Baby Heaven's in your Eyes [Hebrew] || l.s. ✓

Baby Heaven's in your Eyes

טריילר למעלה!! מומלץ לצפות, הוא באמת מדהים ♡.

הם לא היו יכולים להיות יותר שונים אחד מהשני אפילו אם ניסו.

לואי טומלינסון, בן 17, נמצא בשנת הלימודים האחרונה שלו בבית הספר הפרטי הכי יוקרתי בדונקסטר, לפני שהוא עובר לאוניברסיטה. יש לו תוכניות גדולות לעתיד, ובעזרת הכסף של ההורים שלו לא תהיה לו בעיה לממש אותן. כל התלמידים בבית הספר שלו יודעים מי הוא, הודות למשפחתו העשירה מדי, ההתנהגות החצופה שלו ובת הזוג המושלמת שלו, אלינור קלדר. אם יש משהו אחד שלגמרי מציק לו, זה שיש בית ספר ציבורי בדיוק מול בית הספר הפרטי סט. מארק, בית הספר שלו, והוא חייב לראות את כל התלמידים העניים שהולכים לשם.

הארי סטיילס, בן 19, נמצא (שוב) בשנה האחרונה שלו בבית הספר. הוא הולך לבית הספר הציבורי של דונקסטר, כיוון שמוסדות החינוך בהולמס צ'אפל הספיקו לסלק אותו פעמיים במשך שנתיים, אז הוא ומשפחתו היו חייבים לעבור לעיר אחרת. אין לו עתיד כי הוא אף פעם לא נכנס לשיעורים, ואם הוא באמת טורח לעשות זאת, הוא או שיכור או מסומם; לפעמים שניהם ביחד. עורו מעוטר בקעקועים ואם יש משהו שהוא בהחלט שונא, אלה התלמידים הסנובים ששייכים לבית הספר הפרטי שנמצא מול שלו, בטוחים שהם יותר טובים מכל אחד אחר רק כי להורים שלהם יש כסף.

כשהם נפגשים, לואי לא מרגיש שום דבר מלבד גועל כלפיי הנער המקועקע, והארי לא יכול לעשות דבר חוץ מלצחוק על הנער התמים אך חצוף עם העיניים הכחולות והישבן המדהים.

או האחד שבו הארי הוא הנער הדפוק עם יותר מדי בעיות בחייו, לואי הוא הנער העשיר המושלם עם יותר מדי כסף בחייו, ובתי הספר שלהם נמצאים אחד מול השני. הם נפגשים במסיבה וזה הדבר האחרון (ואולי היחיד) שהם צריכים.

♡

הספר מתורגם באישור, כל הזכויות שמורות לכותבת המדהימה, @smileyourepretty.

אזהרות:
- שימוש בסמים.
- יחסים מיניים מפורטים (המון).
- לואי ממש קרציה מתנשאת.
- זיאם.
- זארי (זאין והארי).
- בוטומלינסון.
- שפה גסה.
- פרקים ארוכים.
- הזכרות של פגיעה עצמית.
- אמונה דתית.
- סערת רגשות שחוזרת כל פרק מחדש🥰.

+ בגידה (לואי באלינור).

החלק של הפגיעה העצמית הוא חלק די עיקרי בספר. אין תיאור של תהליך ממשי של פגיעה עצמית אלא הזכרות. אני מודעת לכך שזה עושה לחלקכם טריגר אך אין ביכולתי לשים אזהרה לפני כל משפט. לכן, לאחר קריאת האזהרות, המשך הקריאה הוא על אחריותכם בלבד. אני לא רוצה לשאת באשמה על גירוי לעשיית דבר דומה. אני מתנצלת וגאה בכולכם, אתם מאוד חזקים. ער״ן- עזרה נפשית ראשונה: 1201. אתם לא לבד.

לצערי יש המון ספוילרים בתגובות של הספר הזה, אז אני מזהירה מראש :/ אם מצאתם ספוילר משמעותי שהורס את המשך הספר, בבקשה תתייגו אותי מתחת לתגובה ואדאג למחוק אותה. +בבקשה, אל תעשו ספוילרים לקוראים חדשים בתגובות, זה הורס את חווית הקריאה וגם ככה לא יוצא לכם כלום מזה. תודה! :)

אני מאד מאד מתרגשת להיות האחת שמתרגמת את הספר המדהים הזה, אין לי ספק שתתאהבו בו בדיוק כמו כל הקוראים שלו בחול!! הספר הזה מאד מפורסם וזה באמת כבוד ענק בשבילי לתרגם אותו בשבילכם♡. בהצלחה! :).