Ce "recueil" regroupe des adaptations/VF de chansons de Kpop.
Vous pouvez bien évidemment m'en proposer, ça me ferait très plaisir de travailler selon vos envies :3
Étant une girlsband stan, il y aura plus de chansons de groupes féminins mais j'ess...
(Ces paroles sont une adaptation et non une traduction mot pour mot de la chanson !)
[Minhyun]
Tu reviens vers moi une deuxième fois, eh
Cependant je ne succomberai pas, yeah eh
[Seongwoo]
Everytime, everywhere
[Daehwi]
La douleur qui me ronge est ineffaçable
[Jisung]
J'y repense chaque jour malgré moi, yeah
[Woojin]
Yeah, je ferai disparaître tous les restes
De cet amour qui a réduit mon cœur en pièces
Puissent tous mes soucis s'envoler avec un simple geste
Faisant reposer ma conscience et chassant ma détresse
[Minhyun]
Eh, plus jamais never ever
Mais parviendrai-je à me relever seul ?
[Guanlin]
We're not forever, nos cœurs sont brisés
Une belle fin heureuse n'est pas nôtre destinée
[Daniel]
Never
[Seongwoo]
Je chasserai les souvenirs get away
Mais qui viendra panser mes blessures ?
[Jaehwan]
(Oh eh oh)
Ces mots que j'essaye de démentir...
I love you
[Minhyun]
(I love you)
[Daehwi]
Éloigne-toi de mes côtés, yeah
Car honnêtement tu m'effraies, yeah
[Seongwoo]
Everytime, everywhere
[Sungwoon]
Je regrette encore alors que tout s'est déjà écroulé
I love you love you love you
[Jihoon]
Je n'peux pas oublier, ce passé qui me déchire
J'ai tout essayé, pour étouffer ce désir
Je me fais aspirer peu à peu par les ténèbres
Pendant que tu m'observes entourée de lumière
[Jisung]
Eh, plus jamais never ever
Quand vais-je enfin avancer ? Getting better
[Guanlin]
We're not forever, nos cœurs sont brisés
Une belle fin heureuse n'est pas nôtre destinée
[Daniel]
Never
[Sungwoon]
Je chasserai les souvenirs get away
Mais qui viendra panser mes blessures ?
[Jaehwan]
(Oh eh oh)
Ces mots que j'essaye de démentir...
I love you
[Minhyun]
(I love you)
Il pleut toujours dans mon cœur
Personne n'a séché mes pleurs
[Seongwoo]
J'attends encore que tu reviennes
[Jaehwan]
I wanna see you again
Toi mon seul remède
[Daniel]
I don't wanna know, i don't wanna know
Le jour où tu m'as tourné le dos
J'ai sombré aussitôt
[Seongwoo]
Laisse-moi oublier ce moment
Ainsi que tous ceux passés ensemble avant
[Woojin/Guanlin]
I don't wanna go, i don't wanna go
Vers cette flamme qui brûle doucement
Puis s'éteint complètement
[Jaehwan]
I let you go, yeah, oh
[Sungwoon/Jaehwan]
Ooh~
[Daehwi]
J'écrirai nôtre épilogue
Sur cette dernière page
[Sungwoon]
I'm going on my way
[Jaehwan]
Eh, plus jamais never ever
Mais parviendrai-je à me relever seul ?
[Woojin/Guanlin]
We're not forever, nos cœurs sont brisés
Une belle fin heureuse n'est pas nôtre destinée
[Daniel]
Never
[Minhyun]
Je chasserai les souvenirs get away
Mais qui viendra panser mes blessures ?
[Jaehwan]
(Oh eh oh)
Ces mots que j'essaye de démentir...
I love you
[Minhyun]
(I love you)
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
