[Wendy]
Are you ready for this ?
Zimzalabim~ !
[Irene]
Tu cours encore et encore, sans aucun but
À chaque difficulté tu te, déclares vaincu
[Yeri]
Ressaisis-toi vite et retrou-ve ta vertu
[Joy]
Qu'est ce que tu désires ? Tell me
Souhaites-tu t'évader aujourd'hui ?
[Wendy]
Oublie tes soucis et dettes
Jette-les au bout de la planète
[ALL]
Nananana, nanananana higher
[Seulgi]
Laisse tes réelles envies
Se faire entendre du monde
[ALL]
Nananana, nanananana...
Zimzalabim zim-zimzalabim zim-zimzalabim zim zim (x4)
[Joy]
Oh mon dieu je ne peux voir que
Ton beau sourire
Laisse-toi aller ne deviens pas nerveux
Profite d'être libre
[Wendy]
Tel un efficace sort
La bonne humeur se répand
[ALL]
Nananana, nanananana higher
[Irene]
Tu t'es habitué à ce monde strict
Et les règles inutiles qui le dirigent
Il y a plus essentiel que le fric
[Yeri]
Hey girls ! You ready ?
Courez derrière vos rêves
Accrochez-vous bien, ne les laissez pas disparaître
[Seulgi]
Laisse toute ta, joie ressortir
Ne te retourne pas, ne cesse de rire
[ALL]
Zimzalabim zim-zimzalabim zim-zimzalabim zim zim (x4)
[Joy]
Tes yeux se remplissent d'espoir
[ALL]
(Admire leur éclat scintillant de mille feux)
[Seulgi]
Oh~ C'est ton heure de gloire
[ALL]
(Ton cœur regagne sa confiance peu à peu)
[Wendy]
Ton rêve se trouve au fond de toi~ !
[ALL]
Zimzalabim zim-zimzalabim zim-zimzalabim zim zim (x4)
Nanananana nananana (x4)
Prochaine traduction : Boy With Luv de BTS
VOUS LISEZ
K-POP FRENCH LYRICS (COVERS)
PuisiCe "recueil" regroupe des adaptations/VF de chansons de Kpop. Vous pouvez bien évidemment m'en proposer, ça me ferait très plaisir de travailler selon vos envies :3 Étant une girlsband stan, il y aura plus de chansons de groupes féminins mais j'ess...