en fiche si nous serons entourés de regards haineux
[Sihyeon]
Même s'ils disent que nôtre amour est sans sens, sans sens, sans sens
[Chowon]
Je n'te quitterai pas car je ne crois que toi, que toi, que toi boy
[Sian]
Si je devais faire un choix, je resterais avec toi
[Eunbi]
Même si je, connais le prix à payer baby
[Sae]
Vas-tu m'arrêter ou me chasser ?
[Eunbi]
À toi de m'ouvrir ton cœur, décide-toi
[Chowon]
Tranche entre ton honneur et moi
[Eunbi]
Fais vite décide-toi
[ALL]
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
[Sihyeon]
Dis que tu n'aimes que moi
[Eunbi]
Fais vite décide-toi
[ALL]
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
[Chowon]
Tranche entre ton honneur et moi
[Eunbi]
Fais vite décide-toi
[Sae]
J'essaye de ne pas prêter attention aux bavardages
[Sian]
Même si je me l'étais interdit
Voilà que je t'évite
[Sihyeon]
Tous les jours blah blah blah blah
De nouveaux mensonges à chaque fois
Je n'supporte pas leurs airs sournois
[Eunbi]
VOUS LISEZ
K-POP FRENCH LYRICS (COVERS)
PuisiCe "recueil" regroupe des adaptations/VF de chansons de Kpop. Vous pouvez bien évidemment m'en proposer, ça me ferait très plaisir de travailler selon vos envies :3 Étant une girlsband stan, il y aura plus de chansons de groupes féminins mais j'ess...
