Saya Seorang Chef di Era Modern by Táozi sū

BAB 8 - Irisan Bubur Jahe

English Translations oleh Kollumceti dari Exlil Rebels Scanlations

Karena Lin ShuYi sangat efisien dalam melakukan semuanya, dia masih bangun pada waktu yang sama setiap pagi dan bahkan punya cukup waktu untuk berjalan-jalan sebelum tiba tepat waktu di toko.

Kebun sayur pak tua Yang adalah satu-satunya tempat dia berjalan-jalan setiap hari. Semua sayuran di kebun sayur tumbuh dengan baik. Seikat bok choy baru-baru ini dipanen di sini. Benih-benih yang tersebar kembali pada masa itu baru saja tumbuh dan sekarang dapat dimakan. Cabai berwarna hitam dan hijau dan terlihat sangat pedas pada pandangan pertama. Lin ShuYi bertanya-tanya pada dirinya sendiri bahwa, kesamaan antara tempat ini dan Da Yan, adalah bahwa ada perbedaan yang jelas antara Utara dan Selatan. Nasi dimakan di Selatan, sedangkan gandum dimakan di Utara. Orang tua Yang tinggal di Selatan, namun mengejutkan bagaimana dia bisa membuat semangkuk mie yang luar biasa. Orang-orang di sini semua sepertinya tidak bisa mengambil makanan pedas, tetapi Pak Tua Yang pada dasarnya tidak bahagia tanpa makanan pedas.

Lin ShuYi merasa bahwa dia tidak tahu banyak tentang Pak Tua Yang. Dia tidak tahu apa-apa kecuali bahwa dia memiliki seorang putra yang tinggal di tempat lain dan cucunya lebih tua darinya. Biasanya, Pak Tua Yang juga tidak akan berbicara dengannya tentang hal ini dan dia tidak pernah bertanya sejak Pak Tua Yang akan memberitahunya kapan dia harus tahu.

Tidak perlu mengunci kebun sayur. Orang-orang di dekatnya semua tahu bahwa ini adalah kebun sayur Pak Tua Yang dan tidak ada yang masuk. Bahkan jika mereka ingin memanen sayuran, mereka akan menyebutkannya kepada Pak Tua Yang di muka.

Dengan demikian, Lin ShuYi sekarang agak terkejut. Dia datang ke sini untuk menyirami sayuran setelah menutup toko kemarin. Meskipun pintu luar tidak dikunci, pintu telah dikunci. Namun, pintu itu sekarang terbuka lebar, seolah-olah seseorang telah masuk.

Itu belum terlalu cerah. Mungkinkah orang ini datang pada saat ini untuk mencuri sesuatu? Tidak ada apa pun di kebun sayur yang bisa ia curi selain sayuran.

Lin ShuYi masuk dengan tidak percaya.

Pintunya terbuka, tetapi tidak ada seorang pun di kebun sayur.

Lin ShuYi merasa itu agak aneh. Mungkinkah dia pergi setelah mencuri?

Lin ShuYi melihat pohon cabai bergerak sedikit sementara dia memikirkannya. Lin ShuYi meningkatkan kecerahan layar ponselnya yang baru dibeli sebelum dia berjalan untuk melihat dan melompat ketakutan.

Ada seseorang yang terbaring di sana. Itu adalah seorang pria yang berbaring miring sehingga dia tidak bisa melihat wajahnya. Namun, pria itu memotong sosok yang cukup menyesal.

Pakaiannya sobek dan celananya dalam kondisi yang sama. Tangannya yang terbuka penuh luka. Lin ShuYi hampir berpikir bahwa dia sekarang berada di Penjara Surgawi Da Yan jika bukan karena ponsel di tangannya. Luka-luka di tubuh pria itu tampak seperti berasal dari penyiksaan.

Mungkinkah dia mati? Lin ShuYi menyipitkan matanya dan membalik pria itu dengan kakinya. Begitu dia melihat wajah pria itu, pupil matanya menyusut. Itu dia?

Lin ShuYi jarang mengingat wajah seorang pria yang hanya dilihatnya sekali, tetapi pria ini adalah pengecualian. Ini karena pria itu menjatuhkan kotak bayberry merahnya begitu mereka bertemu, jadi dia mengingat pria ini dengan sangat jelas.

Lin ShuYi berjongkok, lalu dia menekuk jari-jarinya dan meletakkannya di ujung hidung pria itu.

Masih bernafas, dia belum mati.

Lin ShuYi berdiri lagi.

Bukan lagi masalahnya jika lelaki itu tidak mati. Namun, pria itu terluka parah sehingga ia mungkin mati jika Lin ShuYi meninggalkannya di sana.