En busca de un faro {KyuMin} [TRADUCCIÓN]

Parte II: Presente - Capítulo 46

La cena comenzó sin muchos problemas.

Hubo un breve discurso de bienvenida del presidente, bien recibido por la multitud que aplaudí y la gente comenzó a reunirse alrededor de la mesas con sus conocidos.

Sungmin pensó que no habría nadie dispuesto a cenar en la misma mesa que él, por lo que agarró una mesa vacía al otro lado del salón.

No le importaba estar solo ahí. Hasta cierto punto, lo prefería.

Todavía podía escuchar a la gente hablando a sus espaldas.

Sus murmullos y miradas de asco eran, por supuesto, desagradables, pero soportables, lo había estado soportando durante mucho tiempo; años.

Se suponía que estaba acostumbrado a esto.

Justo cuando estaba a punto de sacar la servilleta del nudo, sintió que alguien se acercaba.

Lo vislumbró y no pudo evitar quedarse boquiabierto.

Era inesperado.

Kyuhyun se sentó junto a Sungmin como si fuera lo más natural.

—¿Qué estás haciendo?— Sungmin susurró con incredulidad después de una rápida mirada por el salón. —La gente está mirando, no deberíamos.

—No saben nada de nosotros—. Murmuró Kyuhyun, vertiendo agua en su vaso con una cara inexpresiva. —Actúa con normalidad y no se darán cuenta. Solo cenemos.

—Ese no es el problema, ¿no has oído lo que ellos...?

Sungmin no pudo terminar, porque alguien más pareció colocar una mano en la silla al lado de Kyuhyun en ese preciso momento.

—¿Puedo?— Era Tiffany, quien le sonrió a Kyuhyun pero no se dio cuenta de que Sungmin estaba a su lado.

—Claro—. Kyuhyun se levantó para sacarle la silla, escondiendo su sorpresa detrás de una suave sonrisa.

—Oh— Tiffany hizo una pausa cuando vio a Sungmin. —Lo siento, no sabía que tenías compañía. Espero no haber interrumpido nada.

—No, no, estás bien—. Rio Kyuhyun.

—Bueno, es uh... es bueno verte aquí, Sungmin—. Tiffany dibujó una sonrisa incómoda en su rostro cuando se sentó. —No esperaba que asistieras a esta fiesta, para ser honesta.

Tiffany era la chica con la que su padre había deseado que estuviera una relación hace unos años.

No salió demasiado bien, no porque Sungmin fuera un completo bastardo sin límites en aquellos días, que era lo que la gente suponía que era la única razón para causar uno de sus típicos albortos y avergonzar a Tiffany frente a su familia, sino porque él estaba en una relación con Kyuhyun en ese momento. Esa era la razón de la que nadie era consciente, solo él.

No había mencionado el nombre de Kyuhyun ni nada, pero había hecho lo suficiente para que su padre casi lo golpeara más tarde esa noche y para que la gente lo odiara aún más.

Habían pasado unos tres años desde el incidente y la actitud de odio de las personas obviamente no había cambiado.

Sin embargo, en este momento, Sungmin tuvo que mostrar una versión diferente de él.

No porque hubiera dejado de ser un bastardo sin límites, sino porque estaba, todavía o de nuevo, en una relación con Kyuhyun.

—Sí, yo tampoco—. Sungmin respondió a Tiffany en voz baja y sin sarcasmo, dejando a esta bastante asombrado.

Era solo por la posición de Kyuhyun en el ese mundo elitista, no podía arruinarlo.

La gente los miraba.