Como se apaixonar por um marquês

CAPÍTULO 15

Depois que Nicholas voltou para casa do clube, ele pensou em passar na casa de Clarisse, parou em frente à porta e por fim bateu
— Hamilton
— lorde Nicholas, o que posso fazer pelo senhor ?
Nicholas sorriu, tirou o chapéu e entregou ao mordomo
— se me permite milorde, lady Clarisse não está em casa
— e onde ela está ?
— acredito que esteja no jardim
— obrigado Hamilton
Hamilton assentiu com a cabeça e fechou a porta, enquanto Nicholas se encaminhava para o jardim.
Clarisse estava deitada na grama, com um vestido verde claro, seus cabelos ondulados estavam soltos, e o sol dourado batia em sua pele, ela era linda. Então ela sentou e olhou para ele.
— Nick ?
— sim
— o que está fazendo aqui ?
— estava procurado por você
— por mim ? Espero que seja importante, estou no meu momento de reflexão interior
Ele gargalhou, e Clarisse sentiu que poderia ouvir aquele som pelo resto da sua vida
— reflexão interior é? Não sabia que seu cérebro tinha essa capacidade
— Acho que você está confundindo a minha belezinha com pedaço de gosma que tem na cabeça.
— meu deus Clarisse, você certamente leva jeito com as palavras
Ela sorriu
— eu concordo com você Nick, acho que essa foi a coisa mais sensata que você já me disse.
— não acredito nisso nem por um momento Clarisse.
Ela não respondeu, então ele se sentou na grama ao lado dela, e perguntou :
—Então o que ele queria ?
—Me conhecer - respondeu Clarisse
—Jura ?
—Sim
— e o que ele teria para conhecer Coração ?
— não sei, minha cor preferida, quem sabe.
— não acho que seja isso...
— não tem importância, ele queria me conhecer só isso
—sério ? - ele não sabia o que responder
—Não sei porque você não acredita - respondeu ela impaciente
—Eu acredito
—Ótimo, eu sou um bom partido essa temporada Nicholas - e ele sabia disso
—Sei que sim Clarisse
Então eles não falaram nada por alguns minutos, e ele percebeu que ela estava nervosa, porque estava mexendo na grama. Por fim, antes dele poder perguntar qualquer coisa, ela disse:
—Então concordei com ele me cortejar
—Você fez o que ? - ele praticamente gritou, e ficou muito absorvido pra pensar em dizer qualquer outra coisa.
—Concordei em ser cortejada por ele! - ela repetiu
— mas, porque ? - ela não deveria casar, ela era Clarisse, sua melhor amiga clarisse, estava tudo errado.
—Porque sim - ótimo agora ela vai ser evasiva
—Porque sim ?
—Porque eu preciso me casar Nicholas - quando ela disse isso, ele sentiu alguma coisa doer dentro dele, era difícil se concentrar em tudo que ela estava falando, ele não queria mais ouvir o que ela estava falando.
—Você precisa se casar ? - ele não conseguia acreditar nas palavras
—Sim - ele queria gritar 'para de ser evasiva Clarisse me responde, fala o que você está pensando', mas a única coisa que ele disse foi :
—Você nunca disse nada a respeito- e foi a coisa errada a se dizer, porque ela ficou ainda mais nervosa e suas mãos começaram a tremer, e ela começou a puxar a grama do chão com mais força.
—Eu estou participando da maldita temporada Nicholas, não tem como ser mais explícita do que isso - de todas as pessoas do mundo, porque Clarisse tinha que ser sua melhor amiga ? Nicholas queria colocar dentro da cabeça dela que ela não precisava se casar, que ela ia ser infeliz com uma outra pessoa, mas ele não podia falar isso, ele só disse :
—Lógico que tem Clarisse
—Eu preciso me casar em algum momento. - ele se sentiu mal por ser muito egoísta, mas ele não conseguia evitar 
—Lógico que precisa, mas não quer dizer que precise ser agora Clarisse, você tem 21! Por Deus
— Exatamente! Melhor eu me casar agora que estou jovem
—O que isso quer dizer ? - aquela conversa já não estava mais fazendo nenhum sentido
—Quer dizer que eu não posso esperar para sempre - o que em nome de Deus essa mulher estava falando.
—Esperar o que para sempre ?
—Alguém Nicholas, qualquer pessoa, uma pessoa que faça meu coração palpitar - as mãos dela ficaram ainda mais frenéticas e ela começou a mexer na barra do vestido
—E o que isso tem a ver ? - era a única coisa que ele podia perguntar
—Tem a ver que, se eu não posso ter o homem que eu quero, e que eu nunca vou ter, não agora pelo menos, então não faz diferença se eu me casar com outro.
Existe um homem que ela quer ?
Nicholas estava muito confuso, quem ela queria que ela nunca poderia ter, e porque ela precisaria de casar com outro por isso.
