Please, forgive me (TOME 2) [TERMINÉ]

10 ✖️

Haley et Barry montèrent dans le premier taxi. Haley avait à peine eu le temps de se changer. Elle portait un simple jean (son seul jean sans trou) et un haut basique. Barry et elle avaient pris soin de dissimuler un pistolet sous leurs vêtements.

Stan monta dans un taxi différent et suivit ses deux autres collègues. Il ne savait pas où se trouvait Katerina en temps et en heure puisque c'était Haley qui avait le dispositif avec elle.

Stan était méconnaissable. Il portait une casquette gavroche et des fausses lunettes de vues ainsi qu'une fausse moustache adhésive. Il jouait la mission à fond et ne voulait surtout pas se faire repérer par Katerina.

En arrivant à destination, Barry et Haley sortirent de la voiture, bras dans le bras de l'autre. Haley s'aperçue rapidement que Katerina était arrêtée, probablement assise quelque part vu tous les restaurants qui les entouraient.

- Qui paye le restaurant, toi ou moi ? Demanda Haley.
- Ma chère fille. Papa est ruiné après les frais du voyage.

Stan sourit doucement, il aurait bien répondu mais il n'était pas encore descendu du taxi. Il ne voulait pas que le chauffeur se pose des questions.

- Stan, c'est bon on l'a en visuel. Elle est assise, seule, au restaurant Le Bon Bistrot de France. On va s'asseoir, pas trop loin d'elle mais pas trop près non plus. Annonça Barry.

C'est à ce moment-là que Stanley descendit du taxi. Il s'assit à une table mais pas dans le même restaurant. Il décida de s'installer sur une terrasse, voisine à celle du Bon Bistrot de France.

- Je suis installé. Je suis à la terrasse du resto à côté, je vous vois.
- Ok super, on fait quoi maintenant ? Demanda Haley.
- On mange tranquillement parce que j'ai super faim. Avoua Barry.
- Oui on mange, et après Haley tu rentres en action, comme on a dit.

✖️

Une fois le repas terminé, Haley commença sa partie de mission. Elle suivit de très loin Katerina qui marchait dans les rues de Paris. Haley contourna l'itinéraire de Katerina afin d'arriver à sa hauteur et de la bousculer.

Quelques minutes plus tard ce qui devait arriver arriva. Elles se rentrèrent dedans.

- Oh non je suis vraiment désolée... Annonça Haley
- Vous êtes américaine ?! Demanda Katerina avec surprise.
- Oui ! Vous aussi je présume ?
- Oui !
- Je suis vraiment désolée, je tourne dans les rues depuis toute à l'heure... Je suis en voyage avec mon mari mais nous venons de nous disputer et je suis complètement désespérée...
- Oh mince alors... Hmm.. Je n'ai rien à faire alors... Si vous voulez je vous invite prendre un verre dans un bar. On pourra faire connaissance ! Proposa Katerina

De l'autre côté, Stanley et Barry étaient rentrés à l'hôtel et écoutaient attentivement la conversation.

- Yes ! Cria Stanley, provoquant un sursaut de la part de Haley.
- Oula excusez-moi j'ai eu un spasme... Annonça Haley, pour masquer la frayeur que lui a faite Stanley.
- Suivez-moi, je connais un bar sympa à quelques rues d'ici. Annonça Katerina.
- Comment ça elle connaît un bar sympa ? Elle est là depuis peu... S'interrogea Stan.
- Vous connaissez bien Paris ? Demanda Haley à Katerina.
- Plus ou moins. J'y suis venue avec ma famille durant mon enfance et là j'y suis revenue il y a quelques jours. D'où venez-vous vous ? Demanda Katerina.
- Ma famille vit à Washington et depuis quelques jours je suis arrivée ici, avec mon mari. C'est censé être notre voyage de noces mais c'est un vrai désastre. Mentit Haley. Et vous ?
-  Je suis de New York ! Nous sommes presque arrivées. C'est le bar dans l'angle.

Alors que Katerina était espionnée, elle ne se doutait de rien. Elle avait l'impression d'avoir trouvé une nouvelle amie, une chance qu'elle soit aussi américaine, c'était plus simple pour se comprendre. Sa nouvelle amie, dont elle ignorait toujours le nom, avait l'air aussi dépressive qu'elle.

- Qu'est-ce que vous prenez mesdames ? Demande le serveur.
- Un martini pour moi s'il vous plaît.
- Et moi un mojito s'il vous plaît. Répondit Katerina.
- Je vous apporte ça rapidement.
-  Je ne vous ai même pas demandé comment vous vous appeliez ! Annonça Katerina.
- Oh oui c'est vrai. Je m'appelle Jane et vous ? Répondit Haley.
- Et moi c'est Kristen. Enchantée !
- QUOI ? S'exclama Stan.
- Elle a dû changer d'identité pour pas se faire repérer. Avoua Barry.
- Du coup vous êtes en vacances ici ? Demanda Haley.
- J'envisage de m'installer définitivement à Paris.
- Oh c'est cool ça ! New York ne va pas trop vous manquer ? Demanda Haley.
- A vrai dire... C'est compliqué. J'ai laissé derrière moi toute une vie, j'ai fui mes problèmes et je ne compte plus y retourner. Avoua tristement Katerina.
- Quels sont vos problèmes ? Si ce n'est pas indiscret.
-  Ma sœur et mon ancien copain.

Le mot « ancien » souleva le cœur de Stan. Il ressenti une étrange sensation quand il entendit les quelques derniers mots prononcés par Katerina.

- Oh je suis désolée... Que s'est-il passé ? Ça semble vous attrister énormément... Remarqua Haley
- Ma sœur et mon copain, EX COPAIN, ont couché ensemble.
- PUTAIN ! JE L'AI A PEINE TOUCHE ! Hurla Stan.
- Stanley ferme là ! Hurla Barry.

Haley devait rester stoique après être devenue sourde.

- Oh c'est horrible... Si mon mari me faisait ça je pense que les deux finiraient 6 pieds sous terre.
- Je ne te remercie pas Haley. Avoua Stanley.
- Je ne sais pas à qui j'en veux le plus. Ma sœur ou mon copain, sachant que mon copain m'a dit qu'il n'avait pas fait exprès.
-  Attendez, comment on peut ne pas faire exprès ?
- Ma sœur est ma jumelle.
-  Ah oui effectivement. Peut-être qu'ils ne sont pas allés jusqu'au bout...
-  Mon copain m'a dit qu'il s'en était rendu compte et qu'il avait tout stoppé.. Mais même s'il a arrêté il n'aurait jamais dû commencer, pas vrai ?
-  Oui c'est vrai...
-  Haley ! Défends-moi je t'en prie !
- ... mais d'un autre côté il a été transparent avec vous. Peut-être que vous devriez lui donner une autre chance.
- Kate, dis-oui. Dit Stan.