—O que você quer dizer Clarisse, francamente eu não estou entendendo mais nada.
—Eu estou dizendo que eu não posso me dar o luxo de esperar, posso não querer me casar agora, ou posso não querer casar nunca, e isso me faz desqualificada, não posso me permitir esperar para decidir me casar agora, daqui a quinze anos ou sete meses, não como os homens.
—Clarisse...
—Não! Só escuta okk ? Eu não posso pensar em esperar para me casar porque eu não estou ficando mais jovem, e eu não posso esperar alguém que pode nunca aparecer, e que não percebe o que quer, não posso me dar tempo, porque eu não o tenho, eu não posso esperar para sempre Nicholas, e não posso. - ela fez uma pausa e quando continuou sua voz estava rachada, como se ela estivesse segurando o choro - por mais ingênuo que pareça sonhar com meu príncipe encantado, porque se ele existe,e eu sei que ele existe, ele está muito ocupado com outra coisa, ou outras pessoas, e eu não posso esperar até ele estar pronto e perceber se me quer ou não. Eu apenas não posso ok ?
—porque ? - ele queria muito saber a resposta, mesmo que ele não estivesse entendendo nada sobre o que ela estava falando.
—Porque não é assim que funciona Nicholas, eu sou adulta e não posso vivem em função dos sentimentos de outra pessoa, uma pessoa que nem sabe se os tem.
—Porque as coisas precisam mudar Rissye ?
—Porque elas precisam Nick, nos não podemos viver sempre sendo os mesmos jovens que éramos quando estávamos em Kent, onde nós só nos preocupávamos em subir e descer a árvore mais alta da propriedade em menor tempo.
Não era muito errado desejar que nada mudasse, era na verdade a única coisa que Nicholas queria.
— Eu não me importaria em manter essas preocupações Clarisse - ele disse, e era verdade
—Eu também não Nicholas
—Desculpa Clarissye
—Desculpa Nickye
—Eu só não quero que as coisas sejam diferentes - porque as coisas precisavam mudar, porque Clarisse não podia continuar sendo a Clarisse de sempre, sem casamento ou temporada.
—Nada nunca vai ser diferente com a gente
—Como você sabe ?
—Como vc não sabe ? Somos nós Nick, o mundo pode mudar, as outras pessoas podem mudar e nos vamos mudar com elas, mas não entre nós, nos nunca vamos mudar entre nós - e por um momento ele se permitiu acreditar nas palavras dela. Mas logo passou e ele falou:
—Você diz isso agora, mas e quando você estiver casada e seu marido não achar adequada nossa amizade, ou se você se mudar para Yorkshire e a gente não se ver mais ?
—Ainda existem cartas - não é possível que ela estivesse falando sério
—Que aos poucos vão ficar menos constantes você sabe disso
—Então a gente vai pensar em alguma coisa Nick
—E sobre seu marido ? - ela não ia evitar essa parte da conversa
—Ele não pode e não vai ditar a minha vida Nicholas, você sabe disso, sabe melhor do que ninguém
—Eu não tenho certeza se sei.
— ninguém vai mandar em mim nicholas, muito menos meu marido.
Ele não disse nada, e ela continuou
—Então acho que você vai precisar pensar em alguma Nicholas, se você não quer que as coisas mudem, e que essas suas hipóteses aconteçam você precisa encontrar uma solução
—E qual seria essa solução ?
—Só você pode descobrir
—Eu pressuponho que vc já saiba ?
—Eu tenho uma ideia a respeito - é claro que ela sabia
—E você não vai me contar ? - ele não pode evitar a esperança na sua voz
—Eu não poderia - como não ? Se ela não queria que as coisas mudassem também, ela só precisava dizer a ele o que fazer
—Porque não ?
—Porque você precisa descobrir sozinho - meu deus que mulher insuportável, porque ela não pode simplesmente dizer !
—E se eu não gostar do que descobrir?
—Então não há nada que nos possamos fazer sobre isso.
Então ele se virou e voltou a deitar no chão, e ele deitou ao lado dela
— você sabe que isso é inapropriado né ?
Ela sorriu
— eu não vou falar nada se você não falar
Ele sorriu.
E eles ficaram deitados lá na grama embaixo do céu, que logo começou a encher de estrelas.
— talvez a gente devesse entrar - ele disse
Clarisse virou para ele, ainda deitada no chão, sorriu e disse:
— isso não te lembra de casa ?
Ele olhou pra ela e depois para o céu
— outra coisa me faz lembrar de casa
Ela sorriu, e voltou a encarar o céu
— acho que você está certo nick, vamos entrar.
Ele levantou e ajudou ela a levantar também.
— até amanhã Clarisse
Então ele se virou para ir embora
— até amanhã nick
Ela queria que fosse até todos os amanhãs.